виду заключительная, 26-я серия 5-го сезона сериала MLP G4. Названия:
Cutie Re-Mark, Part II/ «Знаки отличия. Перезагрузка. Часть 2».
Глава 4
Суд да дело
— Значит, когда в замке ты говорила: «Я тебе доверяю», — ты имела в виду: «Я тебе НЕ доверяю»?
MLP, 6/6
Утро добрым не бывает.
Особенно если начинается с крика. И притом чужого. Раздающегося как будто прямо над ухом.
— А-а-а-а!!! Мои кольца!..
Космик спросонья промычала что-то и перекатилась вбок, свалившись с кровати.
— Их нет! Кто это мог сделать?..
Забористо выругавшись себе под нос, земнопони скинула одеяло назад на кровать, уселась на круп, зевнула и потёрла глаза кончиками копыт.
— Чего ещё там у тебя?..
— Кольца! Они пропали! Почти все! Кто-то унёс их вместе с мешком!
Кобыла наконец проморгалась со сна и увидела чуть ли не плачущего Соника, который склонился на коленях над рассыпанными по полу золотистыми колечками. Тех было всего три — вместо внушительного запаса, что вчера всем показывал в баре пришелец. И тонкий ремень, на котором он и носил мешочек с активаторами порталов, валялся, как заметила Космик, у спального места Соника — пустой и теперь бесполезный.
— Та-ак… — ровным голосом протянула земнопони. — Мне это определённо не нравится.
Она встала на копыта и обошла комнату. Внимательно осматривая каждый дюйм пространства, она обнаружила четвёртое кольцо около приоткрытой входной двери.
Кто-то был здесь ночью, пока они дрыхли без задних ног: Космик — от психологической встряски, Соник — от новых впечатлений. Кто-то, кто был в курсе того, зачем ежу кольца, и вдобавок умел незаметно подкрадываться к другим пони и… прочим существам.
«А ведь всё указывает на меня. Как иронично. Прям обделаться от смеха можно», — подумала земнопони и добавила вслух:
— Не-ет, совсем не нравится.
«Но я знаю, что этого не делала. Я спала, блин, рог мне в ухо! Но тогда кто? Если так подумать, то это мог быть кто угодно! Под подозрением сразу оказывается самое меньшее пол-Республики…»
Тут к Космик пришла догадка. Кольца были рассыпаны, словно кто-то в спешке отцепил мешочек и вовремя не понял, что сорит уликами. А значит…
Охранница распахнула копытом дверь и выбежала мимо Соника на залитую тягучими утренними сумерками улицу спящего города. Покрутила головой, выискивая след, который мог за собой оставить преступник.
Ничего. В пыли нельзя было прочитать возможные отпечатки копыт. Лишь одиноко лежало на земле в нескольких шагах от дома Космик очередное кольцо. Пятое.
И, по всей видимости, последнее.
— Слушай, парень, а ты делаешь мне неплохую кассу, — заметил Мёрки Грей, протирая стаканы.
— Не могу сказать, что я этому так уж рад, — пробубнил Соник, сидевший на том же месте у стойки, что и вчера.
Бар был снова полон. Утренняя новость о краже взбудоражила весь посёлок. Под руководством мэра пони обыскали всё и вся. Сильвер Стар лично осмотрел дома Космик и других охранников.
Не укрылось от него и пятнышко крови, оставшееся у Космик на полу после потасовки с Метал Доуном.
— Это откуда? — грозно спросил единорог.
— Да так, поспорила тут с одним… — невозмутимо ответила земнопони, — по поводу оружия. Насчёт сравнения эффективности пистолета-пулемёта и револьвера сорок четвёртого калибра с близкого расстояния.
Мэр лишь сердито фыркнул себе в усы и распорядился продолжить поиски.
Но никто ничего не нашёл. По-видимому, те рассыпанные кольца были единственной оплошностью, допущенной вором.
Естественно, выход отряда пришлось отложить. Космик злилась и проклинала в душе Соника, своё любопытство, перевесившее тогда над осторожностью, и неизвестного злоумышленника, который своим поступком внёс неприятные коррективы в их планы.
— Так, что мы имеем, — сказал Сильвер Стар. Как и на вчерашнем собрании, он стоял посреди помещения, окружённый толпой пони. — Никто ничего не видел и не слышал, да к тому же ещё и нет никаких следов. А ты, — его взгляд задержался на Космик, — как-то умудрилась проспать момент, когда кто-то проник к тебе в дом.
— Я вымоталась за день, — мотнула головой земнопони. — Ну и приказ взять ежа в поход стал той ещё заморочкой.
— Между прочим, мне всё это дерьмо тоже радости не доставило, знаешь ли, — ответил мэр. — И тем не менее. По тому, что мы выяснили — а не выяснили мы ровным счётом ничего, — у меня нет никаких мыслей насчёт того, кто мог это сделать. Кроме одной, но в неё мне ни на полкопыта не хочется верить.
— Дайте угадаю… — процедила Космик, понимая, к чему он клонит.
— Это могла быть ты.
Она ожидала чего-то подобного, но всё равно замечание мэра противно резануло душу. «Неужели они всерьёз думают, что?..»
По толпе пронёсся шепоток. Собравшиеся с ужасом и растерянностью посмотрели на Космик. Кобыла нашла глазами Метал Доуна. Но тот сразу же отвернулся.
— Да, я понимаю, что, скорее всего, это бред, но это единственное, что у нас есть, — продолжил мэр. — Мне жаль, и я извиняюсь перед тобой, но… я вынужден поставить вопрос на голосование.
В баре воцарилась мёртвая тишина. Стакан выскользнул из копыт Мёрки и, отскочив от стойки, разбился с оглушительным звоном.
От слов Сильвер Стара на фоне этого молчания особенно пробирал холодок:
— Кто за то, чтобы признать Космик Вэйлор виновной в краже и назначить ей наказание в виде изгнания из Республики с конфискацией жилья и имущества?
Внутри у Космик что-то оборвалось. Происходящее казалось неправильным, как в каком-то кошмарном сне, из которого не выходило проснуться. «Вы тут все сговорились, что ли?.. О, Селестия… только бы не…»
Копыто вверх подняли восемнадцать пони.
Космик снова посмотрела на Метал Доуна. После того случая вчера вечером она ожидала, что и он осудит её — хотя бы даже и просто так, но этого не последовало. Жеребец прикрыл глаза и опустил голову. Ему, похоже, это унизительное голосование также не доставляло удовольствия.
Обведя взглядом присутствующих, Космик почувствовала небывалое облегчение. На её памяти это был первый раз, когда кого-то оправдали. Но в то же время и первый раз, когда установить чью-либо вину оказалось невозможно.
Мэр тоже с успокоением перевёл дух, когда стал ясен итог опроса.
— Итак, Космик, ты признана невиновной. Это не значит, что у меня нет к тебе подозрений — Дискорд забери, у меня они тут ко всем
