меня. И если умеешь говорить на любом из языков демонов, можно обойтись без переводчика.
— Госпожа сказала, что владеет несколькими языками низших рас, и сожалеет, что не может говорить на языке дами, как это делали Вы, — перевела японка. — Она удивлена, что на подобное способен человек. Прошу, проходите в лабораторию, там вы всё увидите и узнаете.
Лиа повернулась к нам спиной и спокойно пошла по коридору. Мне захотелось нажать кнопку лифта и поехать обратно, но Дарья взяла под локоть, чтобы не думал сбежать. Посмотрела строго, показала подбородком в сторону коридора.
— Я не капризничаю, просто она мне не нравится, — вздохнул я. — Она ранена после боя с краснокожим владыкой, но даже в таком состоянии сильнее меня. Обидно это признавать. Не уверен, что, открыв второй символ, смог бы потягаться с ней на равных. А ведь раньше думал обратное.
— У тебя ещё будет возможность открыть их девять, — напомнила она.
Проворчав на языке демонов всё, что думаю о длинноухой и этом месте, я шагнул в коридор. Под лабораторией подразумевалась пустая комната, в центре которой установили кадку с песком и кристаллом, очень похожим на прозрачный кварц, только высотой минимум в метр. Лиа провела по нему ладонью, задержалась на секунду.
— Я произнесу сейчас очень опасные слова, за которые в светлых мирах вас сразу убьют, поэтому будьте аккуратней, — сказала светлоликая Лиа, говоря на одном из самых распространённых языков демонов. Он был несложен в освоении, поэтому в девяти случаях из десяти в тёмных мирах говорили именно на нём. — Между нами и белоглазыми демонами, взявшими имя богини Дами, идёт долгая война, растянувшаяся на тысячи лет. Всё потому, что дами владеют силой, нарушающей законы мироздания. Мы не пришли к согласию, поэтому белоглазые ушли в тёмные миры, а мы остались в светлых. Никто уже не помнит, что наши предки жили в мире. А ведь богиня Дами — та, которой светлоликие когда-то поклонялись.
— Ближе к делу, — сказал я. — Мне всё это не интересно.
— Ты куда-то спешишь? — она оторвала взгляд от кристалла и посмотрела на меня. Вот сейчас я поверил, что ей может быть больше лет, чем кажется со стороны.
— Ты сказала, что этот мир можно спасти, — я попытался сказать это как можно более спокойно. — Как?
— Ты молод, но я чувствую в тебе силу, — сказала она, проигнорировав мой вопрос. — Скрываешь её более умело, чем эта девочка. А ещё хвастался, что разбираешься в знаниях лучше, чем верховная жрица в главном храме.
— Прочёл пару умных книжек, — сказал я. Если бы не общение с Беатой, то я бы не смог так долго смотреть этой женщине в глаза. Взгляд у неё был властным, от него мурашки бежали по коже.
— Скажи мне девочка, он, правда, так силён, как думает о себе? — она перевела взгляд на Дашу.
— Он сильный, — едва заметно кивнула Дарья, выдержав её взгляд и крепче сжав мой локоть.
— В тебе течёт чистая кровь дами. Через пять лет будет ли он сильнее тебя?
— Он и сейчас сильнее, чем я буду через пять или даже десять лет.
— Я знаю восемь миров, где стоят великие храмы дами, — она обвела нас взглядом, словно оценивала товар на витрине. — Из какого пришли вы?
— Город Хума, — ответила за меня Дарья.
— Да, место хорошее, — она ехидно рассмеялась, — мокрый лес, вечный смрад и сырость. Одежда уже на пятый день начинает смердеть, словно разлагается. Её невозможно просушить на солнце, потому как светило выглядывает из-за туч пару раз в год. Но в Хуме построен второй по величине храм среди тёмных миров, знакомых мне.
— Была там? — догадался я, крепко сжимая кулак.
— Встречалась с нашими шпионами из числа старейшин дами, — спокойно сказала она и властным жестом остановила меня. — Всё, хватит разговоров. Выбор очевиден, и он гораздо лучше, чем я думала. Это хорошо.
Она обратилась к переводчице, долго говоря на японском. Доверительно положила руку ей на плечо и тепло улыбнулась. Японка внимательно слушала, затем что-то ответила и несколько раз поклонилась. Развязав небольшой тряпичный мешочек на поясе, она вынула самый обыкновенный перочинный нож. Открыв, положила его на ладони и протянула светлоликой. Лиа придирчиво осмотрела лезвие, затем взяла нож и несколько раз чиркнула себя по запястью, оставляя неожиданно глубокие порезы. Гарантию даю, что перерезала сухожилия, но не обратила на это внимания. Слегка дёрнув бровью, она протянула руку над кристаллом, обильно проливая на него кровь. Переводчица ахнула, но удержала себя от того, чтобы броситься на помощь светлоликой.
— Я хочу спасти этот мир, и ничто другое меня не интересует — сказала Лиа на языке демонов. — Причины вам знать не обязательно. Девочка дами, мне нужно совсем немного твоей крови, иначе этот кристалл не наберёт нужный цвет.
Красная кровь, льющаяся на прозрачный кристалл, не оставляла следов, моментально впитываясь. Внутри начала появляться белёсая дымка, придавая ему молочный оттенок. Лиа протянула нож нам, но я придержал Дарью за руку.
— Не верю тебе, — сказал я.
— Когда я потеряю сознание, камень внутри станет белым, как самые лёгкие облака на летнем небе, — сказала Лиа. — Нужно немного крови дами, чтобы он почернел. Я хотела использовать его на этой девочке, чтобы она вернулась в тот миг, когда прибыла в этот мир, затем нашла меня. Мы смогли бы побороться за него и попробовать спасти. Символ затмения может запечатать любой мир изнутри или снаружи, но быть запертым здесь вместе с братом и сестрой из дома Азара слишком опасно. Иена найдёт способ сбежать даже из безвыходной ситуации или просто уничтожит всё вокруг.
Лиа слегка пошатнулась, выронив перочинный нож, но устояла на ногах.
— Вместо нас это сделаешь ты, — она показала на меня пальцем и ядовито улыбнулась. — Запечатаешь этот мир снаружи. Это можно сделать из храма в городе Илуна. Верховная жрица дами обязательно знает, как туда попасть. В городе найди Иринэ из дома Эервен, скажи, что тебя прислал Рири и она поможет, сделает всё, что ты скажешь. Успеешь за пять лет, и этот мир никогда не увидит Иену. Но даже если опоздаешь, я продолжу то, что ты начал. Эту магию я могу применить лишь единожды и когда внезапно лишусь её, сразу пойму, что случилось. Ну и напоследок скажу…
Она снова пошатнулась и использовала какую-то странную силу. Кровь из раны побежала активней, словно внутри заработал маленький насос.
— В храме Илуны обязательно узнают, что кто-то использовал запрещённую магию. Это вызовет искажения и нарушит правильное течение времени. Они будут искать виновного и постараются уничтожить
