то умею, — лукаво подмигнул ему Киллиан, отпивая из бутылки с чуть запрокинутой головой.
И Нику в голову пришла очень странная мысль, которую в первую секунду он списал на свою нетрезвое состояние, а в следующую — уже забыл.
Глава 8. Длинная ночь
Кто-то осторожно потряс его за плечо.
— Проснись, Джексон.
Ник вздрогнул, правая рука рефлекторно ушла под подушку за фантомным ножом. Он обернулся — слишком резко — и наткнулся на недоумевающий взгляд Киллиана.
— Ты чего?
Вот именно. Он ведь уже просыпался несколько часов назад и видел спящего Ландре на другой половине кровати. Почему он реагирует так, будто кто-то пришел по его душу?
— Который час? — Ник решил не отвечать на вопрос, потому что говорить что-то вроде "кошмар приснился" было совсем уж глупо.
— Двадцать минут двенадцатого, — взглянув на телефон, — в Чикаго, — многозначительно приподняв одну бровь, мол, в Нью-Йорке уже вторая половина дня, а ты дрыхнешь как сурок.
— Что?! — он с нажимом провел ладонями по лицу. — Почему не разбудил раньше?
— Потому что я не такой гаденыш как ты?
Еще какой гаденыш, потому что:
— У тебя когда-нибудь болит голова?
— Не-а, — улыбнулся Киллиан, выглядевший бодрым, отдохнувшим и как всегда восхитительно. Ник же был уверен, что выглядит так же хреново, как и чувствует себя. — Держи, — протянул тот бумажный пакет, от которого тянуло теплыми бургерами. — В машине съешь. Пойдем, пока Макс не вернулась.
— Она уже приходила?
— Да, поорала на дверь в пустой номер, — со смешком. — Вообще-то, все ждут только тебя.
— Отлично, — он сжал губы, предвещая язвительные комментарии в свой адрес, потому что до этого дня по утрам всех торопил именно ты-не-ранняя-пташка-Чейз-ты-просто-изверг.
Ник встал с кровати, которая так и манила обратно к себе, и направился в ванную, чтобы привести себя в более-менее презентабельный вид, но остановился, обнаружив свой рюкзак у подножия кровати.
— Я его принес, — пояснил Киллиан, проследив за его взглядом. — И что ты в нем вообще таскаешь?
— Ствол и краденые деньги.
Ландре, фыркнув, закатил глаза.
— А ты намного умнее, чем кажешься.
— Спасибо..?
— Почему ты не починишь свою колымагу?
— Там изначально не было шансов.
— Может, тебе нужна объективная оценка? Взгляд со стороны, так сказать.
Из-за открытого капота Кадиллака показалось обомлевшее и смущенное лицо Сэма. "Она предлагает вместе посмотреть мою машину!", — было написано на нем. Нику стало интересно — совсем чуть-чуть — как на их взаимоотношения повлияли совместно проведенные вечера.
В поисках ответа глаза Сэма заметались по всей округе и наткнулись на него. Замешательство тут же сменилось на… что? Огорчение? Обиду? Понял ли Брукс то, что вчера пытался донести до него Ник?
Макс закрыла капот и тоже увидела их с Киллианом.
— Кто соизволил к нам явиться, — протянула она с улыбкой, оперевшись прямыми руками на машину. Хоть у кого-то хорошее настроение. — Уже почти полдень, а мы ни на милю не приблизились к Вегасу? — с деланным удивлением. — Боже упаси, что с тобой, Николас? — выделяя его имя и сильно переигрывая.
Вивьен, читавшая книгу на заднем сиденье, и бровью не повела. Сэм предпочел молча сесть в машину. Не на привычное место посередине, что никак не могло остаться незамеченным.
— Поехали уже, — Ник направился к переднему пассажирскому сиденью, а Киллиан прошел назад.
— О-о, так ты вчера надрался? — осенило Макс. — Топил печаль, напиваясь в гордом одиночестве? — усмехнулась она, усаживаясь за руль.
Ник вопросительно уставился на Киллиана, который помогал выбраться сестре, не желавшей садиться посередине. Тот пожал плечами, а-ля, ничего не знаю, меня в это не впутывай. Класс, теперь все будут думать, что он бухает один. Прямо как отец.
Перед тем как сесть в машину, Ник на одну секунду встретился взглядом с Вивьен, которая теперь смотрела на него так же, как и в первый день: холодно и безразлично.
Как сильно может повлиять на человека одно слово. Ладно, это слишком утрированно, слов было больше. Но сказанного вчера хватило, чтобы Сэм замолчал. Он не то, чтобы попытался заговорить с Вивьен, он даже не смотрел в ее сторону.
Ник надеялся, что хотя бы девушка была довольна. Она, кстати, вела себя как обычно: без лишних слов, эмоций и движений в целом, — привычный защитный механизм всех Ландре. Никто бы и не заметил в ней перемены, если бы никто не видел, какой живой вчера она была.
Он уже слышал вопросы, крутящиеся в голове Макс и готовые вот-вот сорваться с ее языка. И единственным, кто ее сдерживал, был Киллиан, который удачно уселся посередине, имея возможность просунуть свою голову меж двух передних сидений. Почему Ландре сам не спросил его об этом вчера или сегодня, Ник не знал, но был благодарен, что тот отвлекал свою болтливую подружку разговорами ни о чем.
Вообще, Киллиан своей энергетикой перебивал весь негатив всех остальных. Казалось, что он никогда не бывает не в духе, а вчерашнее уныние Ник расшифровал как реакцию на их с Вивьен слишком тесное общение. Девушка родному брату так не улыбалась, как парню, которого знает четыре дня. Конечно, Киллиана это задело. Но ведь данный случай можно списать на исключение из правила?
Нет. Как выяснилось позже, Ландре тоже умел злиться. И когда он был в плохом настроении, он портил его всем другим. Совсем как Ник.
— Прошу прощения.
Сэм, забирая чипсы из кассы, задел плечом стоящую за ним девушку. Та ничего не ответила, зато среагировал мужчина, держащийся рядом с ней.
— Будь повнимательней, Марго.
Почему замечание сделали именно Марго, Ник не понял. Как и Сэм, решивший не уточнять это у бородатого верзилы. Последний вышел из магазина и уселся в машину, которую Макс уже отогнала от заправки.
Вообще, по возрасту мужчина больше походил на отца девушки, но по тому, как и в каких местах он ее касался, стало понятно, в каких именно отношениях эти двое состоят.
