Берта
Горе!
Солдат (бросая лоскут на стол)
Прочь, лоскут ненужный,Поплясать еще хочу!Целиком его схвачу!Да хранит вас бог, графиня.
(Уходит.)
Берта
Горе! Горе! Совершилось!
(Бросается в кресло и закрывает лицо руками.)
Яромир (отворяя дверь)
Он ушел?.. Но что ты, Берта?
Берта устремляет блуждающий взор на платок, лежащий на полу.
Яромир (поднимает его)
Шарф мой!
Берта (протягивает ему оторванный лоскут, — дрожащим голосом)
Ты — разбойник!
Яромир (отшатнувшись)
А!Хорошо же! Пусть свершилось!Туча молнией грозила,Тучу молния пронзила,И дышу свободно я;Пусть надежды ствол разбило,Но уж это — было, было,И теперь — свободен я!Так, пора повязке рваться,Цепь должна упасть давно!Побоюсь ли я назватьсяТем, чем жить мне суждено?Так, теперь душа открыта,Ложь мне больше не защита,Ложь трусливая ушла!То, что прежде тайно знал я,То, о чем всегда молчал я,Мука смертная была.Яркой молнии стрелоюРазразилася гроза;Ничего теперь не скрою,Я свободен пред тобою,И смотрю тебе в глаза.Да, несчастная, таков я,Как меня ты назвала;Тот, за кем солдаты рыщут,Тот, кого проклятья ищут,Кто в молитвах мирных женВместе с чортом заклеймен;Тот, кого отец проклятымНазовет в кругу семьи,Тихо шепчет: «Берегитесь,Дети, быть таким, как он!»Да, несчастная, таков я,Как меня ты назвала;Тот, кого убийцы знают,Нежным братом называют,Я — разбойник Яромир!
Берта
Горе мне!
Яромир
Дитя, дрожишь ты?Лишь назвать мне стоит имя,Страх берет тебя, дитя?Не смущайся ты душою:То, что девам страшно слушать,Дева, делал я шутя!Этот взгляд — твое блаженство —Был для путника ужасен;Этот голос — твой любимый —Был разбойнику защитой,Хладный трепет наводил;Эти руки — так лукавоС милой слитые рукой —Пахнут кровью пролитой!Не качай головкой нежной,Да, несчастная, таков я!Очи слезы проливают,Руки слабо поникают,Голос падает, дрожит, —Это я, дитя, прости.И разбойник знает, Берта,Строгий час, когда отверстаГрудь для слез — самой судьбой,Счастье — плакать мне дает!Берта, верь мне, верь мне, Берта, —Тот, чьи очи пред тобоюОтуманены слезою,То — разбойник Яромир!
Берта
Боже! Прочь!
Яромир
О, да, права ты!Должен помнить я, кто я!Прочь, трусливых слез струя!Иль разбойнику доступныЧеловеческие чувства?Воспаленный взор злодеяВлага слез не освежит.Прочь! Отринут я всем светом,И да будет мне ответомТолько ненависть и стыд!Как с самим собой я бился,Как боролся, как стремился,У меня не спросит суд.Пред решоткою судейскойНе за помысел злодейский,Но за дело проклянут!Пусть прольется чаша гнева,Я иду на эшафот,Но тебя, пресветлый боже,Голос мой тебя зовет!Слышишь зов мой, Всемогущий,Видишь ты, что грудь хранит?Милосердно судишь, боже,Ты души не уничтожишь,Что раскаяньем горит!Средь разбойников возрос я,Среди них я возвышался,Был свидетель дел кровавыхИ не знал иных примеровЧеловеческого долга,Духа светлого ученьяИ обычаев святых:Проклянешь ли, Милосердный,Ты меня, подобно людям?Ведь разбойника я сын!Я не проклят тем, что связанС делом тех, кого любил;Сам отец своей рукоюПреступленье мне открыл.Сам ты знаешь, как, стряхнувшиЗолотые грезы детства,Ужас он в себе обрел;Рок свой черный проклинал он,Тщетно выхода искал он,Он искал! — и не нашел.Знаешь сам ты, как все ночи,Этой девы встретив очи,От своих злодейских делОтрешиться я хотел!Знаешь ты… но слов не надо!Сердце сломлено, но нетСостраданья мне отрады.Все ты знаешь, Вечный Свет!От нее — пощады нет,И меня она страшится…И теперь всему конец!Пусть же кровь моя прольется,Разве ты уж не убил?Что ж ты можешь, мой палач?
(Быстро идет к двери.)
Берта (вскакивая)
Яромир!.. Постой!
Яромир
Что слышу?Это — милой Берты взгляд!Вновь свое я слышу имя,Жизнь с крылами золотымиВозвращается назад.
(Спешит к ней.)
Берта! Только слово, Берта!
Берта
Нет, оставь!
Она стремительно идет на авансцену. Яромир настигает ее и схватывает ее руку, которую она после некоторого сопротивления оставляет в его руке. Она стоит, отвернувшись.
Яромир
О, не оставлю!Как могу, пловец несчастный,Чудом спасшийся от бури,До конца лишенный сил,По пустыне вод носитьсяИ на берег не стремиться,Где маяк мне засветил?О, прими меня! Прими!Все, что было в прежней жизни,Что в душе моей осталось,Все за твой единый взглядБрошу в бездну я назад;Словно творческой рукоюОбновлен теперь мой дух!Я у ног твоих простерсяИ раскаяньем горю!
(Обнимает ее колена.)
О, прими меня! Прими!О, как мать, веди молиться,Как дитя, — твой Яромир!Только б мне не оступитьсяНа пути в безвестный мир!Научи туда стремиться,Где блаженство и покой,Научи меня молиться,Быть святым, как ты, с тобой!Берта! Берта! Всё не хочешьВзор направить благосклонныйНа молящего меня?О, не будь же, Берта, строже,Чем судья суровый Тот,Кто в последний час пред казньюСолнца светлыми лучамиПозлащает эшафот…О, я слышу… трепет сердца…Ты вернулась… Ты моя…
Заключает ее в объятья, она слабо сопротивляется.
Берта! Друг мой! Дева! Ангел!
(Вскакивая.)
Расступись земля теперь,В небеса открыта дверь!
Берта
Яромир, ах, Яромир!
Яромир
Сожалений, слез не знаю!Вызов бросил я судьбе,Целый мир я презираю,Если есть любовь в тебе!Светлой мыслью я ликую,Нет позора впереди,Чувств бывалых цвет увядшийВновь цветет в моей груди!Вновь с людьми я связан, Берта,Силой новых светлых уз,И нисходят духи с небаПрославлять святой союз:Цвет невинности лилейныйИ любви златистый плод,Дух Надежды легковейныйВ неземном венце идет:Высоко вздымайтесь, волны,Гребни, яростию полны, —В пристань тихую моюЯ, смеясь, стремлю ладью.А теперь внимай мне, Берта!Прежде, чем тебя узнал я,Я о бегстве помышлял,Далеко, на дальнем Рейне,Малый замок у меня,По единому веленьюТам богатства ждут меня.Там никто меня не знает,Все привыкли почитать,В этот мирный, тихий замокМы должны с тобой бежать.Там найду я путь свой новый,Новой жизнью буду жить.И немного лет промчится —Прежний путь нам будет сниться,Как сказанья старины,Как предутренние сны.
Берта
