Читаем без скачивания Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Все ОК. Это не твоя вина, и даже не вина Стива. Это вина Дженнифер», — сказала Кара.
«Это все меняет», — сказал я. — «Но мне нужно время, чтобы обдумать это».
«Ты обещаешь, что останешься с нами и позволишь нам помочь тебе, Стив?» — спросила Бетани.
«Да», — сказал я после минутного раздумья. — «Я не хочу повторения прошлого раза даже больше, чем вы. И я уверен, что Пит и Мелани тоже согласятся. И Ларри. И… ну, вы поняли, о чем речь», — добавил я с лукавой улыбкой.
«Кара, ты хочешь забрать его обратно?» — спросила Бетани.
«Стоп!» — перебил я, — «Пожалуйста, не надо сейчас об этом говорить. Дайте мне разобраться в себе, а потом мы все обсудим, что делать. Я поеду в Чикаго осенью, несмотря ни на что».
«Тогда нам нужен кто-то, кто займет место Дженнифер», — сказала Кара.
«Что?» — удивленно сказал я.
«Исходя из всего, что я о тебе знаю, — ответила Кара, — тебе нужен кто-то рядом с тобой. На самом деле, возможно, два человека. Здесь у тебя были я и Бетани, до этого в Швеции были София и Пия, а еще раньше Дженнифер и Мелани. У тебя всегда была близкая подруга и девушка. Если ты подумаешь об этом, и я уверена, что твоя сестра может подтвердить, именно в такие моменты ты наиболее стабилен».
«Это правда, хотя в Швеции их было три, с Катт», — сказала Стефани.
«Но это было по-другому, поскольку он действительно был ее опорой, а не наоборот», — сказала Бетани.
«Послушайте, еще слишком рано об этом беспокоиться», — сказал я. — «Сейчас мне просто нужно смириться с тем, что у нас с Дженнифер все кончено».
«Ты уверен, Стив?» — спросила Бетани. — «Разве ты не хочешь поговорить с ней? Разве ты не должен поговорить с ней?»
«Я не хочу. Сейчас она ничего не сможет сказать, что заставит меня передумать, Бетани. Ничего.»
«Ты должен хотя бы выслушать ее, старший брат. Какой вред это может принести?»
«Разозлит меня еще больше? У нее не может быть веской причины не говорить мне. Мы говорили о том, что нужно быть открытым и честным. Я просто не могу терпеть, когда кто-то не честен со мной. Я лгал кому-нибудь из вас? Скрывал от вас что-то? Не говорил вам важных вещей?»
«Нет», — сказали они все, но, глядя на них, я заметил, что Кара на несколько секунд опустила взгляд в свою чашку, нахмурив брови и с виноватым выражением лица. Она быстро подняла голову с явно вынужденной улыбкой.
Я сделал мысленную пометку поговорить с Карой. Возможно, это было что-то несерьезное, зная ее и ее нежелание говорить на определенные темы.
«Мы оставляем наше свидание с Джойс в пятницу?» — спросила Кара.
«Да. Я не вижу причин что-то менять», — сказал я.
«Это сделает ее день, ты же понимаешь», — ухмыльнулась Кара.
«О, как будто это не сделает твой день, Кара? И мой?» сказала Бетани с улыбкой. «Без обид, Стив».
«Да, Бетани, без обид. Думаю, для нас троих очевидно, что у вас двоих теперь есть преимущество. Я благодарен, что вы оба не танцуете на могиле моих отношений с Дженнифер», — сказал я с улыбкой.
На лице Стефани мелькнул ужас, но она быстро взяла себя в руки. Вся тяжесть произошедшего только что обрушилась на нее — ее отношения с Дженнифер, вероятно, тоже закончились, и то, чего она хотела для меня, не произойдет.
Кара хихикнула: «Раз уж Стив ведет себя как хороший мальчик, то Бетани, может, скажем, пистолеты на рассвете? Ты и я?»
«Ни за что, Кара. Если это из-за Стива, то это должно быть что-то связанное с сексом!» — Бетани хихикнула. — «Может, кто кого перетрахает?»
Кара стала ярко-красной, а Стефани и Бетани рассмеялись. Я тоже засмеялся.
«Девочки, это не обязательно решать сегодня, — сказал я, — хотя идея Бетани имеет некоторую привлекательность!»
Стефани огляделась вокруг и пониженным голосом сказала: «Если это соревнование, то я бы выиграла!»
Мы с Бетани рассмеялись, а Кара на мгновение взглянула в ужасе, но затем улыбнулась. Казалось, это была еще одна вынужденная улыбка.
«Мелкая, пожалуйста, не делай так. Ты же знаешь», — твердо сказал я.
«Кара, мне жаль. Я не должна была этого говорить», — сказала Стефани, явно чувствуя себя виноватой за свои слова.
Кара кивнула. Мне нужно будет поговорить с ней и об этом. Я подавил вздох. Моя младшая сестра и Мэри могли создать больше проблем одним комментарием Умного Алека, чем я сам. И мне определенно НЕ нужна была такая помощь!
«Если вы, девочки, убедились, что я не собираюсь пытаться трахнуть каждую девушку в Милфорде, нам, наверное, стоит отвезти Стефани домой. Я уверен, что наша мама будет ждать нас, заряженная по-полной».
«Я не могу поверить, что она назвала меня шлюхой!» — сказала Кара, заметно расстроившись.
«Кара, у нее был секс с большим количеством парней, чем у тебя, черт возьми, у нее было больше сексуальных партнеров, чем у любой из вас троих за этим столом. У каждой из вас был один. Возможно, у нее было больше, чем у вас троих вместе взятых».
Бетани начала возражать, но я пристально посмотрел на нее и она закрыла рот.
Я продолжил: «По словам моего отца, у нее был секс по крайней мере с двумя парнями до него, а могло быть и больше. Она зациклена на том, что я занимаюсь сексом, и это, скорее всего, потому, что она забеременела до того, как они с отцом поженились, а потом у нее случился выкидыш. Если посчитать, то это имеет смысл, поскольку я родился через четырнадцать месяцев после их свадьбы, и если учесть выкидыш, время на восстановление и прочее. Я думаю, что именно из-за этого она так сходит с ума по этой теме».
«Но называть девушку шлюхой, когда она ее едва знает? Это просто неправильно!» — сказала Кара.
«Она считает, что если ты со мной, то обязательно шлюха. Тот факт, что практически все мои серьезные подружки занимались сексом только со мной, похоже, не имеет для нее значения. Черт возьми, если уж на то пошло, то шлюха — это я. К счастью, мои отношения с отцом довольно хорошие. Много лет назад я считал его неприятным, но за последние несколько лет все изменилось. Теперь мы очень хорошо ладим».
