Читаем без скачивания Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс

«Что? Откуда взялась эта идея?»

«Вчера вечером я разговаривала с Бетани и Мелани. И, в некоторой степени, с Джойс на Дне Благодарения. И с моей младшей сестрой сегодня утром за завтраком. В основном мы говорили о том, как я относился к девушкам до тебя и как я изменился. Но я хочу убедиться, что ты не чувствуешь, что я как-то плохо к тебе отношусь».

Кара улыбнулась: «Это не так. Ты честно говорил со мной на всем пути, начиная с того момента, как впервые занялся со мной любовью в моей постели, и до сегодняшнего дня. Все ли идеально? Все ли так, как я хочу? Ответ на оба этих вопроса — «нет». Но я могу справиться и жить с тем, что есть. Я говорила тебе снова и снова, что знала, на что шла, прежде чем мы занялись любовью.

«Мы с тобой оба думали, что будем трахаться в течение нескольких недель, а потом все закончится. Я была готова к этому. К чему я не была готова, так это к тому, что влюблюсь в тебя. Еще меньше я была готова к тому, что ты влюбишься в меня. И когда ты влюбился и посвятил себя мне, я знала, в глубине души я знала, что произойдет что-то плохое. Я была готова к этому. Но ты удивил меня, во-первых, тем, как быстро это произошло, а главное, тем, что ты пришел ко мне и сразу же признался. Я знала твое прошлое. Я знала, что тебе будет трудно быть только со мной. Мне было больно, но ты показал мне, что можешь стать тем мужчиной, которого я хочу и чего жду от тебя».

Я был уверен, что знаю ответ на свой следующий вопрос, но все равно должен был его задать.

«Что в твоем представлении сделало бы все идеальным? Что сделало бы все так, как ты хочешь?».

Кара вздохнула: «Вообще-то, раньше я думала, что выйти замуж за тебя прямо сейчас было бы идеально. Но я поняла, насколько глупой была эта идея. Это был прежний образ мышления Кары — что я должна выйти замуж на следующий день после окончания школы. Я не хочу этого. Я думаю, что самое подходящее время для свадьбы — это когда мы оба закончим колледж. По моим представлениям, это будет 1986 год. Конечно, мы могли бы сделать это, когда ты закончишь колледж, если мы решим, что это правильно.

«Что касается помолвки, то это была глупая идея, основанная на первой идее, а затем на идее, что это заставит моего папу изменить свое мнение о нас. Мама уверена, что когда мы, наконец, обменяемся кольцами, он одумается, но до этого? Он не изменится. В его понимании ты осквернил его невинную девочку, и ничто из того, что я скажу или ты скажешь, не изменит его мнения по этому поводу. Ты подарил мне это, » — сказала она, перебирая пальцами дорогой бриллиантовый кулон, который я ей подарил, — «и это сказало все, что мне нужно было знать. Я тогда поняла, что у вас с Дженнифер ничего не получится, потому что ТЫ сам решил, что ничего не получится. Ты просто не признавался себе в этом.

«Итак, что было бы идеально? Быть с тобой все время. Но придется подождать, пока я не закончу школу и ты не вернешься из Швеции. И, медвежонок, пока ты не выкинешь все из головы. Я знаю, что ты остался бы верен мне, если бы я не порвала с тобой, но это было бы трудно. А так ты медленно идешь к этому. Ты знаешь, что мне это не нравится, но, учитывая твое прошлое, которое я принимаю как факт, а не как то, чем ты можешь гордиться, я бы сказала, что все хорошо».

«Ты доказал, что предан мне, поощряя Кэти, Элис и особенно Бетани ходить на свидания и заводить серьезные отношения. Ты отбросил большую часть своего плохого поведения в прошлом. Я уверена, что у тебя были одна или две девушки, о которых я не знаю и не хочу знать. Но, и это важно, ты не сходишь с ума, как был раньше. В конце концов, тебе нужно решить только одну проблему. Остальные решатся сами собой до июля».

И это была та самая девушка, которая всегда была рядом, ожидая, пока все остальные отсеются. Ее стратегия работала, но Кара была серьезным препятствием — непреодолимая сила и недвижимый объект.

«Джойс», — сказал я.

«Вот именно. Она не уйдет. Она продолжит быть с тобой вплоть до того дня, когда я перееду. Потом она будет встречаться, но ни с кем серьезным, пока не увидит, что мы поженились. Но я беспокоюсь, что где-то в этом промежутке вы снова окажетесь вместе и не сможете устоять перед желанием заняться сексом. И я не могу принять это. Ты прекрасно это знаешь».

«И Джойс тоже. Она никогда бы так с тобой не поступила».

«Ты же знаешь это искушение», — вздохнула Кара. «Ты сталкиваешься с ним каждый божий день. Я думаю, что ты не сможешь устоять, если не ты сделаешь решительный шаг вперед. Так, чтобы стало ясно, что у нее нет шансов. Как ты сделал с Бетани. Как вы с Кэти договорились много лет назад. Как ты поступил с Дженнифер, хотя нам нужно еще немного поговорить об этом».

«Так что ты хочешь сказать? Что мне нужно сказать Джойс, что я никогда не буду с ней?»

«Да, я думаю, тебе нужно это четко сказать», — задумчиво сказала Кара, — «Не давай ей надежду. Если ты это сделаешь, я уверена, что это плохо кончится для всех нас троих. Один из нас пострадает, может быть, двое, или, скорее всего, все трое».

«Должны ли мы втроем поговорить об этом вместе?» спросил я.

«Возможно. Как насчет того, чтобы поговорить после вечеринки в субботу?»

«Да. Мы можем это сделать. Я возвращаюсь в Чикаго в воскресенье утром, так что мы сделаем субботний вечер особенным!». усмехнулся я.

«Да», — улыбнулась она. «Теперь о Дженнифер».

«Что насчет нее?»

«Твой комментарий ранее о эмоциональном насилии над девушками. Ты, должно быть, говорил о Дженнифер и, возможно, о Бетани».

«Да, и Мелани тоже. Я был настоящим мудаком до того, как встретил тебя, Кара».

«Ты был реальным мудаком С ТЕХ ПОР, как встретил меня, Стив Адамс,