в лицо, на случай, если он не расслышал меня из-за звона в ушах от прозвучавшего выстрела. Когда я посмотрел на него, я почувствовал, что моя жизнь остановилась.
Он смотрел вниз на свою грудь. Кровь сочилась сквозь ткань его рубашки. Он поднял на меня глаза и попытался что-то сказать, но у него не получилось. Прежде чем я сообразил, что произошло, он рухнул на колени и упал на пол за прилавком.
- Ты застрелил его! - закричал Джош.
Я не убивал его. Правда? Нет. Джош нажал на курок.
Он выстрелил. Но сейчас это не имело значения... Дымящийся пистолет находится в моей руке. Мои отпечатки на нем.
- Нет, все было не так, - сказал я. - Ты убил его, - сказал я, - пистолет был у тебя в руке... Именно твой палец нажал на курок...
- Пошел на хуй! Ты убил! - Джош направился ко мне.
- Не двигайся, мать твою! - закричал я.
Джош на мгновение заколебался, но потом решил, что я блефую, и подошел ко мне поближе. Мне обязательно нужно выбраться отсюда.
- Мы позвоним шерифу... Мы расскажем ему, что произошло...
Я сунул руку в правый карман своих черных джинс и вытащил мобильный телефон.
- Что ты делаешь?
- Мы должны позвонить шерифу...
- Я не позволю тебе позвонить!
Джош внезапно бросился к прилавку. Я точно знал, что он собирается предпринять. Он устремился за ружьем старика.
- Ты не позвонишь шерифу! Я не могу вернуться...
Не было времени размышлять, что он подразумевал под этим, потому что он бросился на пол по ту сторону прилавка. Я развернулся и побежал из магазина, держа пистолет в руке.
Я могу позвонить шерифу из хижины. Сообщить ему о том, что произошло. Все объяснить. Приближаясь к машине, я, аккуратно засунул пистолет Джоша за пояс джинс, и затем прикрыл его своей курткой. Через слегка тонированное окно на меня смотрело невинное лицо Эвы.
- Что это был за шум? - спросила она, когда я забрался на водительское сиденье.
Я не ответил ей. Я не мог. Не знал, что сказать. Я только что убил человека... Нет... Мы... Джош, и я только что убили человека. Я быстро повернул ключ в замке зажигания машины, запустил двигатель и рванул с места - в зеркале заднего обзора, я заметил Джоша, который стоял на улице с дробовиком старика. Я наблюдал за ним, не обращая внимания на то, что находилось перед машиной, пока он направлял дробовик в нашу сторону.
Пожалуйста, не стреляй. Пожалуйста, не стреляй.
Пожалуйста, не надо стрелять... Только не сейчас, когда со мной рядом Эва. Пожалуйста, не стреляй.
Выстрела не последовало.
- Папа, ты забыл о моей шоколадке! - сказала Эва.
4
Когда я остановил машину возле хижины, у меня по-прежнему дрожали руки и звенело в ушах. Я не мог поверить, что старик умер. Если бы я не обдал подростков клубами пыли... Если бы я не встретил их у магазина... Если бы я умолял сохранить мне жизнь... Если бы я не пытался отобрать пистолет у Джоша... Возможно, старик остался бы в живых. Возможно, он по-прежнему работал бы в своем магазине.
Он продал бы мне чистящие средства, которые мне были нужны... Компания подростков, возможно, до сих пор слонялась бы снаружи, у дороги... Подростки... Подросток... Джош - ебаный подросток... Откуда у него пистолет?! Клянусь Богом, наша страна превратилась в дерьмо.
- Крейг?!
Я поднял взгляд от руля и увидел Сьюзан, которая стояла в сломанном дверном проеме хижины. Без сомнения, она дожидалась чистящих средств.
- Чем ты там занимаешься? - спросила она.
Я не ответил ей. Я продолжал смотреть. По правде говоря, я не знал, что сказать.
- Ты купил чистящие средства?
Я покачал головой.
- Папа, а что ты там делал? - спросила Эва.
Я понял, что нужно ответить только после того, как она воскликнула:
- Папа!
Я повернулся к ней.
- Подожди меня здесь, детка.
Я выбрался из машины.
- Джейми! - окрикнул я.
- Она внутри. Что случилось? Ты выглядишь расстроенным...
- Ты можешь позвать Джейми, пожалуйста.
- Дорогой, что случилось? Ты меня пугаешь...
- НЕМЕДЛЕННО!
Сьюзaн вошла в хижину и крикнула:
- Джейми, твой отец хочет тебя видеть...
Через несколько секунд Джейми появилась в дверном проеме. Сьюзaн отошла в сторону, пропуская Джейми вперед.
- Что случилось? - спросила она.
- Садись в машину, пожалуйста, нам нужно ехать.
- Что? Мне нужно убираться... - сказала она.
Я посмотрел на нее гневно, и она замолчала. Если честно, когда я прошу ее убраться, она начинает возражать мне. Когда я прошу ее прекратить, она начинает возражать...
Сьюзан поняла, что что-то случилось, и поддержала меня:
- Садись в машину, Джейми.
- Хорошо. Как скажешь.
Джейми прошла мимо Сьюзан и направилась к машине.
Я подождал, пока не услышал обязательный хлопок дверью, а затем вошел в хижину, где девочки не могли меня услышать. Было достаточно того, что Эва услышала хлопок, мне не хотелось, чтобы она услышала, что кто-то умер... мне не хотелось, чтобы они обе услышали. Сьюзан вошла вслед за мной:
- Что случилось? Почему тебя так долго не было?
Я не знал, что ей ответить.
Я не представлял, как сообщить ей, что я только что стал свидетелем гибели человека и, более чем вероятно, сам виноват в его смерти.
- Крейг! Ты меня пугаешь! Скажи что-нибудь!
Я изо всех сил пытался
