Читаем без скачивания Star Wars. Отверженный - Владислав Степаненко
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Разношерстная публика встретила нас вежливым вниманием. Но тут, вероятно, моей заслуги не было. Все смотрели больше на гигантского Рекса, видимо впечатлившись его размерами. Знакомых лиц я здесь тоже не встречал, а потому прошел мимо гуляющих инопланетян почти беспрепятственно. Разве что мне под ноги упала споткнувшаяся официантка-рабыня расы деваронцы, и быстро и подобострастно извиняясь, быстро убралась с моего пути. Грустная это была картина, особенно если учесть, что женщины этой расы инопланетян были чуть ли не первыми амазонками на всей деревне (читай галактики). Но, несмотря на это, её сумели приручить и внушить ей такой страх… Ох не к добру всё это…. Страх во мне стал сменяться на злость и ненависть, а это не лучшие советчики не то чтобы при работе с Силой, но при желании оставаться разумным — так точно.
Мы с Рексом прошли за протокольным дроидом к подножью возвышения, где возлежал сам Джабба, и остановились в паре метрах от него. И хоть хаттов я встречал и раньше. Тот же Ногга, посредник гильдии на Корусанте, был хаттом. Джабба оказался раза в два больше него. Причем он был именно что раза в два толще, а не больше в плане естественных размеров.
PZ сказал что-то на языке хаттов и указал на нас сразу обеими руками. Музыка и общий гам при этом никуда не делись. Происходящее скорее напоминало мне не аудиенцию во дворце у, пусть и криминального, но короля, а на переговоры в ночном клубе. Не хватало только пьяных девочек на руках и планов на баню опосля «работы».
- №»@#$$&$^!@!$? — Раздался глубокий бас Джаббы, и он помахал мне своей непропорционально маленькой ручкой.
— Великий Джабба Хатт приветствует тебя, наёмник, — поспешил перевести мне его спич дроид с вытянутой шеей.
— (&*@&$@!
— К твоему великом горю, великий Джабба знает, что ты был изгнан из гильдии наёмников с позором, и он не сможет дать работу, если ты прибыл сюда за этим. Дружба с гильдией для него важнее.
Ну, во-первых, п****ц. Случилось то, во что я не хотел верить: информация до Татуина дошла быстрее чем до обратной стороны Корусанта. А во-вторых, неужели хатт действительно всё это сказал в том своём маленьком вяке? Но, как бы там ни было, а планов моих это не меняло. Хоть теперь у меня и нет мнимой крыши гильдии перед хаттом, это не значит, что пора уходить.
— Я прибыл сюда не для взятия заказа, — сказал я сухо, глядя в огромные коричневые глаза червя переростка. Хатт тем временем повернул свою башню и прильнул губами к трубочке, которая торчала из большого хрустального кувшина с какой-то дымящейся жидкостью внутри, который держал в руках другой дроид рядом с ним. PZ перевёл.
- %@?
— Ты разжег любопытство моего владыки.
— Мне нужна твоя помощь в решении вопроса с синдикатом «Черное Солнце», — сказал я и не успел протокольный дроид перевести мой спич, как хатт рассмеялся своим глубоким басом, ухая как сова из моего мира. Негромкими смешками его поддержала и толпа вокруг меня, которая, ни смотри на вечеринку, а внимательно слушала наши переговоры. Я это все с честью проигнорировал, как и тот факт, что этот слизняк переросток меня прекрасно понимает без переводчика и, достав из кармана шайбу голографа, активировал её: — Я прибыл не с пустыми руками, — сказал я, когда в воздухе появилось изображение статуи Джаббы из ауродия. — Помимо просьбы о помощи, я хотел вернуть давно утерянную вещь её хозяину.
- ^@&#!!??
Ну, тут я и без переводчика понял, что от меня хотят и ответил:
— Статуя на моём корабле. А нашел я её на секретной подгорной базе, на одной из планет системы Сати, недалеко от Корусанта. Это база синдиката «Черное Солнце», — добавил я, выждав небольшую паузу.
- &#@!?
— Почему ты решил, что именно синдикат являться владельцем комплекса?
— Потому что именно из-за ценных картин, которые мы забрали тогда оттуда, начались все проблемы. Синдикат хранил их там, как и статую, которая…, - меня прервал очередной приступ смеха Джаббы и я замолчал на полуслове.
- &@#!#$@!$#!!@#@ $#$@#@$*!@&!$@$^^!%! — Выдал он мне длинный спич, когда отсмеялся и я выжидающе посмотрел на дроида. Музыка и звуки шумящей толпы за моей спиной стали медленно сходить на нет, что меня невероятно сильно напрягло, но я старался не подавать виду. Рекс же не мог похвастаться такой же выдержкой и с опаской закрутил головой по сторонам, выискивая угрозу.
— Ты ошибся дважды, наёмник, — заговорил своим безжизненным электронным голосом переводчик. — Первый раз, когда сказал, что привез статую с собой. Второй раз, когда решил, что я начну войну с синдикатом ради тебя и статуи. «Черное Солнце» ответит за причиненный мне позор, но иначе…
— Постой, я не прошу начать войну, я прошу заступиться, я… — мидихлорианы во мне вдруг взревели горном Иерихона, а Хатт мерзко засмеялись, и гаркнул короткое:
- #! — Решетка под нашими ногами в тот же миг отсоединилась от креплений, и мы с Рексом, лишившись опоры под ногами, упали в мрак неизвестности. Мне не повезло пролететь всего пару метров и со всей дури удариться об плоский камень, от которого меня словно резинового откинуло в сторону и я налетел головой на такой же каменный выступ — сознание мгновенно покинуло меня.
***
Перестав падать, Рекс моментально вскочил на ноги и осмотрелся по сторонам. Они оказались в пещере? Он хорошо видел в темноте, да и свет, падающий с проёма вверху, немного освещал пространство, но всё равно сложно было сказать, насколько большой была эта пещера. Йинчорри посмотрел наверх, где к решетке, которая «открылась» под их ногами, подошли со всех сторон разумные и теперь громко кричали, ругались с друг другом, спорили и заключали пари. Гигант с отвращением фыркнул, словно пёс, и переступил с ноги на ногу, осматриваясь в поисках его хозяина, которому он поклялся в верности. Совсем недавно сломанные и едва зажившие кости в ногах отдались тупой болью после падения, но Рекс решил не обращать на это внимания. Может стоять — и ладно. Гораздо важнее, что Гален, или Саша, как называет его тогрута, оказался лежащим рядом, у подножья горного выступа на котором был построен этот причудливый дворец. На его лбу образовалась огромная шишка, а из рассечённой кожи
