Читаем без скачивания Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Ответ будет таким же. Я просто не представляю, как я могу одобрить это и не допустить, чтобы все стало совсем плохо».
«Я знаю. Спасибо, папа. Я все понимаю».
Я вернулся в холл и рассказал Стефани. Она была совсем не рада и сказала, что поговорит с папой. Я пожелал ей удачи и читал до 11 часов вечера, когда лег спать и крепко заснул.
Книга 5 - Стефани. Глава 11: Откровение, часть I
Июнь 1981, Милфорд, штат Огайо
В понедельник утром, после нашей обычной утренней рутины, я позвонил Бетани и спросил, не хочет ли она вечером посмотреть «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега». Сначала мы собирались поужинать, а потом посмотреть фильм в Спрингдейле в кинотеатре Showcase Cinemas.
«Как ты думаешь, Кара может пойти с нами? И твоя сестра?» — спросила Бетани.
«Стефани, наверное, сможет пойти, мне только нужно спросить у папы. Родители Кары очень строгие, как я уже говорил, но я позвоню ей и спрошу».
Мы повесили трубки, чтобы я мог позвонить Каре.
«Конечно, я пойду с тобой!» — сказала Кара.
«В кино? Правда?»
«Да! Если мы занимаемся сексом, я просто не понимаю, как поход в кино может быть чем-то особенным».
«А как же твои родители?»
«Я не собираюсь говорить им об этом, как и о сексе!» — хихикнула она.
«Я боюсь, что если они узнают, то рассердятся на меня. И это может создать проблемы для нас».
«Они не узнают! Я пойду с тобой и Бетани!».
Мы договорились о времени и я перезвонил Бетани, чтобы сообщить ей об этом. Затем я пошел спросить папу, может ли Стефани пойти с нами на ужин, и он согласился. Он сказал мне, что Стефани спрашивала его о поездке в Сиэтл и что он сказал ей то же самое, что и мне, что меня нисколько не удивило.
Я поговорил со Стефани и она сказала, что собирается спросить об этом у мамы. Я рассмеялся и пожелал ей удачи. Мама ни за что не позволила бы ей поехать со мной куда-либо. Я предупредил ее, что даже спрашивать об этом рискованно, потому что поездка в Чикаго приближается, и она не должна давать маме повода пытаться вмешаться в этот момент. Стефани, казалось, была уверена, что каким-то образом сможет справиться с этим, но я не верил. Я решил, что нам нужно, чтобы Дженнифер приехала в Милфорд, если она хочет видеть нас обоих.
После обеда я позвонил Дженнифер, чтобы сообщить ей, что я могу приехать в Сиэтл, но очень маловероятно, что Стефани сможет приехать, поэтому, если она хочет иметь возможность быть со Стефани, ей придется приехать в Огайо.
«Папа сказал, что он оплатит мне поездку туда, но при условии, что я соглашусь, что, несмотря ни на что, я никогда, никогда больше не сделаю ничего подобного тому, что я сделала. Он очень рассержен на меня».
«Я подозреваю, что он скорее разочарован. Я понимаю его, потому что тоже разочарован в тебе. Если бы ты приехала, когда бы это было и где бы ты остановилась?».
«Это будет в августе, как ты и предлагал. Я могу приехать на несколько дней, но потом мне нужно будет вернуться домой, чтобы подготовиться к поступлению в Стэнфорд. Я могла бы остановиться у Мелани, или, возможно, у моей кузины, которая живет в Глендейле. Ты хочешь, чтобы я все устроила?».
«Да, хочу. Помни, никаких обещаний насчет близости. То, что вы со Стефани делаете, остается между вами двумя, но не думай, что я доступен. Мы со Стефани прекращаем наши физические отношения после нашей поездки в Чикаго на следующей неделе».
«Уже? Почему?»
«Потому что это правильно. Бетани и Кара убедили меня. Это значит, что все закончится до приезда Карин».
«Значит, у нас троих нет никаких шансов?» — удрученно сказала Дженнифер.
«Стефани попросила меня сделать для тебя особое исключение, но, как я уже сказал, я не уверен, что это хорошая идея. Мы перейдем этот мост, когда ты будешь здесь, но не надейся, Дженнифер. Ты ведь понимаешь, что я не даю никаких обещаний, верно?»
«Да. Я действительно все испортила, не поговорив с тобой», — вздохнула она. — «Я забронирую билеты, выясню, где я собираюсь остановиться, и дам тебе знать».
Мы попрощались и повесили трубки. Я сообщил Стефани, что ей не следует разговаривать с мамой, а затем провел некоторое время, работая над изменением в программе, которое попросил один из наших новых клиентов-ветеринаров. Бет и Криста провели несколько демонстраций и мы ожидали, что к концу лета у нас появится еще как минимум два клиента, и сегодня они проводили одну из них. Я был рад, что мне не пришлось ехать, а две симпатичные девушки, похоже, очень эффективно убеждали ветеринаров, что им нужно наше программное обеспечение. Это дало мне время заняться программированием для одного из предприятий дона Джозефа.
Поздно вечером мне позвонил Андреас. Он сообщил мне, что я нужен ему во вторник и среду этой недели. Я согласился встретиться с Джоуи в гастрономе в 22:00 в оба дня. Я сказал ему, что у меня есть обновление по программам для борделя, и я приеду во вторник утром, чтобы передать его.
Перед тем, как мы со Стефани уехали за девочками, я сообщил ей, что расскажу им о Дженнифер и что она не должна ничего говорить об этом, пока я этого не сделаю, и что она должна быть очень осторожна в своих словах.
Бетани, Кара, Стефани и я пошли ужинать в TGI Friday's, а затем посмотрели «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега». Нам всем понравился фильм, и я сидел между Карой и Бетани, обнимая каждую девушку. После этого мы пошли есть мороженое в Farrell's. Именно в это время я решил, что будет правильно рассказать о визите Дженнифер.
«Мне нужно кое-что сказать вам обоим. Еще одно событие, и прежде чем я скажу что-нибудь еще, это не то, к чему моя младшая сестра имеет хоть какое-то отношение. Дженнифер, скорее всего, приедет к нам в августе, прежде чем я уеду в Чикаго».
Бетани выпрямилась, нахмурившись, но Кара заговорила первой.
«Что?!» — воскликнула она, ее глаза расширились, а челюсть отвисла.
«Моя подруга Дженни, о которой я вам обеим рассказывал, сказала мне совершенно ясно,
