Читаем без скачивания Fossil Future: Why Global Human Flourishing Requires More Oil, Coal, and Natural Gas--Not Less - Alex Epstein
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Та же базовая динамика отрицания выгоды действует в утверждениях о так называемых "внешних эффектах" ископаемого топлива.
Утверждения об отрицании "экстернальности" выгоды
В более интеллектуальных изданиях и на форумах почти повсеместно утверждается, что "рынок неправильно оценивает внешние эффекты ископаемого топлива", что в переводе означает: правительство должно принять меры, чтобы сделать ископаемое топливо намного дороже, чтобы отбить охоту к его использованию и сделать мир лучше.
Как бы ни было популярно это утверждение, оно включает в себя два больших заблуждения: (1) игнорирование "положительных внешних эффектов" ископаемого топлива и (2) игнорирование огромных, неоцененных выгод (или "потребительского излишка") от ископаемого топлива.
В современной экономике "внешние эффекты" - это побочные эффекты экономической деятельности, которые влияют на тех, кто не участвует в экономической деятельности.
Внешние эффекты могут быть положительными или отрицательными.
Простой иллюстрацией положительных и отрицательных внешних эффектов является гидроэнергетика, которая предполагает создание плотины на текущей реке.
Застройщик может построить плотину для выработки электроэнергии и продажи ее жителям близлежащих районов.
Но поскольку процесс выработки электроэнергии приводит к более контролируемому, устойчивому течению реки, жители близлежащих районов также получают огромные преимущества, за которые они не платили: более надежную защиту от наводнений и меньшую вероятность пересыхания реки.
Это положительные внешние эффекты.
С другой стороны, эта плотина может снизить популяцию лосося, что приведет к повышению местных цен на лосося. Это отрицательный внешний эффект.
Очевидно, что при расчете внешних эффектов мы должны рассматривать как положительные, так и отрицательные внешние эффекты.
И если мы сделаем это с ископаемым топливом, то положительные внешние эффекты окажутся неисчислимо огромными.
Возьмем классический положительный экстернальный эффект от инвестиций в исследования и разработки. Как отмечает Международный валютный фонд: "Широко считается, что деятельность в области исследований и разработок (НИОКР) имеет положительные эффекты, выходящие за рамки тех, которыми пользуется производитель, финансирующий НИОКР".
Это огромное преуменьшение, поскольку НИОКР могут иметь ошеломляющие положительные внешние эффекты - например, все положительные внешние эффекты, связанные с НИОКР Генри Форда, которые привели к созданию движущегося сборочного конвейера, что в итоге сделало десятки целых отраслей промышленности по всему миру более производительными и принесло пользу всем в мире.
И ничто не вызвало больших инвестиций в исследования и разработки, чем сверхдешевая энергия из ископаемого топлива.
Вот лишь один пример: наша жизнь стала на годы и годы длиннее благодаря всем медицинским исследованиям, которые стали возможны благодаря ископаемому топливу. Однако это никогда не обсуждается в разделе "внешние эффекты" - только негативные.
Существует множество других положительных внешних эффектов ископаемого топлива, которые почти никогда не обсуждаются - включая, как я буду обсуждать в главе 9, некоторые явные преимущества побочного эффекта выбросов CO2 от ископаемого топлива для роста растений (включая рост урожая), а также явные преимущества более теплых температур во многих местах, где смертность от холода намного, намного превышает смертность от жары. Не принимать их во внимание - это чистое отрицание выгоды, независимо от того, используете ли вы такое слово, как "внешние эффекты".
Отрицание положительных внешних эффектов ископаемого топлива является лишь частью искажения, связанного с утверждением, что цена ископаемого топлива не учитывает его отрицательные внешние эффекты, и что если бы это было так, то мир использовал бы гораздо меньше ископаемого топлива.
Другим искажением является предположение, что цена, которую мы платим за ископаемое топливо, отражает его полную ценность для нас и всего остального мира.
Это не соответствует действительности.
Подумайте: Какую цену вы готовы заплатить в случае необходимости за нефтяное топливо, необходимое для доставки вашего ребенка вертолетом в ближайшую больницу? Возможно, вы готовы заплатить все, что у вас есть. И все же в сегодняшнем мире вам приходится платить всего несколько долларов за галлон.
Принцип, который игнорируется в заявлениях о том, что "цена ископаемого топлива должна включать его негативные внешние эффекты", заключается в том, что цены не являются мерой полной ценности вещей для нас. Каждый, кто платит цену, считает приобретаемый товар или услугу более ценной, чем цена, которую он платит. Иногда, как в примере с вертолетом, цена невероятно мала по сравнению с ценностью. Разница в стоимости часто называется в экономике "потребительским излишком".
Если бы цены, которые мы платим за ископаемое топливо, учитывали всю ценность, которую мы получаем от него - включая, но не ограничиваясь положительными внешними эффектами, - мы бы отдавали значительные куски наших сбережений индустрии ископаемого топлива.
Помните об этом, когда в следующий раз услышите самодовольный, но бессмысленный рефрен о том, что "цены, которые мы платим за ископаемое топливо, не учитывают его негативные внешние эффекты".
Ссылка на исследования и внешние эффекты для отрицания преимуществ ископаемого топлива является лишь более изощренной версией грубого мошенничества, которое совершает наша анти-воздействующая, анти-энергетическая система знаний: отрицание фундаментальных преимуществ ископаемого топлива - включая сверхзатратный машинный труд на ископаемом топливе, высвобожденный умственный труд и материалы на ископаемом топливе - для удивительной, неестественной и растущей пригодности нашего мира для жизни.
Опять же, если вы хотите знать, как соотносятся выгоды и побочные эффекты - включая положительные и отрицательные внешние эффекты - посмотрите еще раз на хоккейные клюшки углеводородов и процветания человека.
Когда мы смотрим на массовое использование ископаемого топлива в мире с точки зрения человеческого процветания, без учета анти-воздействия нашей системы знаний , предположения о деликатном воспитании и отрицания выгоды, мы должны сделать следующий вывод: текущая выгода от массового использования ископаемого топлива в мире - это радикальное увеличение производительной способности человечества и, следовательно, жизнеспособности мира - производительной способности и жизнеспособности, которые будут потеряны, с апокалиптически смертельными последствиями, если мы быстро ликвидируем ископаемое топливо без истинной замены.
Этот факт является важнейшей основой, на которой должны строиться все рассуждения о будущем ископаемого топлива, включая возможные будущие альтернативы и возможные будущие побочные эффекты CO2.
Глава 5.
Уникальная и расширяющаяся экономическая эффективность ископаемых видов топлива
Сравнительная экономическая эффективность ископаемого топлива по сравнению с альтернативами в мире, которому требуется гораздо больше энергии
Цель этой части книги - понять все выгоды от продолжения использования ископаемого топлива, что требует понимания (1) всех текущих выгод от использования ископаемого топлива и (2) сравнительной способности ископаемого топлива по сравнению с альтернативами обеспечить эти выгоды в будущем.
В предыдущей главе,
