Читаем без скачивания Хорошо прожитая жизнь (A Well-Lived Life) - Майкл Лукс

При выписке я заплатил за ужин в номер и парковку для своей машины, но остальную часть счета оплатили Сундстрёмы. Прежде чем забрать машину у парковщика, мы со Стефани прогулялись по Мичиган-авеню до Water Tower Place, и я купил подарки для Кары, Карин и Бетани.

Наша поездка домой была тихой и спокойной, мы оба погрузились в мысли о том, что было и что будет.

Книга 5 - Стефани. Глава 17: Новая надежда

Июнь 1981, Милфорд, штат Огайо

Мы вернулись в Милфорд незадолго до семи часов вечера в понедельник. Я вывел машину на подъездную дорожку и припарковался. Мы взяли наши сумки и пошли внутрь. Первым делом я хотел найти отца и выяснить, что произошло в пятницу вечером. Я думал позвонить, но в конце концов решил, что хочу поговорить с ним с глазу на глаз, а из Чикаго я все равно ничего не смог бы сделать.

Я нашел своих родителей вместе и, поскольку температура воздуха была выше 80 °F градусов, попросил отца прийти поговорить со мной на террасе. Мама посмотрела на меня ледяным взглядом, но он встал и пошел за мной на улицу. Я спросил его, как все прошло.

«Это было довольно отвратительно, но в конце концов, я думаю, все сложилось в твою пользу, или, по крайней мере, в ситуацию, которой ты можешь управлять».

«Что случилось?»

«Ну, как и ожидалось, темой разговора стала ваша близость и, я цитирую ее отца, «греховное поведение». Конечно, твоя мать во все поверила безоговорочно. Еще я понял по языку ее тела, что миссис Бланшард не совсем согласна, хотя она ничего не сказала до самого конца. Твоя мама рассказала мистеру Бланшарду о том, какой ты грешник и сколько у тебя было девушек. Затем она совершила свою роковую ошибку. Она сказала, что ей грустно видеть, как такая милая девушка, как Кара, превращается в еще одну из твоих шлюх».

«Невозможно!» — Я задохнулся, открыв рот. Даже для мамы это было слишком!

«И тем не менее, она сказала. И в этот момент мистер Бланшард вышел из себя, как ты можешь себе представить. С его точки зрения, ты развратил его маленькую девочку и украл ее невинность. Но, несмотря на это, он не может смириться с тем, что его дочь называют шлюхой. Твоя мама упорствовала, хотя я пытался уговорить ее остановиться. В основном она говорила, что любая девушка, у которой был секс до брака — шлюха. Тогда миссис Бланшард наконец заговорила. Ты в долгу перед ней, Стив».

«Что она сказала?»

«Очевидно, что ты поговорил с Карой, а Кара поговорила со своей мамой, потому что ее мама сказала, цитирую: «Тогда, я думаю, это делает и тебя, и меня шлюхами, Джуди». В этот момент в комнате можно было бы услышать, как упала бы булавка. Твоя мама встала и выбежала из комнаты. Мистер Бланшард выглядел так, будто увидел привидение. Я не знаю наверняка, но предполагаю, что, как и у нас с твоей мамой, у них был секс до свадьбы. Я встал, чтобы уйти, а миссис Бланшард сказала, чтобы ты позвонил им завтра. Ее муж только мрачно кивнул.»

«Так что, сынок, позвони им завтра и поговори с миссис Бланшард. Я не знаю, что она скажет, и что они с мужем обсуждали после нашего ухода. Но, и я хочу, чтобы ты дал мне слово, ты не должен разглашать то, что я тебе только что сказал, кроме того, что мы были там и что ты должен позвонить».

«Даю слово! И спасибо. Я должен поблагодарить маму, но я подозреваю, что это приведет к ссоре».

«У тебя есть шесть недель. Я постараюсь удержать ситуацию как можно спокойнее».

«Вообще-то, у меня квартира с 1 августа. Я планирую отправиться в Чикаго, как только Дженнифер уедет. Это будет примерно 6 или 7 августа».

«Ты не поместишь все свои вещи в машину. Я поеду с тобой на универсале. Таким образом, твоя сестра сможет поехать с тобой и, может, подруга или две, и я смогу привезти их обратно.»

«Спасибо. Я бы хотел забрать свой стол и стул, компьютеры и компьютерные столы, телевизор, стереосистему, одежду и книги. Я собираюсь купить кровать побольше».

«Это не должно стать проблемой. Я дам тебе немного денег на мебель для твоей новой квартиры, потому что тебе нужно будет купить диван, стол, стулья и прочее. И никаких споров!»

«Еще раз спасибо. Я собираюсь разобрать вещи и немного постирать перед сном. Мне также нужно позвонить Элис и сообщить ей о квартире. Это двухкомнатная на 53-й улице, на втором этаже четырехэтажного дома. В ней очень красивые деревянные полы, четыре больших эркера и новая бытовая техника. Арендная плата приемлемая, хотя мы с Элис разделим ее, когда она будет там жить, а это девять месяцев, как минимум».

Мы вернулись в дом, я начал стирать, потом позвонил Элис. Я описал ей квартиру, и она была в восторге. Она не была уверена, когда переедет, но, скорее всего, это будет около 22 августа. Я знал, что Кэти собирается поехать в эти выходные, а Бетани тоже собиралась в Мэдисон примерно тогда же. Все наши планы сходились. Я сказал Элис, что увижу ее в среду вечером.

Я решил позвонить Сьюзи и узнать, есть ли у нее какие-нибудь новости для меня, чтобы иметь представление о том, что происходит, прежде чем говорить с миссис Бланшард. Она сказала мне, что говорила с Карой в воскресенье, но Кара ничего не сказала ей об этом. Я попросил Сьюзи оставить мой вопрос при себе и она согласилась. Она сказала, что Сэнди вела себя очень самодовольно и самоудовлетворенно как в церкви, так и в молодежной группе.

«Она счастлива, что разрушила мои отношения с Карой?».

«Она никогда не одобряла, чтобы Кара и ты встречались. Она считала, что Кара должна встречаться с кем-то из церкви».

У меня мелькнула догадка: «Это был кто-то конкретный?»

«Да. Старший брат Сэнди, Лукас».

Эта маленькая коварная сучка! Теперь это имело смысл. Конечно, если мистер Бланшард рассказал бы пастору о поведении Кары, я сомневался, что пастор позволит своему сыну встречаться с «падшей» женщиной. Однако, я не думал, что мистер Бланшард поделится этой информацией. Впрочем, я совсем не знал ни их отношений, ни того, как работает их церковь. Я привык к тому, что есть Папа