4
Муравьи в этом фильме принадлежат к реально существующему виду Camponotus pennsylvanicus.
5
Напомним, что обычная звезда гораздо больше любой планеты. Так, диаметр Солнца в 109 раз больше диаметра Земли!
6
Некоторые тропические муравьи рода Atta (муравьи-грибники, или листорезы, названные так за силу и остроту нижних челюстей) способны переносить грузы, в несколько тысяч раз превосходящие массой их собственную!
7
Усилия Человека-муравья невероятны, если соотнести их с массой, которая была бы у него при «нормальных» атомах, то есть просто как у крупного муравья.
8
Астронавт Скотт Келли снял удивительное видео про космический пинг-понг, где роль шарика исполняет крупная капля воды: https://www.youtube.com/watch?v=TLbhrMCM4_0.
9
Обычно НОРАД — Командование воздушно-космической обороны Северной Америки — учитывает возможность такого рода инцидентов и учит операторов спутников, как не допустить столкновений. МКС должна регулярно совершать маневры, чтобы избежать столкновений с каким-либо из наблюдаемых обломков.
10
При стандартной эллиптической орбите скорость зависит от положения объекта и от половины большой оси эллипса.
11
Почему героя фильма зовут Ковальски, как персонажа «Трамвая "Желание"» в исполнении Марлона Брандо, героев «Исчезающей точки» Ричарда Сарафьяна, «Гран-Торино» Клинта Иствуда и одного из репликантов из культового «Бегущего по лезвию бритвы»? Об этом можно узнать здесь: http://www.slate.fr/culture/79408/gravity-kowalski-brando-eastwood-vanishing-point.
12
Типичный спутник или МКС совершает орбитальный виток приблизительно за 93 минуты на высоте около 400 км. Будем иметь в виду, что названа скорость обломков — 32 000 км/ч, а орбитальная скорость погибшего спутника такой быть не может! Максимальная скорость на земной орбите, достигаемая на нулевой высоте, равна 28 000 км/ч. Обломки летят еще быстрее, а значит, никак не могут оставаться на околоземной орбите.
13
Значит, МКС имеет массу 400 т при площади, перпендикулярной скорости, порядка 2000 м2 и коэффициенте сопротивления формы 2,2.
14
Место на борту можно зарезервировать по адресу http://www.airzerog.com/fr/, заплатив несколько тысяч евро.
15
Огнетушитель уже играл роль космической силовой установки в мультфильме «ВАЛЛ-И» (Эндрю Стэнтон, 2008).
16
Пыльные бури в начале «Интерстеллара» похожи на «пыльный котел» — рукотворную экологическую катастрофу на Великих равнинах США в 1930-х годах. Недаром в фильм включены кадры из документальной ленты «Пыльный котел» Кена Бёрнса.
17
Кристофер Нолан пригласил в качестве консультанта американского физика Кипа Торна, специалиста по общей теории относительности и кротовым норам.
18
Выборочные примеры ляпов: при катастрофической нехватке еды не может быть монокультуры кукурузы; при нехватке бензина не разъезжают на здоровенных внедорожниках; нельзя взлететь с планеты с гравитацией, в 1,3 раза превышающей нашу, на простом челноке, раз его старт с Земли возможен только при помощи большой ракеты; ледяных облаков не существует; на вращающейся космической станции не поиграешь в бейсбол, потому что мяч не сможет лететь прямо, особенно когда в иллюминаторе виден Сатурн; робот-монолит не может катиться сам по себе и т. д.
19
Амплитуда деформации позволяет прикинуть массу отклоняющего свет галактического скопления, которая превышает массу, определяемую по ее свечению. Это расхождение свидетельствует о присутствии темной материи, имеющей массу, но не светящейся.
20
Астрофизики из проекта Event Horizon Telescope 10 апреля 2019 года опубликовали первую в истории фотографию черной дыры, которая находится в центре галактики Мессье 87. Это звездное скопление располагается на расстоянии 54 млн световых лет от Млечного Пути. — Прим. пер.
21
Приливные силы, порождаемые Солнцем, не так уж малы: они всего вдвое слабее лунных приливных сил.
22
Кристофера Нолана интересует проблематика времени, он обращался к ней в двух других своих фильмах: «Помни» (2000) и «Начало» (2010).
23
Благодаря сверхточным атомным часам появилась возможность наблюдать эту разницу во времени при разнице в высоте всего 1 м.
24
Верно обратное: частота идущих к планете сигналов смещается в высокий диапазон.
25
Пространство-время перестает вращаться только на бесконечном расстоянии, а скорость вращения зависит от горизонта черной дыры. Наблюдать это вовлечение во вращение позволил спутник Gravity Probe В, благодаря которому получилось точно измерить очень слабое вращение плоскости его орбиты в связи с вращением Земли.
26
Существует второй, так называемый внутренний горизонт. Внутри него находится центральная сингулярность — не точечная, как у черной дыры Шварцшильда, а кольцевая.
27
Радиус последней стабильной орбиты тоже зависит от направления движения: радиус орбиты, вращающейся в обратную вращению черной дыры сторону, меньше радиуса орбиты, вращающейся в одну с ней сторону. Полагаем, планета Миллер вращается в туже сторону, что и черная дыра.
28
Статья вышла в серии «Скоро человек завоюет космос!» с подробностями проектов пилотируемых космических полетов Вернера фон Брауна. В создании серии участвовали видные фигуры космонавтики того времени: Вилли Лей, Фред Уиппл, Джозеф Каплан, Хайнц Хабер и сам фон Браун. Статьи проиллюстрировали лучшие представители тогдашнего «космического искусства»: Чесли Боунстелл, Фред Фриман и Рольф Клеп. Серию переиздали по случаю ее 50-летия в журнале Американского института аэронавтики и астронавтики. Статьи доступны по адресу: http://www.aiaahouston.org/newsletter.
29
Эта идея присутствует в многочисленных кинокартинах: «Миссия на Марс» (Брайан де Пальма, 2000), «Марсианин» (Ридли Скотт, 2015). Она использована при разработке кораблей Venture Star («Аватар» Джеймса Кэмерона, 2009) и Endurance («Интерстеллар» Кристофера Нолана, 2014).
30
Отметим, что орбитальные станции в научно-фантастических фильмах чаще попросту антинаучны. Их вращение бывает медленным (наверное, для красивой картинки). Такая станция должна бы иметь большой радиус, чтобы развивать центробежное ускорение порядка земного притяжения, часто более значительное, чем можно предположить по кадрам фильма. Это относится к кораблю «Гермес» из фильма «Марсианин», который доставляет астронавтов на Красную планету в 2035 году. Если внимательно, с хронометром следить за вращением его огромного колеса, то выявляется 40-секундный период вращения. Для равенства между центробежным ускорением и ускорением марсианского притяжения колесо должно иметь огромный радиус в 166 м (или даже больше, чтобы достигнуть ускорения земного притяжения). Однако из сравнения кажущегося размера колеса и человеческой фигуры явствует, что радиус колеса равен примерно 20 м. В этом случае для искусственной гравитации, сходной с марсианской, период его вращения должен составлять всего 15 секунд.
