как это было со мной. Сегодня у меня все хорошо. Я разговаривал с Женей на прошлой неделе. Я поблагодарил ее за прекрасные подарки и за письмо, хотя письмо огорчило меня, я был в недоумении. Я спрашивал ее, чего она хочет. Женя, в своей обычной манере, отвечает вопросом на вопрос: 'ты не знаешь, чего я хочу?', вместо того, чтобы просто сказать, чего она хочет. После разговора с ней я еще раз убедился, что она хочет вернуться с Денисом в Америку и иметь здесь свою собственную жизнь. Вернуться не для того, чтобы жить со мной. Я решил, что если это то, чего она хочет, она может найти кого угодно, кто привезет ее в Америку снова, я не хочу. Ей не нужна моя любовь. Когда я задаю ей вопрос, вместо того, чтобы честно ответить, она отвечает так, что я понимаю: она просто не хочет отвечать. Я разговаривал с переводчицей ее письма, она согласна со мной, что Женино письмо прощальное. Я чувствовал это, читая ее письмо много раз. Хватит об этом. Когда Миша и Роджер приезжали ко мне, мы провели чудесное время вместе, несмотря на то, что за окном шел дождь. Я всегда рад нашим встречам. Я надеюсь, что у вас с Аленой все хорошо и день был хороший. До свидания и хранит вас Господь. Спасибо, что ты молишься за меня, пожалуйста, продолжай за меня молиться. В жизни часто возникают проблемы и иногда их так трудно разрешить.... Твой друг Стивен. Глава 51. Самое интересное, что Женя с Денисом сейчас живут в Америке. Во Флориде. В штате, где нет зимы. Наша Женя вышла замуж за американца в очередной раз. Но до этого еще далеко. А Роджер действительно прекрасный человек.... Миша с Роджером из компьютера, купленного на свалке за 50 центов, прикупив к нему еще долларов на 100, собрали работающий компьютер и подключили интернет. Теперь Миша мог писать мне круглосуточно. Лида Роджеру. 9 мая. Привет мой дорогой друг, Это замечательно! Теперь ты можешь пользоваться e-mail круглые сутки! Ты сделал это для нас с Мишей? У нас все хорошо. Завтра мы будем праздновать юбилей моей мамы. Ей исполнилось 75 лет! Все соберемся у нее дома, кроме Миши... Я думаю тебе надо запастись терпением и не терять надежду. Все твои севастопольские друзья посылают тебе горячий привет и... да, Барсик. До свидания Лида. Мамин день рождения четвертого мая, но мы всегда отмечаем его девятого. Это всегда выходной и мой отец ветеран войны, в 19 лет его призвали на службу в армию и началась война. Рядовым разведчиком он дошел до Варшавы. Там был ранен в 44. Победу встретил в госпитале. Так что 9 мая мы всегда отмечаем двойной праздник. Роджер. 9 мая. Спасибо тебе, дорогая Лида. Да, мы установили почту в моем доме, и теперь Миша не будет выходить никогда и никуда! Он может сидеть за компьютером день и ночь. Мой компьютер очень медленно работает, но скоро мы сможем заменить его на новый, который сейчас собираем. Предавай привет и пожелания здоровья своей маме от меня, хорошо? Поговорим позже, Роджер. Почту установили, но работала она через пень колоду. Миша завалил меня письмами, а от нас ничего получить не мог. Я даже просила Стивена позвонить Мише и сказать, что у нас все нормально, это почта барахлит. А еще Миша сдал правила дорожного движения и готовился получать права. Для этого надо было сдать вождение. У Роджера была большая белая машина, марки 'Шевроле', бывшая полицейская. После поездки на этой машине, Миша, имевший двадцатилетний опыт вождения 'Запорожца' пишет: 'Забыл вам вчера написать, я ездил немножко на Роджеровском 'Шевролете'. Немного непривычно, автоматическая коробка передач и только две педали. Рука постоянно тянется переключать передачу, смешил Роджера махая рукой, отыскивая несуществующую ручку. Еще она очень чувствительна к педали газа. А так, как машина мощная, двигатель V8 цилиндров, объем 5,7 литра, с места просто взлетает. А еще, она большая, длинная и широкая. Остальное все как обычно, мне понравилось. Что-то от вас нет писем, я уже сказал Роджеру, что расстроен и волнуюсь, также как он... Мы тут ездили с ним в банк. Так вот, там прямо в банк на машине заезжают. Вернее банк похож на заправку. Я даже и подумал, что это заправка, только, что же это пистолетов не видно? Так вот, подъезжаем на машине к окошку. Из окошка ему высовывают на длинной подставке бумажки, он их подписывает, отдает обратно, после этого ему оттуда, на той же подставке деньги выезжают и, всем, кто сидит в машине, по конфете. Вот такой банк. Я как вспомню нашу сберкассу с длиннющей очередью, так Америка нравится. Потом ездили стричься, вернее стригся Роджер. Я вспомнил, что Джон всегда восхищался ценой стрижки у нас. Да. 30 копеек это не 8 долларов! Я стричься не стал. Буду ждать тебя. Роджер принес мне очередное распечатанное письмо от тебя. Можно будет издавать в виде романа письма от тебя, если я их не растеряю к моменту покорения Америки. И переводить их не надо, так интереснее, на тарабарском еще никто не издавал. Здесь сейчас, вечером, пошел дождь. Я тут разбаловался на горячей воде. А вам там плохо без горячей воды, да и холодную днем выключают. Надо все-таки пробиваться сюда? Вы спрашиваете, когда он работает, я не понял кто. Гольф клуб или рыбак, который рыбу в озере ловил? Гольф клуб это такая огромная поляна с хорошей травой, на нее приходишь и играешь. Наверное, там домик есть, где надо деньги платить, чтобы поиграть. Не знаю. Я ходил по полю, газон такой огромный с подстриженной травой. Люди ходят по нему и играют себе. Днем. Когда они работают, не знаю... Заборов видел несколько. Разные есть, но все не понятно зачем. Есть красивые, сразу ясно, для красоты стоят. Да, котов и собак, похоже, держат дома. Сегодня мы заходили к соседке, так я у нее кота видел. И у брата Роджера есть кошка, на Баську похожа, только хвост у нее плохой, не сравнить с хвостом нашей.' Вот так Миша постигал американскую жизнь. Стивен и Роджер помогали ему в этом. Меня держали в курсе происходящего. Чудно, чтобы ловить рыбу надо обязательно купить разрешение, 'лайсенс'. Иначе оштрафуют. Америка! Стивен 16 мая Привет Лидия и Алена, Как вы поживаете? Как погода? У нас вчера вечером шел дождь, а сегодня хорошая
