возвышающаяся на заднем плане церемонии.
Скарлетт и Мадлен расположены по одну сторону от ведущего, а Лео, Алекс, Вин и Илай — по другую.
И затем…
У меня перехватывает дыхание, когда я ловлю взгляд Мауро.
На нём чёрный костюм, который облегает его мускулистое тело. Волосы собраны назад, борода аккуратно подстрижена. А его глаза… Его глубокие карие глаза блестят от непролитых слёз, когда он смотрит, как я приближаюсь, не сводя с меня взгляда.
Остановившись перед ним, ведущий спрашивает: — Кто отдаёт эту женщину замуж?
— Я, — говорит мой отец, слегка сжимая мою руку в знак уверенности, прежде чем вложить её в руку Мауро.
Его сильные пальцы переплетаются с моими, когда он наклоняет голову к моему отцу в знак признательности. Мой отец занимает своё место в начале первого ряда, прямо рядом с Сесилией, которая вытирает глаза салфеткой.
— Друзья, семья и близкие, — начинает ведущий с французским акцентом, — добро пожаловать в самый романтичный город мира, где мы собрались сегодня, чтобы отпраздновать брак Мауро Алари и Алины Фаулер. — Когда он начинает рассказывать историю о любви, я смотрю на Мауро, который смотрит на меня с такой тоской в глазах.
Он убирает свою руку от моей, чтобы показать жестами: «Всё в порядке?» Я качаю головой, и он хмурится. «Я что-то забыл?»
Я нахожу его руку и наклоняюсь ближе.
— Это больше, чем я когда-либо могла мечтать.
Он облегчённо усмехается, целуя меня в висок. Я смотрю на него снизу вверх.
— Я не могу дождаться, чтобы начать своё «навсегда» с тобой, Мауро.
Он берёт мою руку и прижимает к центру своей груди, дважды постукивая указательным пальцем, и я не могу сдержать улыбку, расползающуюся по моему лицу.
— А теперь перейдём к хорошей части. — Мой взгляд переключается на ведущего, который смотрит между нами, его внимание в конце концов останавливается на Мауро. — Берёшь ли ты, Мауро, Алину в свои законные жёны, чтобы иметь и держать её, в болезни и в здравии, в богатстве и в бедности, пока вы оба живы?
Мауро прочищает горло и делает глубокий вдох. Встретившись со мной взглядом, он говорит: — Я… согласен.
Затем ведущий поворачивается ко мне.
— А берёшь ли ты, Алина, Мауро в свои законные мужья, чтобы иметь и держать его, в болезни и в здравии, в богатстве и в бедности, пока вы оба живы?
— Я согласна, — уверенно говорю я, когда Мауро берёт меня за руку, целуя её тыльную сторону.
— У кого кольца?
Вин обходит Мауро и передаёт ему кольца, затем похлопывает Мауро по плечу.
— Этим кольцами Алина и Мауро провозгласят свою любовь и преданность друг другу перед вами всеми. — Он кивает Мауро, чтобы тот начинал первым, и передаёт ему моё кольцо. Он обращается к толпе: — Я буду переводить для тех, кто не знает ASL.
Мауро показывает жестами: «Я даю тебе это кольцо как символ моей любви. Пусть оно всегда напоминает тебе о том обязательстве, которое мы берём на себя сегодня, чтобы создать жизнь…» Он усмехается. «Прямо как в твоих любимых книгах».
Из толпы разносится общее «ау».
Мауро берёт мою руку в свою и надевает моё кольцо — то самое, которое он подарил мне месяцы назад, когда мы думали, что это будет только временно.
Затем ведущий протягивает мне кольцо Мауро, и я беру его руку в свою и говорю: — Я даю тебе это кольцо как символ моей любви. Пусть оно всегда напоминает тебе об обязательстве, которое мы берём на себя сегодня, чтобы создать жизнь… Жизнь, наполненную многими ночами вместе у камина с хорошей книгой в руках.
— Это так красиво, — говорит Скарлетт сквозь тихие всхлипывания позади меня.
— Силой, данной мне, я объявляю вас мужем и женой.
Мауро смотрит на меня с самой широкой улыбкой на лице, и я выжидаю секунду, чтобы запечатлеть этот момент в своей памяти.
— Можете поцеловать невесту.
Он не колеблясь скользит рукой по моей щеке, в то время как его другая рука обхватывает мою талию, притягивая меня к своей груди, когда он опускает голову.
— Ты слышал этого человека, — шепчу я, касаясь носом его. — Поцелуй меня, муж.
Пока наши друзья и семья приветствуют нас на заднем плане, его губы запечатлевают поцелуй на моих, который размывает мир вокруг нас в красивую дымку.
Отстранившись, он показывает жестами: «Это та концовка, на которую ты всегда надеялась?»
Я качаю головой, улыбаясь. — Нет, потому что это только начало нашей истории.
Конец.
Notes
[
←1
]
Банковская услуга, позволяющая временно тратить больше денег, чем есть на счёте.
[
←2
]
Пошел на хуй.
[
←3
]
Американский язык жестов.
