Читаем без скачивания Fossil Future: Why Global Human Flourishing Requires More Oil, Coal, and Natural Gas--Not Less - Alex Epstein

Как мы можем заручиться поддержкой этой политики, когда большая часть мира стремится отказаться от использования ископаемого топлива?

ЧАСТЬ 4.

Процветающее ископаемое

будущее

Глава 10.

Максимизация процветания через энергетическую свободу

Процветающее ископаемое будущее: возможно, но не неизбежно

Главная цель этой книги - помочь вам принять важнейшие решения, касающиеся ископаемого топлива, которые касаются жизни и смерти, предоставив вам то, чего нет в нашей системе знаний, направленной против воздействия, против энергетики: полную контекстную оценку продолжающегося использования ископаемого топлива, как преимуществ, так и побочных эффектов, с точки зрения человеческого процветания.

В части 2 мы обнаружили, что, вопреки представлениям нашей системы знаний о преимуществах продолжающегося использования ископаемого топлива как о тривиальных и легко заменимых, сверхзатратная энергия, которую мы получаем из ископаемого топлива, является основополагающей для неестественной, удивительной жизнеспособности нашего мира, и не только не заменима в ближайшие десятилетия альтернативами, но и необходима во все больших количествах, чтобы сделать мир более пригодным для жизни большего числа людей.

В части 3 мы обнаружили, что когда мы оцениваем рост уровня CO2, единственный побочный эффект, который гипотетически может оправдать ограничение использования ископаемого топлива, без отрицания климатического мастерства нашей системы знаний и искажения климатического воздействия, рост CO2 не является даже очевидным чистым отрицательным эффектом, и нет никакой возможности, что он может свести на нет даже только климатические преимущества ископаемого топлива, не говоря уже обо всех преимуществах ископаемого топлива.

Таким образом, наша оценка продолжения использования ископаемого топлива в полном контексте такова: Использование ископаемого топлива является фундаментальной, незаменимой ценностью для будущего процветания человечества, которое должно продолжаться и расширяться в будущем. Количество использования ископаемого топлива не должно быть ограничено, в том числе не должны быть ограничены выбросы CO2.

Как я уже говорил в конце предыдущей главы, это замечательная новость, потому что она означает, что так же, как использование ископаемого топлива сделало мир неестественно пригодным для жизни миллиардов людей на сегодняшний день, в дальнейшем расширение использования ископаемого топлива может сделать его еще более пригодным для жизни еще большего количества людей. Поскольку у нас есть правильное понимание побочных эффектов CO2 от ископаемого топлива, которые можно устранить (и, возможно, даже полезно), мы можем без всякой вины продолжать использовать больше энергии ископаемого топлива, чтобы сделать мир лучшим местом для жизни все большего и большего количества людей.

Прежде чем я рассмотрю два больших препятствия на пути к процветающему ископаемому будущему - необходимость кардинальных изменений в политике и необходимость завоевать мир, стремящийся отказаться от ископаемого топлива - позвольте мне остановиться на нескольких аспектах процветающего ископаемого будущего, которые я считаю особенно мотивирующими, и я надеюсь, что вы тоже так считаете.

Поскольку я собираюсь попросить вас бороться за это будущее, я хочу пояснить, почему за него стоит бороться, выделив четыре захватывающие области прогресса, которые будут способствовать расширению использования ископаемого топлива.

Миллиарды людей с новыми возможностями вырвутся из нищеты

С 1980 года процент человечества, живущего менее чем на 2 доллара в день, снизился с 42 процентов до менее чем 10 процентов сегодня.

Это чудесное развитие является результатом растущей и расширяющейся производительности, которая обусловлена растущим и расширяющимся использованием машинного труда, работающего на ископаемом топливе, и огромного количества умственного труда, который он высвобождает.

Но прогресс еще не достигнут. Есть не только 10 процентов людей, которые все еще борются (и рано умирают), живя менее чем на 2 доллара в день, но и подавляющее большинство человечества все еще живет на уровне, который большинство читателей этой книги сочтут отчаянной нищетой. Например, пять миллиардов человек по-прежнему живут менее чем на 10 долларов в день.

Расширение использования ископаемого топлива позволит всем, особенно самым бедным людям в мире, стать более продуктивными и процветающими.

В то же время, продолжающийся прогресс в технологии борьбы с загрязнением окружающей среды позволит более бедным людям использовать ископаемое топливо, чтобы выбраться из нищеты со все меньшим и меньшим загрязнением окружающей среды.

Все это означает больше первых лампочек, больше первых холодильников, больше первой полезной работы, больше первых лет с неизменно полным желудком, больше первых лет с неизменно чистой водой, больше первых лет с комфортом независимо от погоды.

Продолжение и ускорение прогресса во всем мире

В главе 4 я обсуждал "добродетельный круг расширения возможностей", в котором наша производительная способность на ископаемом топливе стимулирует прогресс, высвобождая время и машинный труд для инноваций, что увеличивает нашу производительную способность на ископаемом топливе, что высвобождает еще больше времени и машинного труда для инноваций, и так далее.

В любой момент времени трудно осознать, насколько большое значение имеет количество инноваций в долгосрочной перспективе.

Каждый бит дополнительных инноваций увеличивает темпы прогресса, а темпы прогресса, подобно процентной ставке, растут.

Вот статистика, которая наглядно показывает: если бы темпы экономического роста США - темпы производственного прогресса - были всего на 1 процент ниже, чем они были на самом деле, каждый год, начиная с 1870 года, наш уровень жизни сегодня был бы ниже, чем в Мексике.

Расширение использования ископаемого топлива приведет к более быстрому расширению возможностей по всему миру. В наиболее продуктивных частях расширенного мира это будет означать, помимо многих других ценностей, огромное количество времени и машинного труда, потраченного на медицинские инновации, которые могут продолжать увеличивать наши шансы дожить до старости и чувствовать себя лучше в старости.

Более быстрое расширение возможностей будет означать и более быстрое совершенствование мастерства в области климата, что позволит нам еще более эффективно бороться с опасными температурами, засухами, лесными пожарами, штормами и наводнениями.

Возрастающая способность справляться с проблемами любого рода

Расширение использования ископаемого топлива даст нам достаточно времени и возможностей для решения многих проблем, стоящих перед нами - проблем, которые, несомненно, будут гораздо серьезнее, чем изменение климатических условий.

Некоторые из проблем, которые меня больше всего беспокоят, - это устойчивые к антибиотикам бактерии, растущий дефицит государственного бюджета и подъем диктаторских государств.

Одна из замечательных особенностей мира, наделенного полномочиями, заключается в том, что он обладает общей и высокоадаптивной способностью справляться с такими вызовами.

Мы видели это в COVID-19, когда мир, наделенный полномочиями, смог разработать несколько вакцин менее чем за год; фактически, вакцина Moderna была разработана за выходные с использованием современных вычислительных машин.

Мир, в котором ископаемое топливо становится все более мощным, будет способен принять вызовы, которые мы можем придумать, и те, которые мы не можем придумать.

Например, преодоление устойчивых к