Читаем без скачивания Сильмариллион - Джон Толкин

АМОН ОБЕЛЬ – холм посреди леса Брефиль, где была построена Эфель Брандир.

АМОН РУД – одинокая гора в землях к югу от Брефиля; там жил кар­лик Мим и скрывалась шайка Турина.

АМОН СУЛ – "Гора Ветров" в королевстве Арнор (во "Властелине Колец" – Заверть).

АМОН УЙЛОС – название Ойолоссэо на синдарине.

АМОН ЭРЕБ – гора между Рамдалом и рекой Гэлион в Восточном Белерианде.

АМОН ЭТИР – холм, насыпанный Фелагундом к востоку от врат Нар­гофронда.

АМРАС И АМРОД – близнецы, младшие сыновья Феанора; оба по­гибли в нападении на подданных Эарендиля в устье Сириона.

АНАДУНЭ – "Западный Край", название Нуменора на адунаике.

АНАР – квэнийское название Солнца.

АНАРИОН – младишй сын Элендиля, спасшийся с отцом и братом после гибели Нуменора и вместе с Исильдуром основавший в Средиземье королевство Гондор; владел Минас Анором; погиб при осаде Барад-Дура.

АНАРРИМА – "Солнечная Сеть", название созвездия.

АНАХ – теснина между Криссаэгримом и западными склонами Эред Горгороф.

АНГАЙНОР – цепь, изготовленная Ауле, которой был дважды скован Моргот.

АНГБАНД – большая крепость-темница Моргота на северо-западе Средиземья. Разрушена войском валаров в Великой Битве.

АНГЛАХЕЛЬ – меч, выкованный из небесного железа Эолом; был им отдан Тинголу, который отдал его Белегу; затем достался Турину; переко­ванный, был назван Гуртанг.

АНГРЕНОСТ – "Железная Крепость" – нуменорская крепость в до­лине Нан Курунир у восточного окончания Мглистых Гор. Была отдана во владение Куруниру. Называлась также Исенгард.

АНТРИМ – отец Горлима Злосчастного.

АНГРИСТ – "Рубящий Железо", кинжал работы Тэльхара из Ногрода; Берен отобрал его у Куруфина и высек им Сильмариль из венца Моргота.

АНГРОД – третий сын Финарфина; см. АЭГНОР.

АНГУИРЭЛЬ – меч Эола, сделанный из того же металла, что и Англа­хель.

АНГХАВАР – копи в Окружных Горах, недалеко от Гондолина.

АНДОР – "Дарованная Земля"; см. НУМЕНОР.

АНДРАМ – порог, тянувшийся от Наргофронда в Восточный Белери­анд.

АНДРОФ – пещеры в горах Мифрима, где Туора воспитывали Суме­речные Эльфы.

АНДУИН – Великая Река, к востоку от Мглистого Хребта, начинав­шаяся на севере и впадавшая в залив Бельфалас.

АНДУНИЭ – город и гавань на западном побережье Нуменора; его владетелями были предки Элендиля.

АНКАЛАГОН – величайший из крылатых драконов Моргота; убит Эа­рендилем.

АННАТАР – "Даритель", имя, которое дал себе Саурон во Второй Эпохе, появляясь в дивном обличье среди эльфов.

АННАЭЛЬ – Сумеречный Эльф из Мифрима, приемный отец Туора.

АННОН-ИН-ГЭЛИД – "Врата Нолдоров", вход в пещеру, по которой текла река под западными горами Дор-Ломина; пещера вела к Кириф Нин­ниах.

АННУМИНАС – "Башня Запада", древняя столица королей Арнора близ озера Нэнуиал.

АНОР – синдарское название Солнца.

АНФАУГЛИР – прозвище волка Кархарота.

АНФАУГЛИФ – или ДОР-НУ-ФАУГЛИФ, название долины Ард-Га­лен после опустошения ее Морготом в Битве Внезапного Пламени.

АПАНОНАР – "Послерожденные", эльфийское название людей.

АР-ГИМИЛЬЗОР – 22-й король Нуменора, преследова­тель Верных.

АР-ЗИМРАФЕЛЬ – см. МИРИЭЛЬ (2).

АР-САКАЛЬТОР – отец Ар-Гимильзора.

АР-ФАРАЗОН – Золотоликий. последний, 24-й король Нуменора; квэ­нийское имя Тар-Калион. Взял в плен Саурона и был склонен им ко злу. Объявил войну валарам.

АР-ФЕЙНИЭЛЬ – см. АРЭДЭЛЬ.

АРАГОРН – 39-й потомок Исильдура по прямой линии, король воссо­единенного королевства Арнора и Гондора после Войны за Кольцо, супруг Арвен, дочери Эльронда. Назывался также наследником Исильдура.

АРАДАН – синдаринское имя Малаха, сына Мараха.

АРАМАН – пустынные земли на побережье Амана, между Пелорами и Морем, протянувшиеся на север, к Хелкараксэ.

АРАНВЭ – эльф из Гондолина, отец Воронвэ.

АРАНРУТ – "Гнев Короля", меч Тингола. Уцелел после гибели До­риафа и принадлежал королям Нуменора.

АРАНЭЛЬ – прозвание Диора, Наследника Тингола.

АРАТАН – второй сын Исильдура, вместе с ним погибший в Ирисной Низине.

АРАТАРЫ – "Высшие", наименование восьми высших валаров.

АРАФОРН – отец Арагорна.

АРВЕРНИЭН – побережье к северу от устья Сириона.

АРГОНАФ – "Врата Королей", громадные каменные статуи Исильдура и Анариона, стоявшие на берегах Андуина, на северной границе Гондора.

АРД-ГАЛЕН – большая травянистая равнина к северу от Дортониона.

АРДА – название Земли, Королевства Манвэ.

АРИЭН – майа, избранная валарами, чтобы вести солнечную ладью.

АРМИНАС – см. ГЭЛЬМИР (2).

АРМЭНЭЛОС – город королей Нуменора.

АРНОР – "Земля Короля", северное королевство нуменорцев в Среди­земье. основанное Элендилем после его спасения.

АРОС – река, с юга обегавшая Дориаф.

АРОССИАХ – брод на Аросе, недалеко от северо-вос­точной границы Дориафа.

АРТАД – один из двенадцати спутников Барахира в Дортонионе.

АРЭДЭЛЬ – прозванная Ар-Фейниэль, сестра Тургона Гондолинского; в Нан Эльмоте попала во власть Эола и родила ему сына Маэглина.

АСКАР – самый северный приток Гэлиона в Оссирианде; позднее на­зывался Ратлориэль.

АСТАЛЬДО – "Доблестный", прозвание валара Тулкаса.

АТАЛАНТЭ – перевод на квэнья слова АКАЛЛАБЕТ.

АТАНАТАРИ – "Отцы Людей".

АТАНИ – "Вторые", название людей на языке квэнья.

АУЛЕ – валар из аратаров, кузнец и ремесленник, супруг Йаванны, создатель гномов.

АЭГЛОС, АЙГЛОС – копье Гиль-Галада.

АЭГНОР – четвертый сын Финарфина, вместе с братом Ангродом владел северными склонами Дортониона. Оба убиты в Дагор Браголлах.

АЭЛИН-УИАЛ – Полусветное Озерье, озеро при впа­дении Ароса в Сирион.

АЭРАНДИР – один из трех спутников Эарендиля.

АЭРИН – родственница Хурина, жившая в Дор-Ломине; была на­сильно взята в жены вастаком Броддой; помогала Морвен.

БАЛАН – имя Беора Старого до того, как он пошел на службу к Фин­роду.

БАЛАР – большой залив на юге Белерианда, в который впадал Си­рион, а также остров, где после Нирнаэф Арноэдиад жили Цирдан и Гиль-Галад.