Льюис раздражается.
— Ночь только начинается, а Бужи уже ждут нас! — объявляет Тревор. Луиза, Ирина и Рейчел пойдут со мной, — говорит он.
— Ни за что! — фыркает Луиза, садясь в машину Гарри.
— Я просто хотел быть вежливым! — говорит Тревор с выражением жертвы на лице.
Я следую за своим другом. Ночь холодная и дождливая, поэтому мы включаем в машине отопление.
— Кто, блядь, ходит под дождем в такой час? — Бренда указывает на окно.
Под водой бродит сгорбленная тень, на голове у нее чепец, плечи трясутся от холода. Я узнаю туфли Старухи.
— Лоренс! — Я опускаю окно и открываю дверь.
От холода я покрываюсь мурашками, невозможно идти в такую температуру и не получить переохлаждение.
— Что ты здесь делаешь?
— Моя машина сломалась, — подбородок дрожит, — мне приходится идти пешком до дороги, может, кто-нибудь подбросит меня до города.
— Дорога в это время пустынна, лучше вызвать такси.
Она опускает взгляд.
— У меня нет денег.
Только когда мы видим людей, более несчастных, чем мы, мы учимся ценить то, что у нас есть. Лоренс не везет в жизни, все ее избегают. У него финансовые проблемы, ей нужно содержать семью, и, кроме того, она вынуждена терпеть самого плохого начальника в мире. Мне не нужно беспокоиться ни о чем из этого, но я грущу и расстраиваюсь из-за того, что уже произошло.
— Пойдемте, мы отвезем в город.
Луиза убегает, чтобы Лоренс могла устроиться на новом месте: в пятницу вечером город Лондон не спит. Магазины и рестораны закрываются в полночь, а ночные клубы работают до рассвета.
Вы можете высадить меня возле станции метро, — предлагает секретарша.
Лоренс выходит из машины, расправляя юбку, и я не осуждаю ее наряд, зная, что она одевается лучше не из-за отсутствия желания, а из-за отсутствия денег.
— Куда они едут?
— В «Бужи», чтобы выпить.
— Один из лучших клубов в городе. — Улыбнись. Я прочитала в газете, что сегодня будет выступать известный диджей.
Такси позади нас начинают громко сигналить, прося нас убраться с дороги.
Мы задерживаем движение», — говорит Лоренс, смущаясь. Повеселитесь! — прощается она.
— Хочешь пойти с нами? — спрашиваю я незадачливую секретаршу за несколько секунд до ее ухода.
Бренда смотрит на меня так, словно я сошла с ума.
— Я не хочу портить вечер ее друзьям, а мне завтра на работу, — оправдывается она.
Ты ничего не испортишь, — говорит Гарри. Пойдем с нами, мы отвезем тебя домой, когда закончим.
Вот за что я его люблю, он во многом похож на меня.
— Давай, — настаивает Луиза, — забирайся, мы тебя приглашаем.
Лоренс соглашается присоединиться к нам и не может скрыть своего энтузиазма, когда садится в машину.
Воздух на дискотеке — это смесь восьмидесятых и современности. Он вибрирует в такт песне СиаCheap Thrills. Мы садимся за столик возле бара, где уже сидит Ирина с Тревором.
— Кто принес вот это? — пробормотала Ирина, обращаясь к секретарю.
Я игнорирую это глупое замечание. Тревор освобождает место для Луизы, но она не обращает на него внимания и садится рядом со мной. Такая грубость явно задевает ее бывшего парня.
— Саймон знает, что ты здесь? — спрашиваю я.
— Да, но он не знает, что я с Тревором. — Он зовет официанта. А что насчет Братта?
— Ты его знаешь. — Я пожимаю плечами.
Мы начинаем с бутылки Jack Daniel's и коктейлей.
Я предлагаю Лоренс устроиться поудобнее, сняв пиджак. Ирина оглядывает с ног до головы наряд секретарши. Диджей заставляет всех танцевать подBoom Boom Pow группы Black Eyed Peas. Я подхватываю настроение, вытаскивая Луизу и Лоренс на танцпол. Секретарша выглядит напряженной, и я уговариваю ее расслабиться.
Ирина дразнит меня за столом, и я начинаю терять терпение.
Отпустите свое тело, — предлагаю я. Позвольте ритму омыть вас».
— Трудно, когда не знаешь, как танцевать».
Просто получайте удовольствие, — просит Луиза. Если вы получаете удовольствие, остальное не важно».
Она смеется и пытается подражать моим движениям, Бренда присоединяется к ней. Четыре часа спустя я, уставшая, пьяная, с головокружением и в поту, наслаждаюсь ночью с друзьями.
— Все улыбаются! — спрашивает Ирина, доставая телефон, чтобы сделать селфи.
— Учтите, что когда Братт здесь, мы не можем этого делать, так что используйте это по максимуму. — Луиза протягивает мне коктейль, который я наливаю.
Это правда, Льюисы не клубные люди, и поэтому они осуждают клубных людей. Диджей играет веселую музыку, смешанную с развратом.
— Давайте танцевать! — Скотт уводит Лоренс.
— Ты лучше оставь ее в покое! — Я кричу на Тревора, но он не слушает.
Я больше не хочу, чтобы он был посмешищем в клубе. Алкоголь ослабил груз вины. Если бы я знала, что решение проблемы — это напиться, я бы выбрала именно это, когда приехала из Бразилии.
Неправильно! Вспомнить Бразилию — значит вспомнить полковника, и это потрясло меня до глубины души.
Я откидываю голову на спинку кресла, в ушах звучат ноты Faded. Все кружится вокруг меня, я закрываю глаза, и единственное, что приходит на ум, — это ночь в джунглях Амазонки. Черт! Плотские вздохи, мое тело на нем, покачивание бедер, когда его пальцы впиваются в мои ягодицы... Моя промежность загорается, погружая меня в акт. Секс с моим парнем не такой, мне нравилось, как все было, но сейчас я не могу перестать думать об ударах, царапинах и укусах этого сукиного сына.
Я сейчас вернусь, — говорю я Луизе.
Головокружение заставляет меня встать, чтобы выпить что-нибудь для снижения уровня алкоголя. Я смотрю на телефон — у меня десять пропущенных звонков от Братта. Черт! Я убираю его, так как сейчас не место и не время начинать спор. Я пошатываюсь, отпустив стол, — я слишком пьяна. Я разглаживаю свое платье, пьяна я или нет, я не могу потерять свой стиль. Я опираюсь локтями на барную стойку, приглашая парня подойти, заказываю нужный мне шипучий напиток и жду, пока он приготовит его для меня. Мне жарко, я вдыхаю воздух, чувствуя, как кожа горит, температура, кажется, повышается с каждым мгновением. Я завязываю волосы назад, покачиваясь в ритме музыкальных нот. Я меломан, к тому же я люблю танцевать. Paco Rabanne атакует мое обоняние. Я замираю. Это тот самый аромат из ресторана, тот самый аромат, который обнимал меня, когда я падала в джунгли Амазонки, тот самый аромат, которым была пропитана моя кожа в ночь...
Я открываю глаза и вижу его в нескольких метрах от себя в компании двух мужчин, раздевающих меня взглядами. Он неотразим: одет в черное, как всегда, и в рубашку, подчеркивающую его мускулистый торс. Несмотря на отсутствие униформы, он
