хорошо знать движения, вовремя уворачиваться от орлиного хвоста и приседать, когда птица начинает кружиться в танце свободы и независимости, за которую так борются каталонцы.
После дневного представления никто и не думал расходиться, начинаются народные гулянья за табалем и кукольной процессией по старым улицам Берги с остановками на танцы у домов уважаемых горожан. Главное во время гуляний – хорошенько потолкаться и сделать пару глотков баррежи, анисового крепкого напитка.
Мы тоже исполнили часть ритуала, но журналистское любопытство и человек из клана демонов в друзьях позволили мне оказаться за кулисами и посмотреть на подготовку к вечерней программе.
Экс-демон Жозеп вдруг потрепал меня за рукав.
– Надо бы тебе переодеться! – сказал он. Я недоуменно уставилась: вроде бы прилично одета, еще не облилась красным вином и не притерлась к грязной стене. – На Тираболь нужно одеться по-другому: что-то с длинным рукавом, обязательно брюки, ну и волосы свои рыжие под шляпу спрячь. Вот тебе красная шляпа.
Такой прикид необходим, чтобы синтетические наряды не вспыхнули на модниках, а на открытые участки кожи не попали искры. «Даже так? Что же там такое будет твориться…» – подумала я.
– Хотя от огня можно и не укрываться, – добродушно сказал Жозеп. – Ведь огонь Патума не жжет.
Теперь-то до меня дошло, почему все встреченные мною люди были похожи на обнищавших трубочистов. Это и есть официальная униформа Патума, праздника, во время которого пять дней кряду играют с огнем.
Полный Патум происходит только в сумерках. И мы снова стояли на том же балконе – это был самый удобный пункт для наблюдения. Плох он был только одним: мы не были участниками действа, и, судя по всему, это очень печалило моего каталонского друга. Патум не терпит полного невмешательства – либо ты в огне, либо ты сторонний наблюдатель.
Снова были танцы и прочий церемониал. Но чувствовалось, что все ждут Тираболя. Он повторяется четырежды – дважды в четверг и в воскресенье. Действо, судя по всему, должно было быть эпичным. На историческое празднование муниципалитет Берги не жалеет средств, ежегодно из казны на пять с лишним тысяч петард и сигнальных ракет тратят 350 000 евро. Полный цикл Патума с пиротехникой стоит 14 тысяч евро.
Наконец диктор сделал объявление на каталанском. Он говорил о том, что нужно повязать платок на лицо, закрыть нос и рот. Все вокруг стали спешно следовать инструкциям. В ту же секунду на темной площади появились 100 демонов, похожих то ли на леших, то ли на ходячие зеленые кусты на ножках.
Одновременно люди и демоны подожгли более тысячи петард, заиграла культовая музыка Кима Серра, и площадь утонула в огне. От увиденного я завизжала. Какими бы словами я ни пыталась рассказать о происходящем, их глубины и смысла недостаточно для описания – это вакханалия, безумная и огненная феерия.
Кара небесная на площади геенны огненной, кажется, должна выглядеть именно так. Демоны в огне кружились по часовой стрелке, люди, пряча лица от искр, почти в трансе, слушая музыкальный ритм, шли в обратном направлении.
Это было воплощение разгулявшегося зла: везде бесновались демоны с булавами, на которых были нарисованы страшные рожи. Они метались, скакали в толпе в неистовом танце, пока с последним дымком петарды не кончилась их дьявольская сила всевластия. Демоны «гибли» по одному, они падали к ногам «ангелов», которые расправлялись с ними не взмахом крыла, как можно было подумать, а острой шпагой. На площади догорали последние снопы, смолкла музыка. Битва добра и зла была окончена. Через полминуты дымовая завеса рассеялась, открывая взору бесконечно счастливую толпу чумазых людей. В схватке темных сил с белыми, ада и неба, победу одержал свет. Все зло сгорело в преисподней. Черт, а меня не было в эпицентре событий! «Но уж второй Сальт де Пленс точно не пройдет без меня», – решительно сказала я и повязала платок.
После полуночи, едва на площади снова появились демоны, я поправила шляпу, подняла на нос платок и была готова. Кто-то наступал мне на ноги, толкался локтями, я скакала рядом с искрящимся лешим, то и дело закрываясь руками от пучков искр. Жозеп и мои друзья танцевали где-то в этом мракобесии, я их тут же потеряла из виду. Это было какое-то странное действие, словно меня заколдовали. Кончилось, по ощущениям, все как-то очень быстро. Адреналин от всего этого выходил еще долго. И только потом я заметила, что на моей одежде куча прожженных дырок, а обугленное отверстие на рубашке похоже на орден: «Я прошла Патум».
Башни над городом
У меня есть города – альтер эго. Их несколько, для разных настроений. Эдинбург, Лондон, Инсбрук – в котором, кажется, я мечтаю поселиться когда-нибудь, когда настанет тому время. Барселона в моем пантеоне отвечает за вечное лето и ничегонеделание. У одного из «моих» городов целых две покровительницы – святая Евлалия и святая Дева Милосердия Мерсе. В честь последней каталонцы 24 сентября устраивают празднества. И это меньше всего похоже на именины.
В 1714 году, когда Барселона потерпела поражение в Войне за испанское наследство, старейшины города назначили Мерсе даже главнокомандующей. Если верить легендам, святая Евлалия очень переживала из-за того, что придется делить полномочия покровительницы города с какой-то Мерсе, говорят, даже завистливо всплакнула от несправедливой участи и из вредности время от времени до сих пор плачет дождем в этот сентябрьский день. Праздник начинается с религиозной процессии – по улицам Барселоны носят статую святой Мерсе. За ней следуют важные мужи с серьезными лицами, представители городской аристократии и ярких национальных диаспор.
На Святую Мерсе в Барселоне гуляют по всему городу, без перерыва на сиесту, ночь, любовь и работу. Главные события фиесты разворачиваются на средневековой площади St Jaume, где перед мэрией устанавливают огромную сцену. Из ворот администрации стартуют парады гигантов, сюда же возвращается огненное шествие Correfoc. Можно дотошно изучить список всех мероприятий, а их в Барселоне во время празднования проходит более шестисот, но все равно, увлекшись чем-то, легко забыть про расписание.
Идешь себе куда-то по Готическому кварталу, лакомишься мороженым. Остановился посмотреть на сардану, на небольшие пирамиды акробатов-«соколов» или на исторические сценки групп «Мойщеганга». Если постоянно крутиться вокруг площади St Jaume, всегда будет на что поглазеть. Ну а вечером надо дойти до Барселонетты и остаться там до полуночи. Хотя лучше на Монжуик – там дают пиротехническое шоу.
Такой себе привычный испанский набор празднования Святой Мерсе – парад с шутихами и огнем, шпагоглотатели, танцы, паэлья.
Но я ждала людской феерии
