это их не останавливало, тем более, что подставляться под «легкие наказания и небольшие унижения» будут не они сами. Я была настолько возмущена, что уже всерьез рассматривала возможность пнуть агента Доу в коленную чашечку.
— Разумеется, вы хотите использовать его вслепую, — сказала я.
— Конечно, мисс Кэррингтон. Говорить ему правду нельзя, — сказал агент Доу. — Он может не согласиться. Хуже того, он может испугаться и попытаться бежать, а у него достаточно денег и ресурсов, чтобы сделать эту погоню довольно продолжительной. И не факт, что мы догоним его первыми. Вы должны быть рядом с ним, и вы должны сделать это так, чтобы он ничего не заподозрил.
— Нет, — сказала я.
— Полагаю, что… Что значит «нет»?
— Это значит, нет, — сказала я. — Вы уже сделали из меня киллера, но становиться для вас еще и проституткой я не собираюсь.
— Люди умирают, Боб, — укоризненно заметил агент Смит. — Знакомые вам люди.
— Ну так и защищайте их и ловите своего Мигеля там, — сказала я. — У вас же хватает ресурсов, чтобы копаться в моем грязном белье должно хватить и на это.
— Мы уже выставили скрытую охрану возле каждой из потенциальных жертв, — сказал агент Смит. — Но этого мало.
— Выставьте больше, — сказала я.
Он покачал головой.
— Я буду с вами откровенен, Боб. Судя по тому, что мы уже наблюдали, этот… Мигель слишком хорош, и мы полагаем, что обычным нашим оперативникам его не взять. Мы собираемся использовать спецгруппу, но проблема в том, что спецгрупп у нас всего две, а потенциальных жертв — несколько больше, и знать, за кем именно он придет в следующий раз мы не можем. Поэтому мы и хотим устроить для него западню рядом с мистером Брауном.
— Вы будете в безопасности, — сказал агент Доу. — Полностью под нашим прикрытием.
— Вот уж спасибо, — сказала я. — Теперь я совершенно спокойна, ведь я уже видела, как замечательно работает ваше прикрытие.
— Это была ошибка, — признал агент Доу. — Которую мы больше не повторим. Наша спецгруппа уже расположилась в квартирах, соседствующих с апартаментами мистера Брауна.
— А куда вы дели прежних хозяев этих квартир?
— У них обнаружились неотложные дела за пределами города, — сказал агент Смит. — Разумеется, они получили соответствующую компенсацию.
— То есть, вы уже все решили и просто ставите меня в известность? — поинтересовалась я.
— Да, мисс Кэррингтон, — сказал агент Доу. — Мы все решили.
— Тем не менее, нет, — сказала я.
— Вы понимаете, что это приказ?
— А вы понимаете, что мы не в армии? — поинтересовалась я. — И ваш приказ отдает харрасментом.
— Это обычная работа под прикрытием, — сказал агент Доу. — И в тот момент, когда вы подписали соглашения, вы начали работать на ТАКС, и значит, обязаны повиноваться моим приказам.
— Я отзываю свою подпись, — сказала я. — Готова написать заявление об отставке.
— Это так не работает, мисс Кэррингтон, — сказал агент Доу. — Кто мы, по-вашему?
— Зарвавшиеся скоты, которые окончательно потеряли берега?
Конечно, их предложение меня бесило, но еще больше меня бесило то, что они врут.
И, как обычно, не договаривают.
Например, они врали про то, что свидание с Эллиотом не сработает, якобы потому, что в сюжет нельзя вводить новых персонажей. Но с Реджи мы познакомились меньше, чем за сутки до того, как Мигель пришел за ним. Возможно, какую-то роль сыграло и то, чем мы занимались ночью, но когда убивали Дерека и Эдгара, Реджи в сюжете еще не присутствовал.
Что не помешало Мигелю на него сагриться.
Полагаю, что их нежелание принять мой план было связано с чем-то другим.
— Давайте сбавим обороты, Боб, — предложил агент Смит после недолгого молчания.
«А чего так?», — хотела спросить я. «На повышенных уже не вывозите?».
Но промолчала. Пусть теперь они делают ход.
— Разумеется, мы не хотим утверждать, что использование мистера Брауна — это наш единственный шанс взять Мигеля, — сказал агент Смит. — Но на данный момент это лучшая из наших возможностей.
— А зачем вам этот Мигель? — поинтересовалась я. — Даже если он убьет всех людей из списка, в масштабах Города это же сущая мелочь. По сравнению с тем же делом Дженовезе мне начинает казаться, что вы палите из пушки по воробьям.
— Никогда нельзя заранее знать, сколько масштабен тот или иной сюжет, мисс Кэррингтон, — сухо сказал агент Доу. — И мы должны обрабатывать их все.
— Кроме того, в деле замешан уникальный специалист, — попытался улыбнуться агент Смит. — На которого у нас большие планы.
— И тем не менее, вы готовы подставить этого уникального специалиста.
— Вам ничего не угрожает, мисс Кэррингтон, — сказал агент Доу. — Даже если не говорить о нашем прикрытии…
— А о нем действительно лучше не говорить, — вставила я.
— … то этот Мигель в любом случае приходит не за вами, — сказал агент Доу. — Полагаю, если бы вы были его главной целью, мы бы с вами здесь уже не беседовали.
— Если мы действительно беседуем, то было бы неплохо объяснить мне, что тут происходит на самом деле, — сказала я.
— Мы пытаемся поймать убийцу, мисс Кэррингтон. И мы полагали, что это и в ваших интересах тоже.
— Я ничего не имею против того, чтобы ловить убийц, — сказала я. — Это моя работа. Но мне не нравятся ваши методы.
— Они работают.
— А если это не сюжет?
— Это сюжет, мисс Кэррингтон. Один из многих сюжетов, которые стремятся подчинить себе вашу жизнь. И чем раньше мы с ним разберемся, тем лучше.
— А вы уже разобрались с другим сюжетом? — поинтересовалась я. — С тем, в котором человек с протезом ноги взрывается в вашем фургоне и убивает ваших людей?
— Мы сейчас говорим не об этом, мисс Кэррингтон.
— А я хочу поговорить именно об этом, — сказала я. — Тот человек следил за мной, и я указала вам на это. Ваши люди попытались его арестовать, или как вы это между собой называете, и он взорвался. Никто не пострадал? У них тоже были бронежилеты?
— Не было, — сказал агент Доу. — Но это не имеет отношения…
— Это имеет отношение ко мне, — сказала я. — Вы знаете, зачем этот человек за мной следил?
— Мы знаем, что вы провели эту ночь в особняке Тайлера Максимилиана Пирпонта, — сказал агент Смит. — Так что вам наверняка должны быть известны ответы на эти вопросы.
— Но я хочу услышать, что в о них думаете.
— Это один из потенциально возможных сюжетов, Боб, — сказал агент Смит. — И мы считаем, что его воплощение в жизнь крайне маловероятно.
— И вы готовы рискнуть, спустив его на тормозах? — поинтересовалась я. — А как же все эти черепа, грады и хлады? Что насчет моих
