подпевать. Тем временем к пустым местам, расположенным через ряд от нас, с правого края, быстрым шагом подошли еще четыре человека. Мои глаза расширились: это были Камилла, Люка и ее родители. Я опешила от удивления и уже собиралась накинуть пальто, чтобы хоть как-то замаскировать живот, но Камилла, оглядываясь по сторонам и здороваясь со всеми, успела меня заметить. Она просто открыла рот, вперившись в мой живот, и смотрела так минут пять, затем дернула за рукав Люка, и он, обернувшись, впал в такое же оцепенение. Я как ни в чем не бывало продолжала петь дальше, более не обращая на них никакого внимания и лишь для большей убедительности временами поглаживала «животик», как Меган Маркл[7].
* * *
После службы Камилла и Люка не упустили возможности и поздравили мадам и месье Готье с праздником.
– Спасибо, дорогие мои! – произнесла Катрин. – Кстати, вы знакомы с женой моего внука Антуана Полиной? Она, как и ты, Камилла, ожидает малыша. Уже на пятом месяце, так что через многие этапы, которые тебе еще предстоят, она прошла и может дать ценные советы.
– Да? – удивленно произнесла Камилла, глядя на мое уверенное лицо, поддакивающее мадам Готье, но быстро спохватилась и сказала с более утвердительной интонацией: – Да, конечно знаю. Я знакома с Полиной.
Я одобрительно покачала головой, но Камилла на этом не остановилась.
– А я-то думала, почему ты не приехала к нам на Рождество? Оказывается, ты решила справить его с семьей мужа! Как похвально! – произнесла она, сделав явный акцент на слове «мужа».
– Неужели вы так хорошо знаете друг друга? – удивилась мадам Готье.
– Вы даже не представляете, насколько хорошо, – добавила Камилла. – Мы с Полиной подруги, она несколько раз гостила у меня в Аркашоне. И на новогодние праздники собиралась приехать.
– Это же прекрасно! – встрепенулась Катрин. – Может, тогда Полина у тебя еще погостит после Рождества, а то Антуану по работе нужно возвращаться в Париж?
– Я лучше вернусь с мужем обратно в город, – тут же вмешалась я, взяв его под руку.
– Все никак не могу привыкнуть к тому, что Полина замужем за Антуаном, ведь я когда-то была знакома с ее предыдущим ухажером, – призналась Камилла.
Я бросила в ее сторону злобный взгляд.
Катрин, словно не заметив сказанного, продолжила наставления:
– Полина, здесь же воздух совсем другой! Да и потом в Аркашоне он морской, свежий, это сейчас так полезно в твоем состоянии. И я смогу тебя навещать. Мне было бы это очень приятно!
– Да без проблем! – произнесла Камилла, и ее губы растянулись в непринужденной улыбке. – Мои родители будут рады Полине!
– Прекрасно! – радостно захлопала в ладоши мадам Готье. – Я завтра же запишу вас обеих на йогу для беременных. У меня в Бордо одна знакомая работает в центре здоровья, самом лучшем в городе. Поверьте, туда не так-то просто попасть!
– Это совсем необязательно, – погрустнев, произнесла Камилла. – Нам и так неплохо, будем на вилле моих родителей отдыхать, гулять по набережной. Зачем нам йога?
– И впрямь, бабуля! Это уже лишнее, – согласился Антуан.
– Дорогие мои, даже не спорьте! – спокойно ответила Катрин. – Я все устрою. Представлю вас женами моих внуков, так будет проще все организовать, – а затем, обратившись к Антуану, добавила: – Лучше я буду помогать Полине с Камиллой, чем слушать новые сочинения твоего деда, адресованные президенту. Поэтому ты меня даже не переубеждай.
Я бросила на Камиллу очередной негодующий взгляд, поджав губы. «Ну что, доигралась? – думала я про себя. – Надо было ей влезать в эту историю, ведь все должно было закончиться завтра днем под предлогом того, что я возвращаюсь с Антуаном в Париж!» Я отрицательно покачала головой, глядя на растерянную Камиллу.
Глава 19
Ки-Ки
Мадам Готье этим же вечером созвонилась со своей подругой, которая работала в центре здоровья, и пристроила меня с Камиллой на занятия для беременных. А так как подруга посоветовала ходить в центр со своими ковриками, потому что, с ее точки зрения, это было гигиеничнее и правильнее, то мы решили завтра утром отправиться в ближайший магазин спортивных товаров.
– Если Полина будет жить у Камиллы, то ей понадобятся деньги на личные расходы, – добавила мадам Готье за праздничным ужином, взглянув на Антуана, который предпочел сделать вид, что не услышал ее слов. – Милый, я к тебе обращаюсь! Не будет же твоя жена жить за чужой счет!
– У Полины все есть, – тут же ответил он, – я на днях открыл ей безлимитную кредитную карту.
Почувствовав, что такая великолепная финансовая возможность ускользает из моих рук, я тут же добавила:
– Это правда, Антуан действительно оформил мне карту, вот только, я забыла ее дома в Париже. Из-за беременности стала такой рассеянной!
Антуан злобно прищурил глаза.
– Это не проблема, дорогая! – закудахтала мадам Готье. – Мой внук выпишет тебе чек, который ты сможешь обналичить в любом банке сразу же после праздников, правда, милый?
– Правда, бабушка, – недовольно произнес Антуан.
– И лучше это сделать прямо сейчас, а то потом забудешь! – мягко добавила она.
Антуан, отодвинув тарелку, нехотя встал из-за стола и под пристальным взглядом Катрин выписал чек:
– Надеюсь, что моя женушка не будет транжирой.
– Не переживай, – произнесла я, победоносно выдернув чек из его рук. – Я сама бережливость!
Хоть какой-то прок от этой аферы. Звучит, конечно, ужасно, но чек мне будет греть душу, а если я найду более оплачиваемую работу, то, возможно, просто порву его.
* * *
На следующий день я должна была встретиться с Камиллой и отправиться в магазин спортивной одежды. Неужели у меня появятся хоть какие-то обновки, ведь я так давно ничего не покупала, что буду рада даже футболке для беременных!
– Подожди, – остановил меня Антуан, когда я собиралась выйти из спальни, – вот, возьми деньги на покупки. – И он протянул мне три бумажки по пятьдесят евро.
– Это, конечно, очень мило, но зачем? – удивленно спросила я, взяв купюры. – Ты же выписал мне вчера чек.
– Сегодня утром я позвонил личному менеджеру, который обслуживает мой счет, и передал ему, чтобы твой номер чека заблокировали, и потом ни один французский банк сегодня не работает – праздники!
Я открыла рот от возмущения и негодования, но не успела и слова сказать.
– А ты думала, я подарю тебе деньги? – продолжил он. – И еще: будешь в этом спортивном магазине примерять одежду – осторожнее с кольцом, не снимай его, а то потом забудешь!
– Забуду, говоришь! – выпалила я, сверкнув глазами. – А может, оно и к лучшему, если забуду!
– Только попробуй!
