который на мгновение забыл о ее профессии, рассмеялся.
– Это место?..
Чха Хэин, которая сегодня увидела даже больше, чем могла себе представить, огляделась вокруг глазами, полными ожидания.
Однако здесь не на что было смотреть, кроме разве что на бесконечное море леса.
Чину положил на землю шерстяное одеяло, которое купил в магазине Системы, и сказал:
– Если я скажу заранее, будет неинтересно. Может быть, сначала приляжете?
– Что?
Она не ослышалась?
Однако слух охотницы S-ранга не мог не расслышать слова, сказанные так четко, да и Чину уже приготовился лечь на одеяло.
– Ну же.
Когда Чину поторопил ее как ни в чем не бывало, сердце Чха Хэин заколотилось так, словно готово было вот-вот взорваться.
– Вы… серьезно?
Чха Хэин еще раз переспросила о намерениях Чину. Однако он без колебаний серьезно кивнул.
Глядя на неуверенно приближающуюся Чха Хэин, Чину медленно лег. Вскоре девушка, словно приняв важное решение, легла рядом и вытянула ноги.
– Я… готова.
Чха Хэин произнесла это, плотно зажмурившись, и Чину ответил:
– Тогда откройте глаза.
Когда она медленно открыла глаза, Чину молча указал на небо. И на льющийся оттуда звездный свет.
– А… – невольно воскликнула Чха Хэин, увидев парад сияния звезд, заполнивших небо.
Красота.
Каким еще словом можно описать увиденное?
Чину, довольный реакцией Чха Хэин, мягко улыбнулся и сказал:
– Когда я заглянул сюда, чтобы разобраться с прорывом подземелья, увидел это ночное небо.
Уложив утомленное тело, он закрыл глаза, но вокруг было так ярко, что никак не получалось уснуть. Когда он раздраженно открыл глаза, то увидел эхо звезд, заполонивших все небо.
Когда он просто глядел на это сияние, у него щемило в груди.
– Я подумал, как было бы здорово взглянуть на это ночное небо вместе с кем-нибудь.
Ночь, наполненная одним лишь светом звезд, в тихом лесу, где не слышно ни единого звука. Чину хотелось разделить это чувство, этот момент с кем-то.
К счастью, результат его не разочаровал.
Уже одно то, что рядом был кто-то, кто мог чувствовать то же, что и он сам, дарило огромное облегчение. Он ощутил, что сбившиеся в кучу чувства словно мягко распутались.
Но тогда…
«А?..»
Чину почувствовал на тыльной стороне своей руки ладонь Чха Хэин.
– Могу ли я… взять вас за руку?
«Так ведь уже взяла?»
Чину улыбнулся, перевернул руку, и их пальцы сплелись.
Холодная, но мягкая женская ладошка заполнила его ладонь.
Тихо, очень тихо.
На двух людей, лежащих голова к голове, лились бесчисленные звездные лучи.
Глава 3
Король зверей
На следующий день
На первой полосе спортивной газеты, которую уже давно заполнили новости об охотниках, вместо статей о спортсменах и популярных знаменитостях появилась статья с провокационным заголовком.
Сон Чину и Чха Хэин в парке развлечений!
Рождение сильнейшей пары всех времен?
В статье оказались снятые на телефон фотографии двух охотников в парке развлечений, а также последнее фото, когда они куда-то полетели верхом на монстре.
Хотя информация о личной жизни этих двоих находилась под защитой и публиковать ее было нельзя, газета, которую огромная сенсация свела с ума, опубликовала статью, несмотря на риск получить некоторые санкции.
Отклик был невероятным.
Скандал с двумя охотниками S-ранга, имена которых были известны каждому, вдохнул новую энергию в людей, уже подуставших от ежедневного потока статей о сверхогромных Вратах.
Лучший в мире охотник и лучшая в Корее охотница.
Люди проявили взрывной интерес.
Особенно активно новости о двух охотниках расходились в Интернете.
А если Сон Чину и Чха Хэин поженятся и у них родится Сон Чину младший, разве он не уничтожит всех монстров?
Сон Чину младший, аха-ха-ха-ха.
Они еще даже не объявили о том, что встречаются, официально, а вы уже такой шум подняли, тц-тц.
По такой логике получается, что отец и мать Сон Чину – сверхкрутые охотники? Кажись, ты даже не знаешь, как пробуждается сила охотников.
И все-таки, мы же правда многого ожидаем, если эти двое начнут встречаться?
Надеюсь, это правда. А если у них произойдет любовная ссора, они разгромят все вокруг, аха-ха-ха-ха.
Я живу неподалеку от Сеула и, когда, проезжая мимо Каннама, увидел в небе Врата, думал, что миру пришел конец. Но когда вижу, что охотники встречаются и веселятся, я чувствую, что надежда еще есть, и успокаиваюсь.
Признаю.
Надеюсь, все воспользуются этой возможностью, чтобы перестать уже показывать специальные передачи о Вратах.
Охотник Сон Чину, охотница Чха Хэин, просим, защитите нас от этих сверхогромных, или суперогромных, или еще каких-то там Врат!
– Тц, тц.
Пэк Юнхо, глава гильдии «Белый тигр», цокнул языком и закрыл газету.
Он-то думал, почему Чха Хэин смотрела на Сон Чину таким необычным взглядом, а на все была причина.
Однако он цокнул языком не потому, что они начали встречаться.
– Название статьи совершенно нелепое. Что еще за «сильнейшая пара всех времен»?
Начальник Ан Санмин, как раз оказавшийся неподалеку, обратился к сидевшему с недовольным лицом главе:
– А что такое? Мне вот кажется, пару охотника Сон Чину и охотницы Чха Хэин вполне можно назвать сильнейшей.
– Не важно, какая девушка будет рядом с охотником Сон Чину, пара все равно получится сильнейшей, так какую ценность имеет такой заголовок?
Что? А ведь и правда.
Ан Санмин, который попробовал подставить к Чину охотниц одну за другой, согласно кивнул в ответ на объяснение Пэк Юнхо. Даже если бы Сон Чину начал встречаться с той охотницей-старшеклассницей, Ан Санмин не мог придумать пару, способную их победить.
Не важно, какие способности у старшеклассницы, ведь ее партнер был бы невероятно силен.
– И правда, глава.
– Вот и я говорю.
Ан Санмин, который снова кивнул и стал потягивать кофе, только что купленный в торговом автомате, перевел взгляд на окно.
– Но в последнее время уровень микропыли какой-то запредельный. Даже страшно оставлять окна открытыми.
Ан Санмин нахмурился и уже собирался закрыть полуоткрытое окно, но Пэк Юнхо его остановил:
– Погодите.
– Что?
Пэк Юнхо подошел к Ан Санмину, снова распахнул окно, которое тот собирался закрыть, и протянул руку.
– Это ведь… не микропыль.
Холод коснулся кончиков пальцев.
Это был туман. Да еще и наполненный таким холодом, что пробирал до костей.
– Как-то странно…
Сейчас едва вступила в свои права осень, но весь Сеул накрыл зимний туман.
На мгновение холодок пробежал по шее Пэк Юнхо. Он взглянул в окно глазами зверя и с каменным лицом пробормотал:
– Почему-то… у
