Читаем без скачивания Космические Рейдеры - Анджей Б.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Надо бы освободить стариков от лишнего балласта. Будет мне компенсация за работу почтальона. Хищно озираясь, начинаю хватать то, что плохо лежит, и сносить награбленное в шлюзовую камеру.
Внешние элементы навигационного блока — берём… Проводка от системы дальней связи — срезаем и… Целая панель с какими-то терминалами и датчиками… ни один уже не работает — откручиваем и забираем… Всё в конвертер! Всё в дело!
Не уверен, но кажется, это пульт управления подачей топлива. На базовый генератор, который у них давно сломан. Сгодится…
Так, за полезным делом, прошло часа полтора. Кажется, стариканы как раз перестали шуметь… Пора возвращаться к просмотру древней прессы.
Кстати, вовремя успел закончить. Можно сказать, в последний момент. Только моя задница коснулась кресла, только рука потянулась к журналу…
Яйцеголовый Брюс возник за спиной, как персонаж из скримера:
— А вот и я, молодой человек! Не ожидали, что мы так быстро?
— Тьфу ты, черт! Ммм… Ну да… Не ожидал…
— Так не терпится наконец-то встретиться к кем-то еще, вот и решили поторапливаться. И вообще: краткость — сестра таланта, как говорил наш покойный хирург.
— Хирурги — они такие, что правда, то правда. И где же ваше письмо?
— Согласно уставу военного времени — в специальном контейнере, опечатано. Вот, примите, пожалуйста.
Капитан протянул мне увесистый металлический цилиндр с намертво приваренной крышкой.
— Ого, впечатляет. Но в целях безопасности мне все равно придется его просканировать. Просто, чтоб видеть, что внутри только письмо. Поймите правильно…
— Конечно-конечно! Все правильно, все по уставу военного времени! А теперь, когда с делами покончено, я приглашаю вас в банкетный зал! Нас ждет кулинарный сюрприз!
— О, спасибо. Это я всегда с удовольствием!
Пока старики писали, старухи успели сервировать стол. Что интересно — посуда у них оказалась не пластиковая, а как в музее! Фарфоровые тарелки, металлические вилки и ложки, стеклянные бокалы… Салфетки… С ума сойти…
Каморка кают-компании на банкетный зал, конечно. Скорее похожа на просторный чулан… Но это не главное. Важно, что у нас сегодня на обед?
Старушка по имени Вера разложила на тарелках скромные порции еды. Тут меня ждало очередное разочарование. С меню у старых робинзонов космоса имелись явные проблемы.
Серые бруски биомассы, причем вдвое меньше батончиков, которые обычно готовлю я. Из напитков — только вода.
Хотя нет, поспешил осуждать. Похоже, я еще не пробовал их фирменное блюдо…
В помещение входит бабушка Александра, еле удерживая трясущимися руками большой поднос. На нем лежит что-то маленькое, невзрачное и бледно-розовое. Неожиданно из динамиков начинает звучать музыка… Что-то древнее, из классики, кажется, U2.
Старуха пытается кокетливо строить мне глазки, моргая накладными ресницами. Вернее, кокетничает только один глазик, потому что второй продолжает алчно пялиться на поднос.
Задевая вилки и тарелки, Александра ставит поднос на стол.
Да это же… Помидор!
Жалкий, маленький полудохлый помидор! Такой же сморщенный, как и весь экипаж этого полудохлого корабля.
— Настоящее кулинарное чудо, правда, юноша? Такой пир у нас бывает только раз в год! Мы собирались провести его в следующем месяце, но по случаю вашего приезда решили ускорить событие.
Мне трудно было подобрать подходящие слова, но я смог что-то ответить. Вроде бы получилось достаточно нейтрально:
— Раз в год? Ничего себе! У вас настолько плохо с припасами?
— Никаких припасов у нас давно уже нет… Только нескончаемый контейнер порошкового концентрата, будь он проклят! Конвертер не дает ему истощиться, перерабатывая продукты нашей регулярной жизнедеятельности…
А вот теперь мне начинало становиться по-настоящему плохо.
— Стоп! Не надо об этом, пожалуйста. Что-то меня мутит…
— Ах да, здесь довольно душно. С вентиляцией у нас небольшие проблемы последние лет десять. Так вот, о чем это я?
— Нет-нет! Не надо больше о круговороте органики в замкнутой экосистеме корабля! Давайте лучше о помидоре.
— Да-да, помидор. Этот прекрасный представитель семейства пасленовых выращен в нашей оранжерее. Последней из еще функционирующих.
— Подумать только…
— Мы отказывали себе в лишней порции воды, чтоб поливать его. Холили, лелеяли… Удобряли своим…
— Ясно! Не продолжайте, я понял. Вам очень дорог этот помидор.
— Очень дорог! И мы предоставляем честь разрезать его ему нашему спасителю.
— Оу. Я польщен оказанной мне честью, спасибо. — стараясь сохранять спокойствие, я принимаюсь за дело.
Нож, конечно, мне выдали красивый, но помидор он резать не хочет. Интеллектуалы-гуманитарии ножи точить не умеют… Пиление не дает результатов — тонкая на вид кожица никак не поддается.
Если надавить чуть сильнее, то… Проклятый помидор с пукающим звуком размазывается по тарелке!
Бледная мякоть растекается, лица стариков мрачнеют. Морщины становятся глубже, тремор конечностей — сильней, а в глазах появляется недобрый огонек…
— Ты что наделал, сопляк⁈ Ты понимаешь вообще, ЧТО ты наделал???
— Простите, я не хотел… нож тупой…
— Это ты тупой! В наше время таких криворуких долбаков в открытый космос смывали! Вместе с отходами!
— Ну-у… зато, я сделал вам немного кетчупа…
— Ах вот ты как, щенок⁈ Еще издеваешься⁈ Да я сам сейчас из тебя кетчуп сделаю!
— Давайте лучше успокоимся и выпьем водички за прекрасных дам!
Почему-то никто не хочет поддержать мой тост.
— Целый год я ни на шаг не отходил от этого сраного помидора!!! — продолжал угрожающе скрипеть капитан Брюс. — А ради чего? Чтобы какой-то малолетний гаденыш все похерил???
— Постойте-постойте, давайте не будем горячиться!
— Сейчас ты увидишь, салага, чего стоит в бою настоящий земной капитан!
— Вы в своем уме вообще? Одну секундочку! Эй-эй, зачем вам нож?
— Лука, заходи справа, сейчас мы его… Хватит уже обжираться помидорами, хочу стейк с кровью!
Капитан изрыгает ругательства, хрустит суставами и пытается броситься на меня с ножом. Через стол дотянуться не получается из-за больной спины, и старикашка, шаркая ногами, ковыляет в обход.
Корабельный психолог с кашляющим криком вздымает над головой пластиковый табурет. Лицо старикана перекашивается так, словно это не полтора килограмма пластика, а огромная чугунная гиря. Однако отправить табурет в полет не получается — сведенные артритом пальцы разжимаются сами собой…
Капитан, смело ковыляющий в атаку, спотыкается об упавший табурет и с грохотом валится наземь. Экс-шалунья Александра охает,
