Читаем без скачивания Илион. Город и страна троянцев. Том 2 - Генрих Шлиман

215

Mook Fr. Aegyptens Vormetallische Zeit. Bl. XII, № 4–6.

216

Worsaae J.J.A. Op. cit. Bl. XVIII, № 88.

217

Дисков, и сулиц, и стрел забавлялися праздным метаньем.

(Il. II. 774)

218

Сколько пространства, с плеча повергаемый, диск пробегает…

(Il. XXIII. 431)

219

Тут Ахиллес предложил им круг самородный железа;Прежде метала его Этионова крепкая сила.

(Il. XXIII. 826, 827)

220

Madsen A.P. Op. cit. Pl. XLI, № 1, 2; Worsaae J.J.A. Op. cit. Pl. XVIII, № 86.

221

Evans J. The ancient Stone Implements, Weapons, and Ornaments. P. 394.

222

Ibid.

223

«Абидос был основан милетцами с разрешения лидийского царя Гигеса, ибо эта местность и вся Троада были ему подвластны; и еще теперь мыс около Дардана называется Гигас»

224

Геродот. I. 94 (процитировано выше). Как заметил мне профессор Сэйс, «согласно Геродоту, эта колонизация произошла в мифическую эпоху Лидии, еще до подъема династии Гераклидов» (ок. 1200 до н. э.).

225

См.: Кн. 1. С. 402.

226

Pigorini L. and Lubbock J. Notes on Hut-Urns and other Objects from Marino near Albano. London, 1869. P. 2, 13. См. также урну-хижину из Альбано в Королевском музее в Берлине.

227

Gozzadini G. Op. cit. P. 6.

228

Gozzadini G. La Necropoli di Villanova. Bologna, 1870. P. 33.

229

Chierici // Bullettino di Paletnologia Italiana. 1875. Ill. II, № 3–5; 1876, Ill. VIII, № 1, 2, 4, 7, 8.

230

Pigorini L. and Lubbock J. Op. cit. Pl. X, № 10.

231

Chierici // Bullettino di Paletnologia Italiana. 1877. Ill. V, № 15.

232

Castelfranco P. // Bullettino di Paletnologia Italiana. 1875. 1ll. III, № 1, 2.

233

Ibid., № 3а, 3b.

234

Dennis G. Op. cit. P. CXVII, № 36, 37.

235

Афиней. XI. 47, 48.

236

Dennis G. Op. cit. P. CXXII, № 60.

237

Процитировано у Афинея, XI. 4.

238

Dennis G. Op. cit. P. CXXIV, № 66.

239

Dennis G. Op. cit. P. CXXIV, № 70.

240

Pigorini L. and Lubbock J. Op. cit. Pl. X, № 15.

241

Pigorini L. and Lubbock J. Op. cit., № 6.

242

Pigorini L. // Bullettino di Paletnologia Italiana. Gennaio, 1878. P. 16.

243

Среди добычи, взятой у арабов-шасу фараоном Тутмосом III, мы находим «одну серебряную двуручную чашу с головой быка»; возможно, как и другие предметы, упомянутые в той же записи, это вещь финикийской работы (Brugsch. Op. cit. Engl. trans. 2nd ed. Vol. I. P. 383.).

244

См.: Auszug aus dem Monatsbericht der Koniglichen Akademie der Wissenschaften in Berlin. November 16, 1876.

245

Sessional Report of the Berlin Society for Anthropology, Ethnology… December 6, 1873.

246

См.: Sessional Report of the Berlin Society for Anthropology, Ethnology. May 10, 1873. Pl. XIII, fig. 1.

247

Crespi V. Op. cit. Cagliari, 1872. Pl. V, № 7, 8.

248

Ibid. Pl. VI.

249

Ibid. Pl. IV, fig. 10.

250

Ibid. P. 52–54, figs. c, e, f, g, k.

251

Ibid. P. 52, fig. b.

252

См.: Schliemann H. Mycenae. P. 12, № 8, 10; Pl. XVII, № 94, 96; Coloured Pl. A, fig. d; Pl. B, figs. e, f.

253

Crespi V. Op. cit. Inc. III, fig. k.

254

Pigorini L. and Lubbock J. Op. cit. Pl. IX, № 7–9; только на знаке № 8 вертикальная черта длиннее, чем на двух других и на данном предмете.

255

Gooss C. Bericht uber Fraulein Sofie von Torma's Sammlung praehistorischer Alterthumer aus dem Marosund Cserna-Thal Siebenburgens. Hermannstadt, 1878. № 8—10, 13, 14, 17.

256

«И игры, которые ныне в ходу у эллинов, – их изобретение» (Геродот. I. 94).

257

Bullettino di Paletnologia Italiana. 1875. Pl. IV, № 1.

258

Ibid. Gennaio, febbraio 1879. Pl. I, № 11. Данный нож напоминает некоторые бронзовые ножи из тех, что были найдены в швейцарских озерных жилищах (см. Gross V. Résultats des Recherches exécutées dans les Lacs de la Suisse occidentale. 1876.

259

Worsaae J.J.A. Op. cit. Pl. XXXII, № 145.

260

В других четырех доисторических городах Гиссарлыка бронзовых наконечников копий найдено не было.

261

Gross V. Résultats des Recherches exécutées dans les Lacs de la Suisse occidentale. Pl. XV, № 1.

262

См.: Sessional Report of the Berlin Society for Anthropology, Ethnology… April 17, 1875.

263

Pigorini L. // Bullettino di Paletnologia. Febbraio 1877. Pl. II, № 3.

264

Dennis G. Op. cit. P. CXXI, № 55.

265

См.: Schliemann H. Mycenae. P. 111, № 173.

266

Hampel J. Collection de l’Exposition préhistorique des Musées de Province. P. 139, № 147.

267

См.: Sessional Report of the Berlin Society for Anthropology, Ethnology. October 18, 1879. Pl. XVII, № 2а, 2b.

268

Ibid, № 3а, 3b.

269

Gross V. Les dernières Trouvailles dans les Habitations lacustres du Lac de Bienne. Pl. I, № 1.

270

См.: Schliemann H. Mycenae. P. 218, № 329, 330.

271

Ibid. P. 354, № 530.

272

Ibid. P. 362, № 541.

273

Helbig W. Op. cit. S. 100.

274

Я еще раз напоминаю читателю, что ни один древний автор не называет этот город иначе как просто Илион, Илий или (иногда в поэтическом смысле) Троя. Новый Илион – это просто современное условное название, которое я принимаю нехотя, как удобное сокращение выражений, используемых Страбоном (таких, как «нынешний Илион», «сегодняшний Илион», «теперешний город»), дабы отличить греческий город от гомеровского.

275

См. план II (план эллинского Илиона).

276

Геродот. VI. 43.

277

Ibid.

278

Страбон. XIII. С. 593.

279

См.: Кн. 1. С. 266, 268.

280

См. точку Z на плане IV (в разрезе).

281

Место расположения этого храма помечено V на плане I.

282

Раскоп помечен Z' на плане I и Z' Запад на плане в разрезе IV.

283

План в разрезе IV, Z' Запад и план I (план Трои), Z'.

284

План в разрезе IV, Z' Запад и Восток и план I (план Трои), K, N O, Z O, R, Y.

285

См. план II (план эллинского Илиона). Один из четырехугольных фортов помечен 43, другой – 37; это означает их высоту в метрах над уровнем моря.

286

См. план II.

287

То, что Илион все еще процветал в эпоху непосредственных наследников Константина Великого, доказывает письмо Юлиана, процитированное в главе об истории Трои (с. 181–182).

288

Meyer E. Op. cit. S. 97.

289

Const. Porphyr. De Caerem. II. 54, P. 792, 794 f.

290

См.: Schliemann H. Mycenae. P. 68, № 80.

291

Три посредине палаты поставив жаровни, наклалиМного поленьев туда, изощренной нарубленных медью,Мелких, сухих, и лучиною тонкой зажгли их, смолистыхФакелов к ним подложивши.

(Od. XVIII. 307–310)

292

Там невест из чертогов, светильников ярких при блескеБрачных песней при кликах, по стогнам градским провожают.

(Il. XVIII. 492, 493)

293

Помечена А на плане II (эллинского Илиона).

294

Я привожу здесь оригинальный текст ценной заметки профессора Русопулоса, поскольку уверен, что она заинтересует образованного английского студента гораздо больше, нежели перевод.

295

Этот второй блок-триглиф был найден на месте, помеченном P P.

296

Полибий. История. XXVIII. 1; XXXVI. 21.

297

Ливий. XXXV. 43.

298

Веллей Патеркул. II. 102.

299

Страбон. XIII. С. 589.

300

Там же. С. 609.

301

Плутарх. Лукулл.

302

Плиний. Естественная история. XXV. 12. С. 55.

303

Waddington. Fastes des Provinces Asiatiques de l'Empire Romain. Paris, 1872. P. 43, 44.

304

Pape-Benseler. Lexikon der Griechischen Eigennamen.

305

Eckhel. Doctrina Num. Vet., II. P. 483.

306

Павсаний (VII. 5. § 4), описывая статую Афины Полиады в Эрифрах в Ионии, говорит: «В каждой руке она держит прялку». Согласно Аполлодору (III. 12. 3), Палладий, упавший с небес, держал в левой руке прялку и веретено.

307

Cavedoni. Spicilegio numismatico. P. 152.

308

121—63 до н. э., согласно Эдуарду Мейеру (Meyer E. Op. cit. 8vo. S. 56).