которое занимало до августа 1956 года» (
Трибунский П. А. Издательство имени Чехова Восточно-Европейского фонда // Про книги. 2013. № 1. С. 50).
4
Karpovich M. Russian Imperialism or Communist Aggression? // The New Leader. 1951. Vol. 34. № 23 (June 4). P. 16–19. Ответ М. М. Карповича на комментарий Дж. Ж. Кларксона был помещен в журн.: Ibid. № 36 (Sept. 3). P. 27–29.
5
Forrest F. The ‘Voice’ Comes Through // Ibid. № 29 (July 16). P. 19–21.
1
Пожелание М. А. Алданова было выполнено.
2
Напечатано: «Мой родственник по матери, Штааль, был, кажется, совершенный авантюрист» (Алданов М. Повесть о смерти // НЖ. 1952. № 28. С. 41).
1
Бахметевский архив русской и восточноевропейской культуры (The Bakhmeteff Archive of Russian and East European Culture) – вторая (после Архива Гуверовского института) по величине коллекция материалов по истории и культуре русской эмиграции. Отделение библиотеки редких книг и рукописей (Rare Book and Manuscript Library, RBML) располагается на шестом этаже Библиотеки Батлера (Butler Library) в кампусе Колумбийского университета, Нью-Йорк.
2
Квадратные скобки М. М. Карповича.
1
Болан Семен Акимович (Bolan Simeon J.; 1896–1972), книготорговец. В США с 1915 г. Один из основных поставщиков российских книг в библиотеки США в 1920–40 гг., библиотекарь в Колумбийском университете (1947–56). Основатель «Slavia Book Company» (1956).
2
Карпович М. Комментарии: 1. По поводу статьи Джорджа Кеннана <«Америка и русское будущее»>; 2. О подходе к национальным проблемам в России // НЖ. 1951. № 26. С. 279–288; 288–293.
3
Валентинов Н. Чернышевский и Ленин: ст. 1-ая // Там же. С. 193–216.
4
Степун Ф. Москва накануне войны 1914 года // Там же. С. 140–167.
5
Замятин Евг. Встречи с Б. М. Кустодиевым // Там же. С. 183–192.
6
Добужинский М. Деревня // Там же. С. 107–128.
7
Воинов Н. Беспризорники // Там же. С. 44–106.
8
Речь идет о Совете освобождения народов России (СОНР).
1
Квадратные скобки М. М. Карповича.
1
29 ноября 1951 г. муж сестры М. А. Алданова Я. Б. Полонский скоропостижно скончался от последствий инфаркта миокарда.
2
Подобная заметка на страницах НЖ не появлялась.
1
«Savile Club», частный джентльменский клуб в районе Мейфэйр в центре Лондона. Основан в 1868 г.; среди его членов было немало знаменитостей: Г. Уэллс, Р. Киплинг, Г. Джеймс, У. Голдинг, А. Милн и др.
2
Ср. надпись на клубной карте:
Marc Aldanov, Esq.,
℅ Arnold Huskell, Esq.
It is my pleasure to inform you that you have been elected to honorary membership of this club for one month from the date hereof.
7th June 1950. Frank Otto, Secretary.
Please show this card to the hall porter on your first visit.
(BAR. Mark Aldanov Papers. Box 35$; рукописный текст выделен нами курсивом; пер. с англ.:
«Марку Алданову, эсквайру, через Арнольда Хаскелла, эсквайра. Мне приятно сообщить Вам о том, что Вас избрали почетным членом Клуба на один месяц начиная с нижеуказанной даты. 7 июня 1950. Франк Отто, секретарь. Пожалуйста, покажите эту карту портье при Вашем первом посещении».)
3
«Jonathan Cape», издательство в Лондоне; основано в 1921 г. Им были выпущены алдановские книги «The Fifth Seal» («Начало конца»; 1945), «For Thee the Best» («Могила воина»; 1947), «Before the Deluge» («Истоки»; 1948), «Tenth Symphony» («Десятая симфония»; 1950), «The Escape» («Бегство»; 1952).
4
Ходасевич В. К истории возвращенчества // Народная правда (Нью-Йорк). 1951. № 17–18. С. 20–21. Также см. ответ Е. Д. Кусковой: Недопустимые сопоставления // НРС. 1951. 9 дек. № 14471. С. 2.
5
Лайонс Юджин (при рожд. Евгений Натанович Привин; Lyons Eugene; 1898–1985), писатель, журналист. С 1907 г. в эмиграции в США; американский гражданин с 1919 г. Корреспондент «United Press International» в Москве (1928–34). Автор книг «Moscow Carrousel» («Московская карусель»; 1935), «Assignment in Utopia» («Командировка в утопию»; 1937) и «Stalin. Csar of All the Russians» («Сталин. Царь всея Руси»; 1940). Председатель Американского комитета освобождения от большевизма (1951–52) – организации, субсидировавшей несколько эмигрантских антисоветских групп (НТС, СБОНР, Лигу борьбы за народную свободу).
6
Соловьев (Голубовский, псевд. Бобров) Михаил Степанович (1908–1979), журналист, писатель. Военный корреспондент «Известий» (1932–41). В 1941 г. в немецком плену. В 1942–43 гг. редактор коллаборационистской газеты «Новый путь» (Бобруйск), затем антибольшевистской газеты «Руль» (Минск). В 1945 г. пленен американцами. Издавал журнал «Огни» и газету «Почта Колумба» (1946–49). Член Союза борьбы за освобождение народов России (СБОНР), власовского Союза Андреевского флага, делегат от Союза борьбы за свободу России на совещании в Штутгарте (1951). Автор «Записок советского военного корреспондента» (Нью-Йорк: Изд-во им. Чехова, 1954). Рус. переизд.: СПб., 2021 (вместе с романом «Боги молчат» = «When the Gods are Silent», 1952).
7
Из дневника А. В. Тырковой-Вильямс от 31 октября 1951 г.: «Бобров versus Далин и идиотский пункт резолюции Союза освобождения народов России (кажется, так они себя называют). Вчера в мельгуновской группе читали протокол их совещания в Висбадене, где Мельгунов умудрился признать за разными народами России право путем плебисцита или решением национальных учредительных собраний определять свою судьбу. В другом пункте они выбросили Всероссийское учредительное собрание. Это ирония судьбы, но я сейчас готова защищать эту злосчастную Учредилку. Вчера я сразу по прочтении этого висбаденского протокола сказала, что это уступки равновредные и для русских и для американцев. От голосования я ушла, т.<ак> к.<ак> в группе не состою, но они постановили Мельгунову написать, что пусть он лучше уходит из объединения, чем делает уступки на этом вопросе. Любопытно, что Соловьев заготовил резолюцию, где поддерживал уступку, но после наших суждений это снял и присоединился к мнению, что Мельгунову лучше уйти.
Что такое Соловьев-Бобров? Быстрый, неглупый, волевой и, думается, весьма неразборчивый. Но на него идет походом марксист Далин, тоже неразборчивый. Тут не разберешь, откуда его злоба, потому ли что он как еврей не может мириться с коллаборационистами, или он хочет развалить дело объединения и выбить из мельгуновской организации способного сотрудника, или вообще заварить кашу и всех перессорить. А это кому же на пользу. Он в прессе обвиняет Боброва (его не называя) в том, что он состоял в организации русских наци в Минске. Бобров это яростно отрицает. Да, он издавал в Минске русскую газету, но ее не раз закрывала немецкая цензура, и гестапо его арестовывало» (Наследие Ариадны Владимировны Тырковой: дневники; Письма / [сост., авт. предисл., введ. и коммент. Н. И. Канищева]. М., 2012. С. 283–284). Также см. статью Д. Далина «Господин Коллабо» (НРС. 1951. 15 нояб. № 14447. С. 2) и ряд заметок из ЖЖ И. Р. Петрова (URL: https://labas.livejournal.com/tag/голубовский).
