Читаем без скачивания Английский язык: самоучитель - Денис Шевчук

Translate the sentences.

Переведите предложения.

LESSON 3. Planning a trip

LEAD-IN

1. Answer the questions about yourself.

Напишите ответы на вопросы о себе.

1. Do you like to travel? Why/Why not?

2. Where did you travel last time?

3. Was it a long way from your home?

4. What foreign countries would you like to see?

5. What places are you going to visit there?

6. How are you going to communicate with people in those countries?

7. Is it difficult to choose a place to go?

8. Do you like active rest?

9. Do you like to travel with your family?

10. Will you be able to travel this summer?

2. Make up correct sentences.

Составьте предложения из данных слов.

1. won’t/to/I/speak/fluently/year/be/Japanese/able/next.

2. travel/long/home/summer/we/couldn’t/a/last/way/from.

3. Mike/part/an/took/three/ago/in/exhibition/years/to China.

4. in/spent/Tahiti/well/we/our/reasonably/holidays.

5. your/skills/on/you/improve/going/are/to/communication/holiday?

6. visit/I/not/going/specific/this/am/to/country.

7. dreaming/holidays/the/seaside/I/about/at/am.

Try to recollect as many sentences as possible.

Постарайтесь вспомнить как можно больше предложений из только что составленных.

3. Complete the information chart.

Заполните таблицу.

4. Make up sentences about travelling using the following forms.

Составьте предложения о путешествиях, используя данные формы.

FOCUS ON VOCABULARY

Активный словарь

1. section – секция, салон (в самолете)

2. plane – самолет

by plane – самолетом, на самолете

3. passenger – пассажир

4. station – станция, вокзал

railway station – железнодорожная станция

5. tourist – турист

6. airplane – самолет

7. train – поезд

to travel by train – путешествовать поездом

8. darling – дорогой, любимый

9. service – обслуживание

10. transaction – дело, сделка

11. itinerary – маршрут

12. premium – награда, премия

13. seat – посадочное место

14. ship – корабль

by ship/by sea – на корабле

14. decision – решение

It was his final decision.

15. offer – предложение

a house on offer – предлагается дом (выставляется на продажу)

16. climate – климат

mild climate – мягкий климат

cold climate – холодный климат

17. flight – полет, перелет

It was a long flight.

18. ticket – билет

1. non-smoking – некурящий

non-smoking section of the plane – салон для некурящих в самолете

2. domestic – домашний, отечественный

3. non-stop – безостановочный

to fly non-stop – лететь без посадки

4. pleasant – приятный

5. slow – медленный

6. clever – умный

7. individual – индивидуальный

8. premium – лучший, высшего класса

premium service

9. return – обратный

return ticket – обратный билет

10. obvious – очевидный

an obvious mistake – очевидная ошибка

1. abroad – за границей, за границу

to live abroad – жить за рубежом

2. obviously – очевидно

1. to decide – решить

I can’t decide where to go.

2. to solve/to sort out – решить (что-то)

to sort out a problem – решить проблему

3. to prefer – предпочитать

I prefer swimming to sailing – Я предпочитаю плавание парусному спорту.

4. to intend – намериваться

I intend to go there. – Я намериваюсь пойти туда.

5. to confirm – утверждать, подтверждать

6. to reconfirm – еще раз подтвердить

I’d like to reconfirm the ticket.

7. to offer – предложить, предлагать

8. to return – возвращать(ся)

9. to hurry – торопить(ся)

1. Argentina – Аргентина

2. Asia – Азия

3. Europe – Европа

1. to check in – регистрировать(ся)

2. travel agent’s – туристическое бюро

3. Business Class – бизнес класс

4. First Class – первый класс

5. Coach/Tourist/Economy Class – туристический тариф

6. in a great hurry – второпях (в большой спешке)

7. long distances – большие расстояния

8. to come into contact with – сталкиваться с, вступать в контакт с

9. for the most part – большей частью

10. seat selection – выбор посадочного места

11. to step up – перейти

1. Match the word with the translation.

Найдите соответствие между словом и переводом.

2. Match the halves of the words.

Соедините половинки слов.

3. Complete the table with the words from the Word Box.One word can belong to two columns

Впишите подходящие по смыслу слова из таблицы. Некоторые слова в зависимости от смысла могут быть разными частями речи.

4. Translate into English.

Переведите на английский язык.

Making suggestions.

Как предложить что-либо.

Study these phrases.

Запомните данные образцы.

Let’s go to Asia. Давай поедем в Азию.

I’d prefer to go to Asia. Я бы предпочел поехать в Азию.

Shall we go to Asia? Поедем в Азию?

Would you like to go to Asia? Вы бы хотели поехать в Азию?

How about going to Asia? Как насчет того, чтобы поехать в Азию?

5. Complete the sentences.

Закончите предложения.

1. Let’s confirm ....

2. Shall we check in ...

3. How about travelling ...

4. Would you like to offer ...

5. I’d prefer to sort out ....

6. We’d prefer to hurry ...

7. Shall we return ...

6. React to the following suggestions.

Ответьте на следующие предложения.

Let’s go sailing at the weekend.

.....

Let’s pack our luggage in a hurry.

.....

How about traveling First Class?

......

Shall we reconfirm our itinerary?

...

I’d prefer domestic food. And how about you?

...

Would you like to travel long distances?

...

7. Complete the dialogue. Use the pattern above.

Дополните диалог, используя лексические образцы, данные выше.

husband: ....

Wife: To Africa? No, thank you. It’s terribly hot there now.

Husband: .......

Wife: To Europe? Well, let me think.

Husband: ....

Wife: Germany? Well, good idea. And how much will be the tickets?

Husband: ....

Wife: The Internet? No, I prefer to come into contact with good travel agent’s.

Husband: ...

Wife: What? I don’t know this travel company.

Husband: ....

Wife: Yes, it’s a company with a good reputation. When will we be able to go?

Husband: ....

Wife: In October? Why in October?

Husband: It’s the cheapest month. .....

Wife: By plane, of course.

How to agree and disagree.

Как выразить согласие и несогласие.

8. Agree or disagree. Use the patterns above.

Согласитесь или опровергнете. Используйте данные выше образцы выражений.

1. Domestic goods are the best.

2. It’s always nicer to travel by plane.

3. You go on holiday twice a year.

4. You would like to live abroad.

5. You always check in your luggage at the airport.

6. You always feel satisfied after shopping.

7. Tourists try to find the best service.

8. Your itinerary is different every year.

9. You come into contact with different people at work.

10. You intend to start a new life next week.

9. Make up a dialogue with your boss. Use all the patterns above.

Составьте диалог с Вашим начальником. Вы должны использовать все фразы согласия и несогласия, данные выше.

FOCUS ON GRAMMAR

Активная грамматика

Degrees of comparison of adjectives

Степени сравнения прилагательных

Напоминаемм, что прилагательные имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную.

Например, вкусный – вкуснее – самый вкусный

Образование:

У односложных и некоторых двусложных прилагательных (заканчивающихся на – r или – y) степени сравнения образуются путем прибавления к положительной форме суффиксов – er для сравнительной формы и – est для превосходной (эта форма используется с артиклем the).

Cheap-cheaper-the cheapest

Happy-happier-the happiest

Правописание:

Удваивается согласная после краткой гласной (чтобы сохранить закрытый слог): big-bigger-the biggest.

Конечная – e опускается: nice-nicer-the nicest.

У большинства двусложных прилагательных, а также прилагательных, состоящих из трех и более слогов, степени сравнения образуются при помощи слов more и the most.

Expensive-more expensive-the most expensive

Useful-more useful-the most useful

Для того, чтобы избежать повторения использования существительного в сравнительных конструкциях, используется «one/that one/this one/the one»:

This house is better than that one.

That flight is more expensive than this one.

This book is more interesting than the one I read last week.

Не забывайте об использовании артиклей перед словосочетанием прилагательное+существительное:

It was a more interesting film than the one we saw yesterday.

He was a cleverer person than Alec.

Исключения, которые необходимо запомнить:

Good-better-the best

Bad-worse-the worst

Little (мало)-less(меньше)-the least (наименее) – c неисчисляемыми существительными:

Little milk, less knowledge, the least interesting book.

Much/many-more-the most

Far-farther-the farthest – дальний, далекий (в отношении расстояния)

Far-further-the furthest – дальнейший (в переносном значении (успех, деятельность)

1. Give the three forms.

Напишите прилагательные в сравнительной и превосходной степенях.

2. Answer the questions.

Ответьте на вопросы.

1. Do you prefer the best service on the plane?

2. Which is the most expensive domestic car?

3. Do you intend to buy more expensive clothes?

4. Are you going to come into contact with more people?

5. Will you be able to cook the most delicious pasta dish?

6. Is your trip this year more pleasant than the one last year?

7. Do you know the best restaurant in your area?

8. Who is the most obvious president candidate?

3. Translate into English.

Переведите на английский язык.

Articles