и голос прозвучал чужим, звериным. — Не смей к ней прикасаться, ты…
— Выбирай, охотница, — перебил Кьяртан, выпрямляясь, и в его голосе появилось что-то новое, острое, как лезвие ножа. — Десять лет рабства или смерть. Но если откажешься от первого, я навещу её. И она заплатит за то, что сделала ты.
Он отступил на шаг, потом еще один, давая мне пространство, но я не могла пошевелиться, только прижималась спиной к стене, чувствуя, как ноги подкашиваются, как дыхание сбивается в рваный, панический ритм.
Элси.
Моя маленькая сестра.
Всё, что у меня есть.
— Так что же, Ренелин? — Он произнес моё имя медленно, смакуя каждый слог, и от этого по коже побежали мурашки. — Что ты выбираешь?
Глава 2
Глава 2
— Я согласна.
Слова вылетели прежде, чем разум успел их взвесить, обдумать, найти другой путь. Но другого пути не было. Я знала это с той секунды, как он произнес имя Элси.
Кьяртан не двинулся. Только смотрел на меня, изучая, будто проверяя, не блефую ли я, не пытаюсь ли выиграть время. А потом медленно, очень медленно кивнул.
— Умная девочка.
Я сжала зубы, чувствуя, как в горле поднимается что-то горькое и жгучее.Умная. Да, конечно. Настолько умная, что только что продала себя в рабство на десять лет существу, которое могло разорвать меня пополам, даже не напрягаясь.
— Но прежде, чем ты начнешь строить планы побега, — продолжил он, делая шаг вперед, и я инстинктивно попыталась отступить, но стена за спиной никуда не делась, — нужно кое-что сделать. Чтобы ты не забывала, кому принадлежишь.
Сердце пропустило удар.
— Что… что ты имеешь в виду?
Он остановился в шаге от меня, протянул руку и коснулся моего подбородка, заставляя поднять голову, встретиться с ним взглядом. Его пальцы были теплыми — странно теплыми для того, кто излучал такой холод всем остальным телом.
— Метку, — ответил он просто. — Метку Пепла. Древнее проклятие моего рода. Она свяжет тебя со мной, не позволит забыть, что ты моя. И сделает… кое-что еще.
Я попыталась отвернуться, но его хватка, мягкая и неумолимая одновременно, не позволила.
— Какое еще “кое-что”?
Губы Кьяртана дрогнули — не улыбка, скорее тень улыбки, жестокая и насмешливая.
— Ты не сможешь испытать удовольствие ни с кем, кроме меня. — Он сделал паузу, давая словам устояться, впитаться. — Попробуешь взять другого мужчину — тело откажется слушаться. Попытаешься сама себе помочь — не получишь ничего, кроме разочарования. Но со мной… — его большой палец провел по моей нижней губе, медленно, почти задумчиво, — со мной будет совсем иначе.
Воздух застрял в горле. Я смотрела на него, пытаясь понять, шутит ли он, но в его глазах не было ничего, кроме абсолютной серьезности.
— Ты… не можешь, — прошептала я, хотя знала, что может. Драконы могут почти все. — Это же…
— Жестоко? — закончил он за меня, наклоняясь ближе, и его дыхание коснулось моих губ, теплое, с привкусом дыма. — Да. Но ты убила моего брата, Ренелин. Ты думала, что расплата будет мягкой?
Я хотела что-то ответить, найти слова, которые убедили бы его передумать, но он уже отстранялся, его рука скользила вниз, по шее, ключице, останавливалась на краю моей ночной рубашки.
— Сними, — приказал он негромко.
Я застыла.
— Что?
— Сними. — Его голос не изменился, остался таким же ровным, но в нем появилось что-то, отчего кожа покрылась мурашками. — Метку нужно нанести на кожу. И я не собираюсь возиться с тканью.
Пальцы не слушались. Дрожали, когда я подняла руки к вороту рубашки, нащупала завязки, потянула. Ткань разошлась, сползла с плеч, упала на пол мягкой белой кучей, оставив меня обнаженной перед ним.
Холод ударил в кожу, заставил вздрогнуть, но хуже было его взгляд — медленный, изучающий, скользящий по телу так, будто он запоминал каждую линию, каждый изгиб.
— Красиво, — произнес он наконец, и в его голосе прозвучало что-то новое, низкое и темное. — Я ожидал, что охотница будет более… грубой. Но ты почти изящна.
Я сжала кулаки, пытаясь унять дрожь, пыталась сохранить хоть каплю достоинства, но достоинство — плохая защита, когда стоишь голой перед драконом, который пришел забрать тебя.
Кьяртан шагнул ближе, его рука легла мне на талию, горячая ладонь контрастировала с холодом комнаты, и я невольно вздрогнула от прикосновения.
— Ляг на кровать, — приказал он. — На спину.
Колени подкосились, когда я отошла от стены, добралась до кровати и легла, чувствуя, как сердце бьется где-то в горле, как дыхание сбивается. Простыни были холодными под спиной, жесткими, и я сжала их в кулаках, пытаясь найти хоть какую-то опору.
Он встал у края кровати, смотрел на меня сверху вниз, и в лунном свете его лицо казалось высеченным из камня — резкие линии, никакой мягкости, только сила и что-то древнее, что заставляло инстинкты кричать об опасности.
А потом он поднял руку, и я увидела, как на его ладони вспыхивает огонь.
Не обычное пламя. Это был пепельно-серый огонь, холодный на вид, но я чувствовала исходящий от него жар, волнами накатывающий на кожу. Он танцевал над его пальцами, извивался, будто живой, и когда Кьяртан наклонился, опустил руку к моему бедру, я зажмурилась, готовясь к боли.
Но боли не было.
Было тепло — горячее, плотное, растекающееся по коже, проникающее глубже, в мышцы, в кости, в самую суть. Я вскрикнула, выгнулась, пытаясь отстраниться, но его свободная рука легла мне на живот, прижала к кровати, удерживая на месте.
— Тихо, — прошептал он. — Почти готово.
Жар нарастал, становился невыносимым, будто он вливал расплавленный металл под кожу, выжигал что-то на самом глубоком уровне. Я кусала губы, пытаясь не кричать, но стон все равно вырвался, низкий и жалкий, и я возненавидела себя за эту слабость.
А потом жар отступил, оставив после себя только пульсирующее тепло, странное и чужое, но уже не болезненное.
Я открыла глаза, посмотрела вниз и увидела на внутренней стороне бедра отметину — серебристо-серую, изящную, похожую на языки пламени, переплетенные со странными рунами. Она светилась тусклым светом, пульсировала в такт сердцебиению.Клеймо.
— Готово, — сказал Кьяртан, убирая руку с моего живота, и огонь на его ладони погас, будто его и не было. — Теперь ты моя.
Я хотела что-то сказать, но слова застряли,
