на постели,… а через миг ее челюсть резко отвисла, а очи стали правильной круглой формы! – Б-б-б-б-бабушка?!! Ч-ч-ч-то ты з-з-здесь д-д-делаешь?!!!
- Да вот, тебя приехала навестить… внученька! – угрожающе произнесла родственница. – И что это ты вытворяешь, интересно знать?! – она по очереди ткнула пальцем в улики. – Пьешь?! Куришь?! Издеваешься над слугами?! – тут ее взгляд зацепился за явно мужскую рубашку, висящую на одном из стульев. – А это что еще такое?! Уже и любовника завела?! Да твоя мать в гробу бы перевернулась, если б узнала!!!
- Как ты смеешь упоминать ее?! – взвизгнула Мариэль. А через секунду еще раз, уже громче, так как пальцы бабушки словно клещами сжали ее левое ухо!
- Смею! – отчеканила старая леди. – Потому что она – моя дочь! А ты – моя внучка,… которая, к несчастью, унаследовала все самые дурные качества от своего мерзавца-папаши!
- Не смей сравнивать меня с этим ублюдком!! Ай-ай-ай-ай-ай!!! – голос девушки вновь сорвался на визг, так как бабуля бесцеремонно стащила ее за ухо с кровати. После чего вежливо обратилась к Габриэль:
- Милочка, принесите мне, пожалуйста,… мухобойку! И, если можно, побыстрее.
- Габриэль,… только попробуй!!! Уволю! – прошипела Мариэль.
- Спокойно, милочка, она вам ничего не сделает! – громко произнесла Драгулеску-старшая. – А если все-таки решится, я немедленно возьму вас к себе. Уж у меня-то совести всяко больше чем у нее. Ну же, любезная, не заставляйте меня ждать!
Габриэль нерешительно посмотрела на хозяйку,… затем на гостью,… и быстро вышла прочь. Через пять минут требуемое было доставлено.
- И… что это… за устройство? – удивленно произнесла бабуля, принимая вещь. Мариэль, вовсю семафорящая красным ухом, уже находилась в руках у бабушкиных горничных. Она злобно зыркала и пыталась вырваться, но ее держали крепко!
- Мухобойка – раздалось в ответ. – Ее смастерили наши гости. И она… действительно хорошо убивает мух.
- Хм! – бабуля пару раз махнула для пробы, а затем шлепнула себя по ладони. – У-ху-ху-ху!!! То, что нужно! – и звонко щелкнула пальцами. Горничные молниеносно развернули Мариэль спиной! – Так, милочка, а теперь выйдите! Не стоит вам смотреть на то, что сейчас будет!
Габриэль сочла за лучшее последовать совету.
- Что… что вы творите?! – Мариэль извивалась и дергалась, но толку от этого было немного. – Уберите руки!!! Это – мой дом, и я делаю тут все, что захочу! Убирайтесь отсюда, немедленно!!!
- А ну прикуси язык, мерзавка! – коротко бросила бабуля. После чего прицелилась,… и от души засветила наглой внучке по бесстыжей заднице!
- Й-й-й-у-у-у-у-у-у!!!!! – взвыла та дурным голосом. – Ты… ты, что творишь, старая карга?!!
- Я тебе сейчас покажу «старую каргу»! – раздалось в ответ. – Совсем от рук отбилась! Ну, я это быстро исправлю!
Следующие четверть часа дом и окрестности оглашали громкие вопли! Мариэль орала, ругалась, грозилась и даже выражалась похлеще любого пьяницы, а потом уже попросту ревела от злости и унижения! Увы, бабуля была неумолима! Отмахав руку, она взяла небольшой перерыв,… после чего внучка дополучила проценты за неподобающие для леди выражения и отдельно за «старую каргу»!
- Фух! – наконец, выдохнула старая леди. – Совсем умаялась! Берта, будь добра, завари чай. А ты Рита, принеси мазь от ушибов,… кое-кому она не повредит!
- Да, миледи! – горничные быстро поклонились и вышли прочь.
- А теперь, внученька, поговорим серьезно! – не предвещающим ничего хорошо тоном, обратилась Драгулеску-старшая к Мариэль. – И не вздумай врать или плеваться грязью, а то получишь еще! Тебе понятно?
- Д-да! – мрачно пробурчала та, очень осторожно опускаясь на кровать и тут же зашипев от боли.
- Прекрасно, что мы друг друга поняли! – старая леди чуть усмехнулась, и заняла место в кресле напротив. – А теперь я желаю услышать, как ты ухитрилась вылететь из Королевской академии Суррей, куда я тебя с таким трудом устроила?!
- Меня выгнали! – мрачно раздалось в ответ.
- И за что, интересно знать?! Ее Высочество крайне редко отчисляет учеников, и причина должна быть из ряда вон выходящая! Ну?! Долго еще будешь молчать?!
Мариэль злобно зыркнула на бабушку и крайне неохотно принялась рассказывать о своих прегрешениях. Когда она закончила, Драгулеску-старшая несколько минут молчала, а потом выдохнула:
- Позорище!!! Так ославить нашу семью… это надо уметь!!! Бросила беспомощную девочку,… едва не покалечила другую,…
- Эта «девочка», вообще-то была старше меня! – вякнула Мариэль.
- Молчать! – бабуля грохнула кулаком по подлокотнику, да так что невольно охнула. – Если б я только знала, насколько низко ты пала,… приехала бы и выдрала тебя раньше! Нет, не нужно было позволять тебе жить самостоятельно! Я-то думала, что это научит тебя серьезности и ответственности, но теперь вижу, что очень сильно ошиблась! Ладно,… надеюсь, это еще не поздно изменить.
- Ты… что ты задумала?! – девушка нервно заерзала.
- Буду тебя исправлять! – раздалось в ответ. – А потом постараюсь уговорить Ее Высочество восстановить тебя в академии.
- Что?! – ахнула Мариэль. – Я туда ни за что не вернусь! Не хочу учиться и выполнять работу прислуги!
- Ты имеешь в виду дежурства? – ровно уточнила родственница. – А вот я, когда училась в пансионе, дежурила как все и не жаловалась! Труд, знаешь ли, очень развивает самодисциплину, которой тебе категорически
