шесть человек повернули назад в последний момент, а ещё троих поймали на попытке пронести золото.
— Сейчас от нас требуется пройти по этому туннелю, — Муэнья внимательно и строго смотрела на нас. — Сразу предупреждаю, что могут возникнуть трудности с передвижением. На некоторых может навалиться тяжесть, но это не опасно. Следует просто идти вперёд, какие бы страхи вас ни одолевали. Чтобы вы не думали о какой-то ловушке, я пойду впереди. Убедительно прошу не отставать, но и не кучковаться.
Женщина ещё раз оглядела нас и пошла вперёд по освещённому проходу. Мы последовали за ней. Я шёл ближе к концу, согласно своему номеру.
«Третья волна переселения, сорок первая группа, ты в ней сто сорок третий» — последние слова Муэньи, обращённые ко мне.
Так вот что означает мой идентификатор: 3-41-143, оказывается!
Вначале все шли в тишине, опасаясь каких-либо неожиданностей. Но вскоре люди расслабились и начали негромко переговариваться, словно мы были на туристической горной тропе. Я же сосредоточился на своих ощущениях.
Внезапно разговоры впереди стихли, и через минуту я почувствовал тяжесть на своих плечах. Она была не слишком сильной, но, учитывая груз в рюкзаке, мне стало не по себе. Однако нас предупреждали о возможном усилении тяжести, поэтому я не испытывал паники.
Наконец, непонятно откуда взявшееся сопротивление движению колонны перестало нарастать. Хотя мне и было некомфортно, я надеялся, что это ненадолго.
Наконец, людская колонна остановилась перед гермодверью, похожую на ту, что видна была ранее.
— Сейчас мы выйдем наружу, — раздался голос Муэньи. — Там будет темно, потому что сейчас ночь. Мы пойдём по дороге и примерно через километр дойдём до лагеря для перемещённых лиц. Это карантинная зона. Здесь вы пробудете примерно декаду. В случае обнаружения заболеваний этот срок может увеличиться. Призываю всех проявить разумность и не скрывать ничего от врачей. Это важно для нашего выживания!
Люди начали задавать вопросы, но руководитель нашей группы ответила лишь на малую часть вопросов, а потом сказала, что на остальные вскоре ответы давать не придётся, так как всё увидим сами.
Муэнья подошла к двери и нажала кнопки на пульте. Послышались звуки отодвигающейся гермодвери, и вскоре все увидели перед собой поляну и ночное небо над ней.
Народ повалил наружу, и когда все вышли, гермодверь закрылась.
— Следуйте за мной и не сходите с тропы, — подала команду руководитель группы, и мы почти бодро двинулись вслед, пусть легкая тяжесть в руках и ногах так и не проходила.
— Не замечаете ничего необычного? — спросил Мапенци, один из переселенцев в нашей группе.
— Пока нет, если не считать некоторых непривычных ощущений, — ответила Мрема. — Нас предупреждали, что к этому нужно будет привыкнуть.
— Я не об этом. Когда мы шли сюда, ты не обращала внимания на небо?
— А что там может быть интересного? — вмешался я в разговор. — Небо как небо.
— Когда мы приближались к лагерю, за нашими спинами возвышались горы. Они были не такими…
— Что значит «не такими»? — спросила Мрема. — Сейчас ночь. Что можно увидеть в темноте?
— За вершиной горы виднелось какое-то свечение. Тонкая полукруглая полоска.
— Возможно, это прожектор, — предположила женщина.
— Свечение исходило не от прожектора и не от горы. Оно было на небе.
— Может быть, это комета? — предположил я.
— Может быть, — неуверенно ответил Мапенци. — Но вчера я никакой кометы на небе не видел. Они не появляются внезапно. Тем более, что увиденное свечение было намного больше, чем хвосты обычных комет.
— Дайте поспать! — произнёс недовольный мужской голос. — Мы все устали и не хотим слушать бессмысленные разговоры о каком-то небесном сиянии.
Утро выдалось трудным. В прямом и переносном смысле этого слова. Ощущение тяжести в теле не покидало, и это сказывалось на моём настроении. Не хотелось вставать, и если бы не естественные потребности организма, я бы так и остался в постели.
Когда я снова поднял голову, то увидел несколько человек в медицинской форме. Они подходили к лежащим, задавали вопросы и давали какие-то лекарства, предметы. Наконец, очередь дошла и до меня.
— Болит ли тело? А голова? — устало задал дежурный вопрос один из медиков, будто всё происходящее ему надоело до жути.
— Болит, — не стал скрывать я.
— Вот таблетки, — медик положил упаковку на прикроватную тумбочку. — Принимайте по одной каждое утро. Вот браслет. Наденьте его на руку и нажмите на эту кнопку. Примерно через час почувствуете облегчение.
— Это лекарство?
— Не совсем, — мужчина уже хотел уйти, но остановился. — Эти таблетки и браслет снимают неприятные симптомы. Со временем вы привыкнете к гравитации.
— К чему привыкну?
Но медик уже направлялся к следующей койке, и я остался без ответа.
Таблетка оказалась безвкусной и быстро растворилась во рту. Браслет напоминал фитнес-трекер и не вызывал подозрений. Я надел его и нажал кнопку. Экран загорелся, и появилось сообщение «Установка», которое исчезло через несколько минут.
Огляделся и увидел, что многие люди смотрят на свои браслеты. Я решил последовать их примеру. Меню оказалось небольшим и похожим на то, что было в моём фитнес-трекере.
— Дорогие переселенцы! — раздался знакомый женский голос, усиленный динамиками. — Скоро вам принесут завтрак. Вы можете взять один или два, в зависимости от потребностей. В первые дни питание будет пятиразовым. Вместе с завтраком вам выдадут специальные очки. Их обязательно нужно надевать перед каждым выходом из помещения наружу. Настоятельно просим не смотреть на солнце. Это может быть опасно для глаз и привести к потере зрения.
По комнате прокатился удивлённый гул, а Муэнья продолжила:
— Приносим извинения за то, что не объяснили всё сразу. Это было сделано в целях безопасности. Как некоторые из вас уже знают, часть кандидатов в последний момент отказалась от участия в программе «Переселенец». Мы не могли допустить утечки важной информации, поэтому были вынуждены ограничить её распространение. Теперь нет необходимости что-либо скрывать.
— Где мы? — раздался нервный женский голос.
— Мы на планете Сайяри, — ответила Муэнья.
Это известие всех шокировало. Хорошо, что большинство людей продолжали лежать, иначе они могли бы ушибиться при падении.
— Сайяри?! — почти вскрикнула Мрема. — Третья планета нашей звёздной системы?
— Третья планета вашей звёздной системы, — повторила Муэнья. — Мы переместились сюда через портал, находящийся в недрах
