иметь дело с понимающим и щедрым господином! А история такая.
Когда известный Гай Юлий Цезарь со всем пылом и азартом гонялся за Помпеем…
— Кто такие? — уточнил я.
— Как?! — вытаращил глаза Якуб, — Цезарь… Ты не знаешь Цезаря?! Того самого, который «пришёл, увидел, победил»? Ах, да! Я всё забываю…
— Цезарь, это первый диктатор Римской империи, — кратко пояснила Катерина, — По сути, единоличный правитель, хотя и не носил царского титула. А Помпей это весьма влиятельный и богатый римский патриций. Вначале они действовали сообща, но потом рассорились. И началась гражданская война. В которой Цезарь и Помпей командовали римскими легионами, но резали друг друга. Кстати, оба были прекрасными полководцами!
— Но Помпей убегал, а Цезарь догонял! — тонко улыбнулся Якуб, — Даже, когда однажды Помпею удалось разбить войска Цезаря, он не стал довершать разгрома, а предпочёл убежать. Цезарь тогда сказал: «Сегодня победа осталась бы за противниками, если бы у них было кому победить!». Ах, как тонко он его унизил!
— Ладно, я понял, что некий Цезарь гонялся за неким Помпеем… и что?
— Некий Цезарь?! — Катерина посмотрела на меня с изумлением, — Некий Цезарь?! Да знаешь ли ты, что в честь Цезаря придумали месяц в годовом календаре?! Так его и назвали: июль! В честь Гая Юлия Цезаря! Потому что он из знатного патрицианского рода Юлиев. А ты «некий Цезарь»…
— Хорошо-хорошо! Великий Цезарь гонялся за неким Помпеем. Дальше?
— Помпей тоже не «некий»! — продолжала возмущаться Катерина, — Его, между прочим, современники так и называли: Гней Помпей Великий! Герой Третьей Митридатовой войны! Отличный флотоводец, который уничтожил всех киликийских пиратов в Средиземном море! Трижды триумфатор! И это ты называешь «некий Помпей»?!
— А ещё, именно он подавил величайшее восстание Спартака… — словно бы в сторону, заметил Якуб.
Катерина гневно взглянула на него.
— Стоп-стоп! — быстро вмешался я, — Я просто не выдержу ещё одну длинную историю ни о чём! Давайте договоримся: один великий полководец гонялся за другим великим полководцем. Остальные подробности Катерина мне расскажет позже. А сейчас, пожалуйста, давайте про рубин!!! Продолжайте, почтенный Якуб!
[1] … с послушницей… Любознательному читателю: в данном случае авторы используют слово «послушница» исключительно для лучшего понимания текста русскими читателями, ибо понятие «послушница» относится только к православию. В католичестве есть аналог — слово «новиций», но оно непривычно для русского уха.
Глава 18. Продолжение истории
История интересна не очевидными
фактами, а скрытыми подробностями.
Виктор Губарев.
Земли, принадлежащие Тевтонскому ордену, замок Мариенбург, 03.08.1410 года. Утро.
— Так вот, — словно бы его и не прерывали, продолжал ювелир, — Когда известный Гай Юлий Цезарь со всем пылом и азартом гонялся за Помпеем, тот умудрился обмануть Цезаря и сбежать в Египет. Благо, у него был прекрасный флот, в отличии от Цезаря. Когда Цезарь понял, что его провели, он погрузился на имеющиеся корабли… не очень многочисленные, надо признать… и с малыми силами, но пылая воинским духом и отвагой, бросился по пятам Помпея. В Египет. Имея под рукой всего один легион. Зато какой! Это был знаменитый Шестой Железный легион! Он немного не успел. Египтяне всего за два дня до прибытия Цезаря, отрезали Помпею голову. Но войска Помпея, хоть и без командира, всё ещё представляли угрозу. И их было значительно больше.
В Египте Цезарь познакомился с известной царицей Клеопатрой…
— Это царица, старшая сестра царя Птоломея XIII, который правил тогда в Египте, и старшая сестра царя Птоломея XIV, которого посадил на трон Цезарь, когда разбил войска его брата, — начала пояснять Катерина, — Так вот, эта Клеопатра…
— Не надо!.. — простонал я, — Не надо про Клеопатру! Надо про рубины!
— А это связано между собой! — заметил ювелир, — Потому что именно Клеопатра подарила Цезарю великолепный по красоте и весьма большой по размеру рубин!
— Так! — сказал я, поднимая палец, — С этого момента подробнее! Давайте ещё раз! Этот ваш Птоломей… он точно не фараон?
— Сказано же: царь! — обиделась Катерина.
— Царь, царь, — подтвердил Якуб, — Царь Птоломей XIII Теос Филопатор. Как греки захватили Египет, так фараоны прекратились, стали цари.
— Греки?! Захватили Египет?! — у меня голова пошла кругом, — Так, стоп! Только не рассказывайте мне о греках! Иначе я никогда не узнаю главного! Уф-ф-ф! Пусть будет царь. Пусть будет царица. Значит, эта царица Клеопатра имела величайший рубин? Как она его получила?
— Кто же знает? — пожал плечами ювелир, — История рубина начинается именно с этого места… Известно только, что Клеопатра весьма ценила этот камень, больше, чем более дорогие изумруды. Считала, что этот камень приносит ей удачу.
— И всё же, отдала его Цезарю?
— О! Это была весьма романтическая история! Дело в том, что у брата с сестрой были весьма непростые отношения. По части царствования. И Цезарь сперва намеревался стать этаким посредником между враждующими. Получая сливки с обоих. Очень правильное и весьма похвальное намерение! Но Клеопатра сумела тайно проникнуть в лагерь Цезаря…
— Говорят, её принесли в свёрнутом ковре! — вставила Катерина.
— Может быть, может быть… — не стал спорить Якуб, — Но дело не в ковре. Дело в том, что Клеопатра сумела так провернуть дело, что Цезарь передумал быть посредником, и целиком принял сторону Клеопатры. А Клеопатра через девять месяцев родила мальчика и назвала его Цезарионом…
— Ах, вот оно что! — дошло до меня.
— И в знак своей вечной любви, Клеопатра подарила Цезарю этот великолепный рубин. Говорят, что Цезарь тоже считал этот рубин талисманом, помогающим ему в жизни. Не могу сказать, так ли это, но с тех пор Цезарь не проиграл ни одного сражения! Мало того! Возмущённый коварством сестры, Птоломей XIIIвозмутил народ, армию, и напал на Цезаря! Тому пришлось закрыться в царском квартале и держать оборону. Вспыхнул пожар! Сгорел почти весь город, в том числе, знаменитая Александрийская библиотека, но царский квартал, по неведомому стечению обстоятельств, уцелел! Огромные толпы народа пытались уничтожить римлян, но Цезарь — вы помните? Всего с одним легионом! — отразил все атаки. Только зимой к Цезарю прибыло подкрепление. И, объединившись с новыми войсками, Цезарь наголову разбил объединённые войска египтян и остатки войск Помпея. Во время боя царь Птоломей XIII утонул в Ниле, а Цезарь возвёл на трон одновременно Клеопатру и её младшего брата, Птоломея XIV, который тоже был Теос Филопатор.
— Меня чрезвычайно интересует этот камень! — признался я, передавая ювелиру очередной кусочек золота, — Похоже, это именно то, за чем я вообще сюда пришёл! Продолжайте!
— Ну, Цезарь вернулся в Рим… — Якуб с величайшим удовольствием взглянул на кусочек золота и бережно спрятал его в свой кошель, — И вернулся с триумфом!
