Читаем без скачивания Большой эсперанто-русский словарь - Борис Кондратьев

Hokajd·oгп. Хокка́йдо.

hok·baston·o па́лка с крюко́м на конце́.

hok·ĉifon·ist·o старьёвщик, собира́ющий крюко́м тря́пки из му́сора.

hoke||oспорт. хокке́й; ~a хокке́йный; ~i vn игра́ть в хокке́й; ~ej·o хокке́йная площа́дка; ~il·o (хокке́йная) клю́шка; ~ist·o хоккеи́ст.

hoke·baston·oсм.hokeilo.

hoke·disk·o (хокке́йная) ша́йба.

hoke·pilk·o (хокке́йный) мяч.

hok·eskal·o ле́стница с крюка́ми (у пожарных и т.п.).

hok·faden·o ле́са́, ле́ска (с крючком); ср. fiŝfadeno.

hok·fiŝ·i vn лови́ть ры́бу на крючо́к, лови́ть ры́бу у́дочкой, уди́ть ры́бу; ср. fiŝhoko, fiŝkapti, retfiŝi.

hok·form·aсм.hoka .1.

hok·najl·o косты́ль (гвоздь с загнутым концом).

hok·naz·a крючконо́сый.

hok·o·kapt·i vt редк. лови́ть крючко́м, лови́ть на крючо́к (= hoki).

hok·o·kruc·o сва́стика (обычно о нацистском символе); ср. svastiko.

hok·simil·aсм.hoka .1.

hok·stang·o баго́р.

hok·ŝnur·o верёвка с крюко́м (на конце́); прим. употребление данного слова как синонима слова hokfadeno представляется очень сомнительным.

hok·trik·i vt оч.сомнит., см. kroĉeti.

hola! interj эй!, алло́!

holand||a голла́ндский (относящийся к нидерландской провинции Голландия; в широком смысле — нидерландский); ср. nederlanda; ~an·o голла́ндец (житель нидерландской провинции Голландия; в широком смысле — нидерландец); ср. nederlandano; ~an·in·o голла́ндка (жительница нидерландской провинции Голландия; в широком смысле — нидерландка).

Holand·oгп. Голла́ндия (провинция в составе Нидерландов; в широком смысле — Нидерланды = Nederlando); Nova ~ Но́вая Голла́ндия (устаревшее название Австралии).

holandez·oкул. голла́ндский со́ус, голла́ндский майоне́з.

hold||oмор. трюм (= ŝipkelo); ~a трю́мный.

hold·fak·oмор. трю́мный отсе́к, трю́мное помеще́ние.

holding·oэк. хо́лдинг, хо́лдинг-компа́ния, хо́лдинговая компа́ния.

hold·luk·oмор. трю́мный люк.

Holivud·oгп. Голливу́д.

holk·oбот. буха́рник шерсти́стый.

holm||o холм, приго́рок (= monteto); ~et·o хо́лмик; ко́чка.

holmi·oхим. го́льмий.

holocefal·o·jихт. слитночерепны́е (или цельноголо́вые) ры́бы.

holocen||oгеол. голоце́н (эпоха; отложения этой эпохи = aluvio.2); ~a голоце́новый.

holoedr||o голо́эдр, голоэдри́ческий криста́лл; ~a голоэдри́ческий; ~ec·o, ~i·o голоэ́дрия.

Holofern·o Олофе́рн (ветхозаветный персонаж).

holograf·oюр. собственнору́чно напи́санное завеща́ние.

holografi||oтех. гологра́фия; ~a голографи́ческий.

hologram·oтех. гологра́мма.

holokaŭst·o 1. рел. всесожже́ние (библейское название жертвоприношения на огне = brulofero); 2. maj; ист. холоко́ст (массовое уничтожение евреев нацистами в годы Второй мировой войны).

holomorf||aмат. голомо́рфный; ~(ec)·o голомо́рфность; ~i·o голоморфи́зм.

holost(e)·oбот. костене́ц.

holoste·o·jихт. ко́стные гано́идные ры́бы; ср. ĥondrosteoj, teleosteoj.

holoturi||oзоол. голоту́рия, морска́я кубы́шка, морско́й огуре́ц (= markolbaso); ~oid·o·j голоту́рии (класс иглокожих).

Holstini·oгп., ист. Гольште́йн, Гол(ь)шти́ния (государство в средневековой Германии).

hom||o челове́к; lerta ~o антроп. челове́к уме́лый, «хо́мо ха́билис»; rekta ~o антроп. челове́к прямоходя́щий, «хо́мо эре́ктус»; saĝa ~o антроп. челове́к разу́мный, «хо́мо са́пиенс»; ~a челове́ческий, челове́чий; ~ar·o челове́чество; ~ar·an·o 1. член челове́ческого о́бщества, представи́тель челове́ческого ро́да, челове́к как обще́ственное существо́; 2. после́дователь гомарани́зма, хомарани́зма; ~ar·an·ism·o гомарани́зм, хомарани́зм (религиозно-этическое учение, созданное Л. Заменгофом и основанное на идеях экуменизма, пацифизма, гуманизма); ~ec·o челове́чность; ~ed·o·j зоол. гомини́ды, лю́ди (семейство приматов); ~et·o челове́чек; ~id·o·j сыны́ челове́ческие (библейское выражение); ~ig·i очелове́чить, сде́лать челове́ком; ~iĝ·i очелове́читься, стать челове́ком; ~in·o же́нщина, челове́ческая же́нская о́собь, челове́к же́нского по́ла; ~iz·i: ~izi bestan lakton уподо́бить живо́тное молоко́ челове́ческому (промышленным способом).

hom·am||a человеколюби́вый; ~o человеколю́бие; ~ant·o человеколю́бец.

hom·amas·o толпа́, ма́сса, скопле́ние люде́й (или наро́да).

homeomorf||aмат. гомеомо́рфный; ~(ec)·o гомеомо́рфность; ~i·o гомеоморфи́зм.

homeopat||oмед. гомеопа́т; ~i·o гомеопа́тия; ~i·a гомеопати́ческий.

homeostat||oфизиол. гомеоста́з, гомеоста́зис; ~il·o гомеоста́т.

homeot·aфизиол. гомео́зисный.

homeoterm·aсм.varmsanga.

homer·a гоме́ровский; гомери́ческий; ~j poemoj гоме́ровские поэ́мы; ~ rid(ad)o гомери́ческий смех.

Homer·o Гоме́р.

hom·evit||em·a нелюди́мый; ~em·o нелюди́мость; ~ul·o нелюди́м, мизантро́п; разг. бирю́к; ср. mizantropo.

homili||oцерк. поуче́ние, про́поведь, назида́тельная бесе́да на религио́зные те́мы; ~ik·o сомнит. гомиле́тика.

hom·laŭs·oсм.pediko.

hom·lup·o о́боротень (в виде волка), верво́льф; челове́к-волк.

hom·mal·am||a человеконенави́стнический; ~o человеконенави́стничество; ~ant·o человеконенави́стник.

hom·manĝ||ad·o людое́дство; ~ant·o редк., см. ~ulo; ~ul·o людое́д (о человеке, о животном, тж. перен.).

hom·mort·ig·o человекоуби́йство.

homo-словообразовательный элемент гомо- со значением «такой же, сходный», являющийся начальной частью корня в некоторых терминах греч. происхождения: homogena; ср. hetero-.

hom·ofer·o челове́ческое жертвоприноше́ние.

homofon·oфон. омофо́н.

homogen||a гомоге́нный, одноро́дный; ~ec·o гомоге́нность, одноро́дность; ~ig·i гомогенизи́ровать, де́лать одноро́дным.

homokromi·oбиол. спосо́бность меня́ть окра́ску (у животных), гомохроми́я.

homolog||aспец. гомологи́чный, гомологи́ческий, соотве́тственный, подо́бный; ~aj serioj хим. гомологи́ческие ряды́; ~aj organoj биол. гомологи́ческие о́рганы; ~ec·o гомоло́гия, соотве́тствие, подо́бие.

homomorf||aмат. гомомо́рфный; ~(ec)·o гомомо́рфность; ~i·o гомоморфи́зм.

hom·o·mult·oсм.homamaso.

homonim||oлингв. омо́ним; ~a омоними́чный, омоними́ческий; ~ec·o омоними́я, омоними́чность; ~ik·o омони́мика (раздел лексикологии).

homopolar·aхим. гомополя́рный.

homopter·o·jэнт. равнокры́лые (отряд).

homoseksual·aредк., см.samseksema.

homotet||aгеом. гомотети́чный; ~(ec)·o гомотети́чность; ~i·o гомоте́тия.

homotop||aмат. гомото́пный; ~(ec)·o гомото́пность; ~i·o гомото́пия.

homozigot·oбиол. гомозиго́та.

hom·plen·a по́лный люде́й; перепо́лненный, запо́лненный, запру́женный людьми́; (много)лю́дный.