- С друзьями, конечно, - почти без раздумий выпалил молодой человек. - Я сейчас как раз собираюсь к ним, хотя и без подарков…
- Вот как, но… разве вы не хотите встретиться со своей семьёй?
Гарри болезненно прикусил губу и посмотрел на Тёмного Лорда, который демонстративно не смотрел в его сторону.
- Мои друзья и есть моя семья. Мои родители… умерли, а с тётей и дядей, у которых я жил, у меня не очень хорошие отношения…
Дэниел судорожно вздохнул и резко повернулся к задним сидениям, поэтому не увидел, как светофор мигнул им зелёным светом.
- Гарри… мне так жаль… я не знал…
Гудки машин, которые стояли за ними, напомнили, что они стоят посередине проезжей части, и мистер Роджерс быстро повернулся обратно.
- Простите меня за этот вопрос, - чуть погодя пробормотал доктор.
- Всё в порядке, Дэниел, не вы ведь в этом виноваты, - тихо ответил Гарри, сверля взглядом затылок своего соседа.
Мистер Роджерс попытался сгладить неловкость и переключил своё внимание на очень раздражённого Тёмного Лорда.
- А вы, мистер Мур? Какие у вас планы на Рождество?
Риддл попытался сделать вид, что не услышал вопроса, но под пристальным злым взглядом Гарри прошипел сквозь стиснутые зубы:
- Я не праздную Рождество.
- Никогда? - изумился Дэниел и посмотрел в зеркало заднего вида, словно ожидал найти подтверждение на суровом лице.
Риддл ничего не ответил.
- Почему? - тихо спросил Гарри, когда его злость пошла на убыль.
- А я должен? - холодно огрызнулся Волдеморт, и Гарри посмотрел в сторону.
- Правильно, с чего бы. Тебе же на всё плевать.
Гарри не видел, как Тёмный Лорд открыл рот, словно собирался сказать что-то ещё. Не увидел и того, как он сжал губы, так ничего и не произнеся, зато почувствовал, какой напряжённой вдруг стала тишина.
- Останови здесь, - холодно приказал Риддл, и не ожидавший такого Гарри удивлённо на него посмотрел.
«Волдеморт хочет выйти? Неужели из-за дурацкого спора?» - терялся он в догадках.
- Но нам ещё далеко до… - начал Дэниел, но Риддл подался вперёд и повторил ещё раз.
- Я сказал, останови.
Пока мистер Роджерс парковал автомобиль у обочины, Гарри, утратив дар речи, рассматривал Тёмного Лорда. Когда ни один из них так и не произнёс ни слова, он нервно прочистил горло.
- Что ж, вот и всё. Тогда…
- Вылезай из машины, Поттер, - не дал ему договорить Волдеморт. Гарри удивлённо вытаращил глаза.
- Почему это я должен… - начал он, но властный взгляд алых глаз пресёк все его возражения на корню. «Это плохо», - думал он, когда выбрался из машины и попросил Дэниела его подождать. Следом начал вылезать и Риддл.
- Счастливого Рождества, мистер Мур, даже если вы его не празднуете, - произнёс мистер Роджерс. - Прощайте.
Гарри услышал эти слова, уже будучи на улице.
Волдеморт медленно повернулся к доктору, уголки его губ едва заметно приподнялись.
- Ты хорошо послужил мне, маггл. Считай, что ты в милости у самого Тёмного Лорда.
И прежде чем бедный Дэниел успел прийти в себя, он вылез из машины и захлопнул дверцу.
- Теперь с тобой, Поттер, - продолжил Волдеморт, рассматривая Гарри с высоты своего роста. - Я понимаю, что после всего, что между нами произошло, ничего уже не будет так, как раньше.
Гарри честно пытался сосредоточиться на словах Тёмного Лорда, но его сильно отвлекала окружающая обстановка. Трудно было поверить, что Риддл захотел решить всё прямо сейчас, когда мимо них пробегали прохожие, пролетали машины, с неба на головы капала мелкая морось, а рядом тихо рычал мотор автомобиля Дэниела. Поэтому всё казалось таким ненастоящим, словно сон. Точнее, кошмар.
- Чего ты от меня хочешь? - спросил Гарри, когда заметил, что Волдеморт уже долго безмолвно стоит на месте и что-то обдумывает.
Кроваво-красные глаза, как много раз до этого, встретились с зелёными, и когда Риддл заговорил, его голос уже не звучал так холодно.
- Я признаю, что моя одержимость пророчеством была… ошибкой. За эту неделю я понял, что ты можешь быть очень ценным союзником.
Гарри задержал дыхание. Он не мог поверить в то, что сейчас говорил ему Тёмный Лорд.
- Идём со мной, Поттер. С тобой никто не сможет меня остановить. Никто, даже… Негура.
Этого не может быть, потому что просто не может быть. Они же враги, ПРАВДА? Гарри потрясённо замер на месте. Волдеморт лжёт. Вот сейчас он рассмеётся и высмеет его дурацкую доверчивость и глупость. Но Риддл так и не засмеялся, напротив, он нетерпеливо ждал ответа.
- Твою мать, НЕТ! - вскинулся Гарри. - Да как тебе в голову могло прийти, что я… что я когда-нибудь…
Волдеморт сощурил глаза и накинул на голову капюшон.
- Вот как, - тихо прошипел он. - Тогда тебе лучше держаться от меня подальше, Поттер. Целее будешь.
Гарри тяжело дышал и не мог отвести взгляда от - как он привык думать - своего врага. Он никак не мог поверить, что Волдеморт предложил ему присоединиться к Пожирателям Смерти.
У него не получалось мыслить ясно, да и времени на то, чтобы прийти в себя, у него не было - Дэниел уже несколько минут ждал его, и заставлять его ждать и дальше было грубо.
- Я должен идти, - выпалил Гарри. - Просто не приближайся к моим друзьям, и, обещаю, я буду держаться от тебя подальше.
Он потянул ручку, но Волдеморт остановил его, хлопнув большой ладонью по дверце машины.
- Что ещё? - с каждой секундой Гарри нервничал всё сильнее. Тёмный Лорд поморщился и скрипнул зубами, словно пытался что-то сказать, но не мог. А Гарри оставалось только удивляться тому, как открыто Волдеморт показывал своё напряжение. Правда, в следующую секунду оно исчезло. Риддл отступил и посмотрел в сторону, так и не сказав того, что хотел.
- Убирайся, Поттер, - совершенно равнодушно приказал он.
И Гарри беспрекословно ему подчинился. Он вернулся в салон автомобиля, а когда они тронулись, так и не смог отвести взгляда от неподвижного тёмного силуэта, пока тот полностью не растворился вдали.
Первый раз в жизни Гарри был так сильно сбит с толку.
26. Возвращение домой
Финсбери Серкус, Лондон
23 декабря 2000, 10:40
Так скучно каждый день просыпаться в одной и той же кровати, готовить на завтрак всё тот же чёрный чай и садиться с Ежедневным Пророком в одно и то же кресло. Алекто Кэрроу подавила зевок, неспешно просматривая газету, лежавшую у нее на коленях. Новости были откровенно нелепыми - страницы словно издевались над читателями: Тёмный Лорд и Гарри Поттер исчезли, в Министерстве переворот, в Азкабане убили половину узников, а Рита Скитер разглагольствует о необъяснимом массовом переселении волшебников из страны.
Если честно, Алекто положение в стране совсем не волновало. Ей было наплевать на чужие проблемы, ровно как и на страшную судьбу заключённых в Азкабане. Ей было наплевать на Эйвери, Трэверса и остальных Пожирателей Смерти, которые ринулись мстить за своих павших товарищей. Но она волновалась за своего брата, который ушёл вместе с ними.
