Я задумался. Если я не убью Клауса, он наверняка убьет нас. В этом я был уверен.
– Но это совсем другое дело!
– За миллион долларов почему бы не освободиться от таких животных, как Джо и Бенни? Пошли.
Мы вышли из машины и на лифте поднялись ко мне. В то время как Гарри осматривал мою квартиру, я быстро собрал все необходимые приспособления. На кухне я взял мешок и все сложил в него. Было десять минут второго, приближался назначенный час.
– Ну вот, все готово! – сказал я, кладя мешок на стол.
– Вы уверены? Если вы хоть что-нибудь забыли, затея может провалиться.
– Ничего не забыл.
– Очень хорошо. – Он сел в кресло. – Выпьем по стаканчику?
Я вытащил бутылочку скотча, наполнил два бокала, протянул один Гарри и сел рядом. Он поднял свой бокал.
– За наш успех! Слушайте, что мы предпримем. Клаус приказал мне не отпускать вас ни на шаг. Он не доверяет вам, но без вас не может обойтись. Мы оба поднимемся в кабинет Менсона, а Джо и Бенни останутся около двери зала с сейфами. Вы сделаете, что нужно, с телефоном и кассетой. Дверь откроется, и Джо примется вскрывать четыре сотни сейфов. Я вместе с Бенни буду складывать деньги в мешки. Если Джо будет работать быстро, я, возможно, попрошу вас помочь наполнять мешки. У нас будет вся суббота и часть воскресенья, примерно двадцать семь часов для того, чтобы открыть все сейфы. Фургон придет в восемь часов утра в воскресенье. Мы погрузим мешки в картонные коробки. – Гарри замолчал и улыбнулся. – Вот тогда я убью Джо и Бенни. Потом я дам вам револьвер и мешок с пятьюдесятью тысячами долларов, и вы поедете к Клаусу. Понятно?
Я сделал несколько глотков виски. Убьет ли меня Гарри, как только я открою зал с сейфами? Мой мозг лихорадочно работал. Маловероятно. Никто не захочет проводить двадцать семь часов с трупом, но… Гарри убьет Джо, Бенни, затем меня.
– Понял, – ответил я.
– Джо займется сейфами, Бенни мешками, а вы своими приспособлениями и питанием. Не следует умирать с голоду. Я все приготовил. – Он посмотрел на часы. – Еще полчаса. – Он встал и начал ходить по комнате. – Какая куча денег! – воскликнул он. – Всю жизнь я мечтал об этом!
– А эти ценные бумаги, – сказал я, внимательно наблюдая за ним, – по словам Джо, изготовленные вашим отцом, выглядят неплохо.
Он остановился и усмехнулся.
– Джо слишком много болтает. – Потом, уверенный в себе, он вызывающе продолжал: – Да, Клаус заплатил вам ими. Все считают их настоящими. Мой отец был артистом и неглупым человеком, но часто спешил. На этот раз деньги не будут фальшивыми, мы возьмем настоящие банкноты.
– А что вы намереваетесь делать дальше, Гарри?
– Миллион может дать многое… С такими деньгами нетрудно исчезнуть. – Он хитро улыбнулся. – Будет чем платить женщинам. Я хочу часто менять их.
– Когда полиция обнаружит ограбление, она начнет вас искать, Гарри.
– Ну, такое со мной уже было. На этот раз я хорошо спрячусь. Если в прошлый раз им удалось меня поймать, то только потому, что у меня не оказалось денег, но с миллионом долларов в кармане проблемы решатся. – Он почесал бороду. – А что вы рассчитываете делать с пятьюдесятью тысячами и с Глендой?
– Я не думал об этом.
А что, если Гарри меня действительно не обманет? Если он даст пятьдесят тысяч и револьвер, мне удастся освободить Гленду, то что дальше делать? Полиция поймет, что я связан с ограблением банка, и сразу же бросится на мои поиски. Но ограбление обнаружится только в понедельник в восемь тридцать. Если Гарри сдержит слово, у меня будет двадцать четыре часа, чтобы покинуть страну.
– Я сяду на первый же самолет в Канаду, – ответил я, – а там подумаю о дальнейшем.
Он кивнул и улыбнулся:
– Гленда может повести себя странно. Вот увидите.
Я посмотрел на часы. Оставался еще час.
– Я себя чувствую не очень хорошо, Гарри, – сказал я. – Пока есть время, прилягу. Вы не возражаете?
– Валяйте.
Он налил себе еще виски, а я пошел в спальню и лег на кровать. Я был уверен: Гарри не даст ни пятидесяти тысяч, ни револьвера. Лежа неподвижно, я все свое внимание сконцентрировал на зале для сейфов. Гарри, Джо, Бенни и я должны провести там около двадцати семи часов. Я думал о двери, открывающей вход в подвал.
Моя система работала так: в момент, когда эта дверь открывалась, дверь в зал с сейфами автоматически закрывалась. Электронный аппарат, открывающий дверь, начинал работать от кнопки, расположенной в стене рядом с дверью и окрашенной в белый цвет, как и стена. Для непосвященного человека эта кнопка практически незаметна. Я продолжал напряженно думать, и решение начало приобретать конкретную форму, но оно было очень рискованным. Я все еще думал, когда вошел Гарри.
– Время! – сказал он. – В дорогу.
Я поднялся, надел пиджак и прошел в гостиную. Было два часа тридцать пять минут.
– Вы уверены, что ничего не забыли? – снова спросил Гарри.
– Абсолютно уверен.
– Бенни сейчас наблюдает за банком. Когда охранник окажется позади банка, он зажжет сигарету. Моя подружка уже на месте и готова болтать с охранником. Когда Бенни подаст сигнал, операция начнется.
Мы спустились на лифте. Выходя из кабины, у меня мелькнула мысль: недолго мне осталось еще жить. Мы вышли на улицу. Фары машины зажглись, потом погасли.
– Это Джо, – сказал Гарри.
«Шевроле» стоял в нескольких метрах. Подходя к машине, я заметил, что Гарри напрягся и остановился. В глубине машины находился еще один человек.
– Гарри, поторапливайтесь, у нас мало времени! – произнес сухой голос Клауса.
Я испытал шок.
– Там патрон? – неуверенно спросил Гарри.
– Я решил участвовать вместе с вами, – сказал Клаус. – Садитесь вперед, Гарри. Мистер Лукас сядет рядом со мной.
Тут я заметил, что Клаус держит в руке пистолет, направленный на меня. Джо включил газ, и машина медленно поехала к Национальному коммерческому банку.
Пока мы ехали по пустынным улицам, мои мозги работали изо всех сил. Рядом со мной сидел Клаус! Что случилось с Глендой? Если она жива, оставил ли он ее без присмотра?
– Я читаю ваши мысли, мистер Лукас, – медленно проговорил Клаус. – Ваша подружка чувствует себя хорошо. Один человек присматривает за ней. Когда вы закончите работу и все окажется в порядке, вы будете свободны и сможете пойти на все четыре стороны.
Психопат! Неужели он воображает, что я поверил хоть одному его слову? Если он так думает, значит, он еще более сумасшедший, чем я предполагал.
Джо остановил машину около тротуара в нескольких метрах от банка и выключил фары. Со своего места я видел охранника, сидевшего в своей каморке. Я узнал его, мы как-то играли в гольф. Это был бывший флик. У него милая жена и четверо детей. Джо не выключал мотор, пока мы наблюдали за охранником. Стрелки часов на приборном щитке показывали три часа одиннадцать минут.
– Ну, давай иди, – пробурчал Гарри, как бы подгоняя охранника.
Мы подождали еще десять минут, потом охранник зевнул, потянулся и вышел из каморки. Он посмотрел по сторонам и наконец, придерживая автомат на плече, медленно пошел вдоль фасада. Джо включил первую скорость, и машина медленно двинулась вперед.
– Осторожно, – командовал Гарри. – Подожди сигнала Бенни.
Джо остановился, а Гарри обернулся и посмотрел на меня:
– Берите свои штучки. Вы готовы открыть двери банка?
– Да, – ответил я и взял приготовленные приспособления.
Охранника не было видно. Вдруг на противоположной стороне зажглась спичка. Джо сразу же повел машину ко входу в банк и заглушил мотор.
– Открывайте двери! – крикнул Клаус.
Я вышел из машины. Джо выскочил и открыл багажник автомобиля. Бенни схватил сложенные бумажные мешки и протянул их Джо. Я включил аппарат, и двери открылись. Клаус вошел первым, затем остановился и смотрел, как входили мы.
– Не шевелитесь! – приказал он мне.
– Система тревоги не сработала, она находится в двух метрах позади вас, – сказал я и своим аппаратом закрыл двери. Начало операции заняло меньше сорока секунд.
– Хорошо. – Бенни улыбнулся.
– Вы откроете дверь в зал с сейфами вместе с Гарри, – сказал Клаус, глядя на меня жуткими серыми глазами. – Если хотите выйти отсюда живым, не пытайтесь хитрить. Мы подождем здесь.
Я пополз на четвереньках, чтобы не попасть в зону действия луча. Гарри сделал то же самое и присоединился ко мне. Аппаратом я открыл двери лифта.
Клаус испепелил Гарри взглядом:
– Присматривай за ним!
Я нажал на кнопку второго этажа. Двери закрылись, и кабина стала подниматься.
– Боже! – воскликнул Гарри. – Он приехал! Разве можно было это предположить?
Двери лифта открылись. Освещая путь электрическим фонариком, я направился к кабинету Менсона. Толкнув дверь, я вошел, Гарри следовал за мной. Стараясь, чтобы луч фонарика не попал на окна кабинета, я сел за стол Менсона и пододвинул телефон. Я все делал автоматически, а думал только о неожиданном появлении Клауса. В тот момент, когда я начал подготавливать провода, Гарри заявил:
