13 До утра о помощи я взываю,
а Он, как лев,
сокрушает мне кости.
Днем и ночью Ты губишь меня!
14 Я кричу, словно стриж или дрозд,
словно голубь, я стенаю.
Все время ввысь гляжу,
и слабеют глаза мои.
Тяжко мне, о Господь,
вступись за меня!
15 Что сказать я могу?
Как Он мне говорил,
так и сделал!
Горем подавленный,
я доживу свой век.
16 О Господь! Вот чем люди живут!
Вот в чем жизнь моя!
Ты исцелишь меня —
о, сохрани мне жизнь!
17 Не благоденствие выпало
на долю мою,
а горе, только горе.
Но Ты спас меня от могилы
и тленья,
за спину выбросил Ты
все мои грехи.
18 Не Шеол Тебя восхваляет,
не смерть славит Тебя.
У тех, кто сошел в могилу,
нет надежды
на помощь Твою.
19 Живой, только живой
Тебя восхваляет, как я сегодня!
Отец рассказывает сыновьям
про помощь Твою.
20 Господь меня спасет!
Мы будем петь под звуки струн
в Храме Господа
во все дни нашей жизни.
21 Исайя велел: «Пусть принесут слепленные смоквы, приложат к нарыву — и он выздоровеет».
22 Езекия же спросил: «Где знак, что я и вправду еще пойду в Храм Господа?»
Глава 39
В то время вавилонский царь Мерода́х — Балада́н, сын Баладана, услышав, что Езекия был болен и выздоровел, отправил ему послание и дары. 2 Езекия обрадовался послам и показал им свою сокровищницу: серебро, и золото, и благовония, и драгоценное масло, и весь склад оружия — все, что было в его хранилищах. Что только было у Езекии во дворце и во всем его государстве — все показал он им.
3 Пророк Исайя пришел к царю Езекии и спросил: «Что говорят эти люди, и откуда они прибыли к тебе?»
Езекия ответил: «Они прибыли из далекой страны, из Вавилонии».
4 Пророк спросил: «Что они видели у тебя во дворце?»
Езекия ответил: «У меня во дворце они видели все! Что только есть у меня в хранилищах — все показал я им».
5 И тогда Исайя сказал Езекии: «Слушай слово Господа Воинств: 6 наступят дни, когда все, что есть в твоем дворце, все, что скопили твои предки, будет увезено в Вавилон, и не останется здесь ничего, — говорит Господь. — 7 И твои потомки — отпрыски твоего рода — будут взяты в плен и станут евнухами при дворе царя вавилонского».
8 На это Езекия ответил Исайе: «Слово Господа, что ты сейчас возвестил, — добрая весть. Значит, пока я жив, — сказал Езекия, — здесь будут мир и безопасность».
Глава 40
«Утешайте же,
утешайте Мой народ! —
велит Бог ваш. —
2 Ласково говорите с Иерусалимом,
возвестите ему, что отбыл он
свою повинность,
что искуплена его вина.
Получил он от Господа
двойное воздаянье
за все свои грехи».
3 Голос взывает:
«Приготовьте в пустыне
дорогу Господу,
путь прямой в степи проложите
для Бога нашего!
4 Пусть все лощины поднимутся,
горы и холмы опустятся,
искривленное станет гладким,
а неровности станут равниною.
5 И откроется слава Господа,
все живущие увидят ее!
Вот что изрекли уста Господа».
6 Голос говорит:
«Возвещай!»
Я спросил:
«Что возвещать?» —
«Все люди — лишь трава,
их краса — как цветок полевой.
7 Трава засыхает и вянет цветок
от дуновения Господа.
Поистине, люди — трава.
8 Трава засыхает, вянет цветок,
а слово нашего Бога
пребудет вовек!»
9 Взойди на высокую гору,
вестница Сиона!
Возглашай громко,
вестница Иерусалима!
Не бойся, громко скажи
городам Иудеи:
«Вот Бог ваш!»
10 Вот, грядет Владыка Господь,
Он могуч, и всевластна Его рука.
Вот, с Ним — награда Его,
перед Ним — воздаянье Его.
11 Как пастух, пасет Он стадо Свое,
на руки берет Он ягнят,
несет их, прижимая к груди,
ведет овец, что родили их.
12 Кто горстью вымерил воды,
небеса измерил ладонью,
мерой — всю пыль земную,
на весах взвесил горы,
холмы — на чаше весов?
13 Кто направлял дух Господа
и советы Ему давал?
14 У кого Он спрашивал совета,
кто вразумлял Его,
кто обучал Его путям правды
и знаниям обучал,
кто Ему указал путь мудрости?
15 Народы — словно капля из ведра,
они что пылинка на чаше весов!
Острова, как песчинку,
поднимает Он!
16 Не хватит лесов ливанских
и животных,
что там обитают,
чтобы разжечь огонь
и жертву всесожженья
Ему принести.
17 Все народы пред Ним — ничто,
для Него они —
все равно что пустота!
18 С кем вы сравните Бога,
кому Его уподобите?
19 А идол — ремесленником он отлит; мастер покрыл его листовым золотом, оковал серебром.
20 Знающий, как делать приношения, подыскивает негниющую древесину, находит умелого ремесленника — и тот делает ему идола, который стоит не шатаясь…
21 Неужели не знаете?
Неужели не слышали?
Разве не было вам поведано
от начала?
Или неведомы вам
основания земли?
22 Восседает Он над кругом земным,
а жители земли —
словно кузнечики!
Он простер небеса,
как тонкую ткань,
натянул их, как шатер для жилья!
23 Владык обращает Он в ничто,
правителей земли —
в пустое место!
24 Едва лишь посажены,
посеяны они,
едва лишь разрастется вглубь
их корень,
иссушает Он их
дуновеньем Своим,
и буря уносит их прочь,
как солому.
25 «Кому вы уподобите Меня,
кто равен Мне?»
— говорит Святой.
26 Ввысь поднимите взор,
взгляните:
кто сотворил все это?
Тот, кто выводит по счету
это небесное воинство,
всех их по имени призывает.
Они выходят — все до одного —
таковы Его сила и могущество!
27 Зачем же ты, Иаков, говоришь,
зачем же говоришь, Израиль,
что не видит Господь твой путь,
что тяжба твоя
забыта твоим Богом?
28 Неужели ты не знаешь,
неужели не слышал?
Господь — это вечный Бог,
Творец всех концов земли;
не устает, не изнемогает Он,
Его мудрость непостижима!
29 Дает Он уставшему силу,
обессилевших укрепляет.
30 Даже юноши устают, изнемогают,
молодые спотыкаются и падают,
31 а те, чья надежда — Господь,
обретают новые силы:
как орел, взмахнут крылами,
и от бега не изнемогут,
и от ходьбы не устанут.
Глава 41
«Молча внимайте Мне,
острова!
Пусть народы соберутся
с силами,
пусть приблизятся — и говорят.
Соберемся вместе на суд!
2 Кто избавителя с востока привел,
призвал его на служенье Себе?
Кто повергает перед ним народы
и низлагает царей,
его мечом обращает их в пыль,
стрелами его развеивает их,
как мякину?
3 Преследуя их, он идет без опаски
дорогою, по которой
еще не ходил.
4 Кто так устроил, кто сделал это?
Тот, кто от начала времен
вызывает поколенья
на свет!
Я, Господь, — Первый,
и с последним поколеньем
тоже буду Я!»
5 Острова увидели —
и ужас объял их,
затрепетали концы земли.
Приблизились они, предстали.
6 …Помогают друг другу, ободряют один другого: «Держись!» 7 Ремесленник плавильщика подбодряет, а чеканщик подбодряет кузнеца — говорит «хорошо, прочно!» и закрепляет гвоздями, чтобы не шаталось.
8 О Израиль, раб Мой,
Иаков, избранник Мой,
потомство Авраама, друга Моего!
9 Я забрал тебя с концов земли,
призвал
из самых дальних стран,
сказал тебе: «Ты раб Мой,
ты избранник Мой —
тебя не отвергну!»
10 Не бойся, ибо Я с тобою,
не страшись, ибо Я — Бог твой.
Я укреплю тебя, Я помогу,
рука Моя принесет тебе
избавленье.
11 Ждет бесчестие и позор всех,
