сдержать свое недовольство, а Джон улыбку. Приятно быть знаменитым. Даже сидя в полицейском участке и, рискуя загреметь за решетку, парень был рад тому, что судьба заставила его покинуть родную планету.
— Сиба, к делу!
— Короче, судовой журнал подтверждает то, что корабль ЭйЧе 44537162 провел охоту на Энигма 8, тем самым нарушив законные права Господина Джона…
— Корабль ЭйЧе 44537162 не отрицает свою ошибку. Я уже выписал им штраф, — снова прервал красавицу офицер.
— Штрафа мало. Я добавлю к нему предупреждение.
Под громко скрипнул зубами, но спорить не стал. В его задачу входило арестовать Джона, а не снять вину со второго корабля.
— Корабль нарушил условия эксклюзивной лицензии, — продолжила офицер Сиба. — ИИ корабля должен был предупредить капитана об этом.
— Они из Каменной системы, — вяло попытался возразить Под.
— Не важно. Они обязаны обновить ИИ до актуальной прошивки. И если капитана не предупредил корабль, то, согласно отчету, Господин Джон уведомил его по рации о нарушении закона. Хм… второе нарушение. Добавлю ещё одно предупреждение. До отзыва лицензии будет достаточно еще одного нарушения. Ох, уж эти дикари. Совсем недавно вошли в Союз и еще не стали цивилизованными, — покачала головой офицер.
— Но Господин Джон… — снова попытался возразить Под, видимо желая напомнить о том, что Джон сам не так давно стал гражданином Галактического Союза.
Но Сиба поняла слова коллеги совсем по-другому:
— Господин Джон не нарушал закон. Судовой журнал подтвердил, что это был случайное срабатывание штатного вооружения. Неприятно, конечно, но больше, чем предупреждение… Одно предупреждение, Под, мы в этой ситуации вынести не можем.
Корабль, спровоцировавший Джона, получил штраф и два предупреждения. Джон же получит все одно предупреждение. Этот раунд остался за землянином. Такой вариант не устраивал Пода.
— Постой, Сиба! Если произошло случайное срабатывание вооружения, то необходимо провести диагностику и устранить дефекты. А что если подобный инцидент произойдет на Лакуте? Похоже, придется выписать второе предупреждение… И отправить корабль на штрафстоянку из-за опасности для окружающих…
— Не торопитесь, офицер Под. Я все исправил, — довольно улыбнулся Джон. — Вы сами видели на борту моего корабля Веселую Мышку. Она квалифицированный механик.
— Видел Мышку? — молчание затянулась и вмешалась Сиба.
— Видел, — нехотя признался Под.
— Тогда нет причин для второго предупреждения. Дело закрыто, — радостно заявила девушка.
— Я могу идти? — поинтересовался Джон.
— Нет, — неожиданно заявила Сиба.
— Что-то ещё? — нахмурился землянин.
— Да, Господин Джон. Можете дать мне автограф?
Под с рычанием выскочил из своего собственного кабинета, а Джон следующие двадцать минут прекрасно провёл в компании прекрасной офицера Сиба. С последней их встречи девушка сильно изменила своё отношение к каперу. Джон даже был уверен в том, что она согласится выпить с ним кофе, если он это предложит. Но он не предложил. Вместо этого она на обратном пути заглянул в кабинет Леман.
— Джон, не приближайся ко мне! — при виде своего мужа красавица вскочила на ноги. — Даже и не заикайся о супружеском долге, озабоченный дикарь! Я на работе.
— Я тоже рад тебя видеть, Леман. Можешь не переживать, сегодня дикарь пришёл к тебе именно по работе.
— Если ты пришёл по поводу твоего очередного нарушения закона, то я тут не смогу тебе помочь, — категорично заявила девушка.
— Не очередного, а моего первого нарушения. За это, кстати, большое тебе спасибо. А сейчас твоя помощь мне не нужна. Дело закрыто, я получил предупреждение.
— Если за год других нарушений не будет, предупреждение аннулируют. Попытайся не попасть в историю. Знаю твой характер и понимаю, что это будет сложно…
— А откуда ты вообще знаешь об этом?
— Как откуда? — удивилась Леман. — Я офицер звездной полиции, я знаю законы Союза.
— Я сейчас о другом, — улыбнулся парень. — Откуда ты знаешь, что у меня есть нарушение? Следишь за мной?
— Пфф! — фыркнула девушка. — Офицер Сиба всем в участке уши прожужжала о том, что капитан знаменитой «Весёлой Мэри» скоро будет здесь.
— Знаменитой «Весёлой Мэри», — с улыбкой повторил Джон. — А ты не хотела отпускать меня на Лакуту.
— Ты пришёл похвастаться тем, сколько денег заработал после охоты на Хищной планете? Зря. Твои деньги меня не интересуют.
После упоминания денег, Джон вспомнил о том, что они с Леман до сих пор так и не развелись. Неприятная мысль. А что если в Союзе при разводе имущество тоже делят пополам? Отдать больше миллиона бывшей жене? Не то чтобы Джон был жадным, но ради этих денег он рисковал своей жизнью…
— Джон, зачем ты пришёл? — голос Леман вывел капера из размышлений.
— Скажи, Леман, у вас в космической полиции принято брать взятки? — поинтересовался парень.
— Ты с ума сошёл? Это преступление!
— Просто офицер Под, который вел моё дело…
— Джон, офицер Под просто выполняет свой долг. Не нужно пытаться свести с ним за это счеты.
— Слишком рьяно он его выполнял. Ты знаешь, что корабль, который… Который меня спровоцировал, был из Каменной системы. Думаю, там меня помнят. Причём не с лучшей стороны.
— Хмм… Интересный факт. Я присмотрюсь к этому офицеру, — Леман задумчиво забарабанила пальцами по столу.
— Присмотрись. Ничего личного, просто такие офицеры, как он, дискредитируют космическую полицию. У вас такие прекрасные офицеры работают. Ты. Сиба. И тут он…
— Что? Сиба? Не офицер Сиба, а просто Сиба? — воскликнула Леман.
— Конечно! Она моя большая поклонница и…
— Пошел вон из моего кабинета!
Джон, едва успев увернуться от брошенной в него тяжелой книги, выскочил в кабинет. Каждый визит сюда заканчивался одинаково.
* * *
— Глазам своим не верю! Джон, дружище, это ты?
Оказалось, что у популярности и известности есть и обратная сторона. После визита в полицейский участок Джон решил заглянуть в бар и отметить то, что с него сняли все обвинения. А заодно и удачную охоту. Но, похоже, капитану «Веселой Мэри» не суждено было спокойно насладиться Рибирманским пивом в одиночестве. Капер обернулся, чтобы решительно заявить о том, что сегодня он не в настроении давать автографы и замер в удивлении.
— Глум? Что ты, черт возьми, делаешь на Лакуте?
— Ты не поверишь, но я тут оказался совершенно случайно, — коротышка без грамма стеснения уселся за
