Читаем без скачивания Си Цзиньпин и его истории о преодолении бедности в Китае - Гу Цин

Посетите Фупин в сезон снега

На снимке, сделанном в то время, запечатлён момент: Тан Цзунсю и её супруг держат за руки Генерального секретаря Си Цзиньпина. Они вместе идут по замёрзшей земле, с обеих сторон – низкие глинобитные домики. Все трое увлечённо беседуют о домашних заботах.

30 декабря 2012 г. Генеральный секретарь Си Цзиньпин приехал в деревню Лотованьцунь административного посёлка Лунцюаньгуань уезда Фупин провинции Хэбэй, которая находится высоко в горах, и пришёл навестить дом бедного Тан Цзунсю (справа)

К Фупину у Си Цзиньпина особое отношение. Фупин – место, где «сходятся воедино старые революционные, горные и бедные районы». В своё время в Фупине находилось руководство Шаньси-Чахар-Хэбэйским советским пограничным районом. Не Жунчжэнь – один из десяти «маршалов-основателей» – служил командующим Шаньси-Чахар-Хэбэйским военным округом. Маршал Не со слезами на глазах однажды сказал: «Фупин не богат, и не будет покоя из-за этого даже после смерти». Он также сказал: «Простые люди защищали нас и лелеяли нас. Когда мы воевали за власть, мы воевали во имя простых людей. Сейчас жизнь земляков в Фупине ещё не стала лучше. Если она не станет заметно улучшаться, я не смогу этого вынести. Я должен изменить ситуацию в старом революционном районе к лучшему».

Слова маршала Не передал Си Цзиньпину товарищ Сян Нань – бывший секретарь комитета партии провинции Фуцзянь. С тех пор Си Цзиньпин носит их в своём сердце.

29 декабря 2012 года Генеральный секретарь Си Цзиньпин и сопровождающие его лица по суровому морозу проехали более 300 километров до уезда Фупин в глубине гор Тайханшань. Всю ночь напролёт они слушали доклады о местном экономическом и социальном развитии, особенно о мерах поддержки бедного населения. Ранним утром 30 декабря Си Цзиньпин, преодолев ветер и снегопад, приехал в деревню Лотованцунь и деревню Гуцзятайцунь административного посёлка Лунцюаньгуань. Он навестил нуждающихся и в качестве поддержки передал предметы первой необходимости.

Деревня Лотованьцунь расположена глубоко в горах и печально известна как «крайне бедная деревня». Из 608 её жителей 428 человек – бедняки. Ситуация с бедностью в деревне Лотованьцунь шокировала Генерального секретаря. Он сказал, что «для того, чтобы увидеть шкуру леопарда в одном пятне», необходимо приехать в деревню Лотованцунь и понять истинное положение с бедностью в нашей стране. Для того, чтобы увидеть настоящую бедность, нужно проехать всего три с половиной часа от Пекина.

Генеральный секретарь побывал в бедных домах Тан Цзунсю и Тан Жунбиня. Он сел на кан, скрестив ноги, пожал руки односельчанам и подробно расспрашивал, какой у них годовой доход, есть ли ватные одеяла на зиму, достаточно ли угля для отопления, далеко ли находится школа и удобно или нет обращаться к врачу. Тан Цзунсю потом вспоминала: «Генеральный секретарь знал, что мы здесь в сложной ситуации. Он приехал для того, чтобы своими глазами увидеть нашу жизнь, а не заставить нас переживать. Он вошёл, сел и сказал, что мой акцент похож на шаньсийский диалект. Мы поболтали о домашних делах, он внимательно за всем наблюдал и слушал, но очень по-доброму».

«Генеральный секретарь спросил, сколько му земли я засеяла, достаточно ли у меня еды, выращиваю ли я свиней. Он также спросил меня, не нужно ли мне чего. Я ответила, что сейчас дела идут неплохо, и я ни в чем не нуждаюсь».

Дорожка у дома Тан Цзунсю вымощена камнями, поэтому поверхность неровная: идти нелегко. Она была твёрдо намерена проводить Генерального секретаря до самых ворот: «Я ему говорила идти не торопясь, и он говорил мне идти не торопясь, потому что дорога неровная и идти нелегко».

На снимке, сделанном в то время, запечатлён момент: Тан Цзунсю и её супруг держат за руки Генерального секретаря Си Цзиньпина. Они все вместе идут по замёрзшей земле, с обеих сторон – низкие глинобитные домики. Все трое увлечённо беседуют о домашних заботах.

Что касается подробностей визита Генерального секретаря в его дом, Тан Жунбинь хранит о нём драгоценные воспоминания: «Генеральный секретарь пришёл в гости и принёс ведро растительного масла, 50 килограммов белой муки, новое ватное одеяло и военную шинель. Это первый раз, когда в нашу деревню приезжает такой важный руководитель».

Больше всего на Тан Жунбина произвело впечатление то, что Генеральный секретарь Си Цзиньпин призвал его придавать большее значение образованию его внука: если следующее поколение надеется на лучшую жизнь, они должны сначала получить образование.

Когда Си Цзиньпин приехал в деревню Гуцзятайцунь, Гу Чэнху – сельский житель, которому уже за шестьдесят, всё ещё жил в старом доме, который находился в аварийном состоянии. В доме не было даже приличной мебели. После отъезда Генерального секретаря Гу Чэнху обнаружил, что в полученных от него предметах первой необходимости было ещё ватное пальто, которого не было у других. «Позже я узнал, что Генеральный секретарь заметил, что у меня порван левый рукав, и подумал, что, может быть, у меня нет достаточно одежды. Поэтому он специально сказал своим сопровождающим добавить для меня пальто», – рассказал Гу Чэнху. Такая маленькая деталь – порванный рукав и пальто – воплощение заботы Генерального секретаря партии. Гу Чэнху бережёт это пальто, как сокровище, и не хочет слишком часто его носить.

Видя, что некоторые сельские жители в старых революционных районах ещё не избавились от бедности и их жизнь пока относительно трудна, Генеральный секретарь Си Цзиньпин подчеркнул, что пока в сердце есть уверенность, «лес станет золотом»[91]. Партийные комитеты и правительства на всех уровнях должны уделять больше внимания поддержке нуждающихся, особенно тем, кто проживает в старых революционных и бедных районах. Им нужно особенно активно помогать преодолеть бедность и стать зажиточными – эта работа должна выйти на первый план. Нужно продолжать упорно трудиться и способствовать сокращению бедности и развитию бедных районов. Руководящие кадры должны входить в положение нуждающихся людей, ещё больше работать, чтобы помочь бедным, оказывать помощь в самый нужный момент: как говорит китайская пословица, «послать уголь во время снегопада». Нужно с энтузиазмом трудиться на благо бедного населения.

Приезд с инспекцией Генерального секретаря Си Цзиньпина очень воодушевил местные кадры и массы. По горячим следам они хотели претворить в жизнь указания Генерального секретаря на земле Фупина и осуществить мечту нескольких поколений его жителей – избавиться от бедности и стать богатыми. В прагматическом духе Фупин серьёзно рассмотрел и обдумал идеи развития и предложил путь «долгосрочного планирования, быстрого распределения ресурсов, прочных основ и инновационных механизмов» для реализации идей на практике. Был