10
«Меч», «Трезубец» и «Секира».
11
Атомные подводные лодки 971-го проекта, отечественное же название «Щука-Б». Речь идет о передаче Индии двух лодок, корпуса которых уже давно находятся на стапелях судостроительного завода в г. Комсомольск-на-Амуре, передавшего в свое время отечественному флоту около половины всех АПЛ. Отметим, индийская сторона уже имеет опыт аренды отечественной атомной подводной лодки. В частности, в период с 5 января 1988 года по 5 января 1991 года советская АПЛ К-43 (проект 670) входила в состав ВМФ Индии под названием «Чакра». Специалистами отмечается, что индийские моряки эксплуатировали лодку очень грамотно.
12
Калари-паятту – древнейший вид боевого искусства, впервые упоминающийся более пяти тысяч лет назад и являющийся предшественником всех дальневосточных боевых искусств (у-шу, тхеквондо, карате-до и др.). По одному из преданий, буддийский монах Ботхитхарма вынес знание калари-паятту за пределы Индии и основал монастырь Шаолинь.
13
Кшатрий – профессиональный воин (санскр.).
14
Имеется в виду осенняя охота на водоплавающую дичь.
15
Имеются в виду охотничье самозарядное ружье МЦ-22– 12 российского производства с магазином на 4 патрона, «Рысь» – линейка российского самозарядного гладкоствольного оружия 12 калибра с подвижным стволом, расположенным под магазином на 6–7 патронов, и «Сайга» – популярная серия многозарядных охотничьих карабинов российского производства от 410 до 12 калибра.
16
Ручной противотанковый гранатомет.
17
Жилой район Праги.
18
Район Праги.
19
В ночь с 4 на 5 декабря 1971 года индийские ВМС совершили успешное нападение на военно-морскую базу Карачи, где в то время базировались основные силы вражеского флота. В результате этой операции были потоплены пакистанский эсминец «Хайбер» и тральщик «Мухафиз», серьезные повреждения получили эсминец «Бадр», крупный транспорт, хранилища топлива и береговые сооружения.
20
По мнению экспертов, сейчас индийские ВМС входят в десятку ведущих военных флотов мира и насчитывают до 30 надводных боевых кораблей основных классов и 16 подводных лодок.
21
Имеются в виду широкомасштабные военные конфликты: пакистано-индийский (1947–1949 гг., 1965 г., 1971 г., 1999 г.) и китайско-индийский (1959 г., 1962 г.). В частности, в декабре 1971 года, американцы послали в Бенгальский залив группировку из атомного авианосца «Энтерпрайз», семи фрегатов, эскадренных миноносцев и десантного вертолетоносца «Триполи» с батальоном морской пехоты на борту, чтобы выступить на стороне Пакистана как своего стратегического союзника. Советский Союз сразу же публично и недвусмысленно выступил за мирное урегулирование конфликта и указал на недопустимость вмешательства внешних сил. Эти предупреждения сыграли важную роль в прекращении военных действий.
22
В 1984 году, после убийства Индиры Ганди, был введен запрет на службу офицеров-сикхов в индийской армии. Это необдуманное решение привело к тому, что вооруженные силы страны лишились цвета высшего командного состава, поэтому запрет довольно скоро отменили.
23
В 1699 году сикхи образовали бескастовое воинское братство, все члены которого отказались от своих родовых имен и взяли одинаковую фамилию Сингх, что значит «лев». Кроме того, мужчинам было предписано носить т. н. пять «к»: «кес» – нестриженые волосы, «кангха» – гребень для волос, «качха» – особую нижнюю одежду, «кара» – стальной браслет на запястье, «кирпан» – кинжал, средство самозащиты. В начале девятнадцатого века военное государство сикхов дольше других индийских княжеств сопротивлялось английским колонизаторам.
24
Ручной пулемет Калашникова.
25
Молодость (араб.).
26
Слабонаркотическое растение, распространенное среди жителей Йемена и некоторых районов Сомали. Его умеренное употребление снижает усталость и приглушает аппетит, однако злоупотребление может привести к маниакальному поведению с грандиозными галлюцинациями или к болезни параноидного типа, которая иногда сопровождается галлюцинациями.
27
До распада СССР советский военно-морской флот и его союзники контролировали почти все стратегически важные регионы планеты. В частности, Южный Йемен и побережье Ирака могли держать под катерным ударом Персидский залив, Ливия – Центральное Средиземноморье, сербы – Адриатику, кубинцы – Мексиканский залив, Ангола – почти весь юг Африки… Северная Корея и Вьетнам «перекрывали» ракетами Тонкинский залив до Японии. Теперь же единственный за много лет совместный визит боевых кораблей Черноморского и Тихоокеанского флотов на остров Сокотра расценивается военными наблюдателями как сенсация.
28
Несколько лет назад бельгийские археологи обнаружили на острове Сокотра пещерный храм общей протяженностью почти три километра. Учеными найдены многочисленные глиняные таблички с цветными рисунками, деревянные доски с вырезанными текстами на сабейском языке, осколки керамики, курительницы для благовоний, рисунки, высеченные на скалах, и другие предметы культа, относящиеся к 3 веку н. э.
29
Легендарное подразделение «Дельфин» Главного разведывательного управления Генштаба ВС СССР. По мнению экспертов Лондонского института стратегических исследований, наиболее боеспособными являются в настоящее время подразделения боевых пловцов следующих стран (по алфавиту): Великобритании, Германии, Израиля, Ирана, Италии, Нидерландов, Пакистана, России, США, Франции. Помимо военных флотов и сухопутных войск, свои собственные подразделения боевых пловцов имеют в настоящее время многие спецслужбы. Так, например, французский флот располагает командой пловцов «Юбер» с базой в Лорьяне, а военная разведка имеет аналогичное формирование в Келерне.
30
Грузовой манифест – документ, который содержит все основные данные по грузам, находящимся на борту судна. Составляется отдельно для каждого порта выгрузки на основании коносаментов. Коносамент – документ, выдаваемый перевозчиком груза грузовладельцу. Удостоверяет право собственности на отгруженный товар. Выполняет функции расписки с описанием видимого состояния груза, товарно-транспортной накладной, договора перевозки, товарораспорядительного документа. Инвойс – в международной коммерческой практике документ, предоставляемый продавцом покупателю и содержащий перечень товаров, их количество и цену, по которой они будут поставлены покупателю, формальные особенности товара, условия поставки и сведения об отправителе и получателе. В ряде случаев выписка инвойса свидетельствует о том, что у покупателя появляется обязанность оплаты товара в соответствии с указанными условиями.
31
Артиллерийские 152-мм ядерные снаряды – самый малогабаритный тактический ядерный боеприпас, состоявший на вооружении Советской армии. Выдерживает перегрузки артиллерийского выстрела без разрушений и потери характеристик. Разработан в обводах штатного осколочно-фугасного снаряда к самоходной пушке, например самоходному артиллерийскому орудию «Акация».
