от Эля. От ответного яйца племянник архонта умело уклонился, но Веста предупредила, что если они посмеют начать драку продуктами, то будут слизывать ингредиенты с пола. В ответ на строгий выговор Кай моментально притих, но Эль продолжал сыпать саркастичными шутками и ласковыми прозвищами в сторону Весты. Кай пытался знаками показать, чтобы он завязывал, но тот не внял предупреждению и получил от сестры деревянной лопаткой по заднице. Мы с Иво чуть не задохнулись от смеха, пока с недоумением на лице Эль признавался, что по попе его ещё не били. Веста напомнила о своём старшинстве и пригрозила поставить его в угол.
– Если ты воображаешь нечто интересное по этому поводу, то забудь, – предупредил его Кай. – Я рос с Вестой, и в наказаниях она весьма находчива.
Веста что-то недовольно буркнула и обернулась на меня и Иво, когда мы начали выпытывать у Кая, насколько часто ему приходилось стоять в углу. Одного тяжёлого взгляда Весты хватило, чтобы мы заткнулись и вызвались помочь ей с ужином.
Оставшееся время мы провели, позабыв о тревогах и недомолвках. Я будто на один вечер вернулась в прошлое в Санкт-Данаме, когда мы собирались вместе. Сейчас в чём-то было даже легче, мы знали друг друга лучше и стали ближе. И именно этот приятный вечер пролетел мимолётно, я едва успела им насладиться.
Затем Кай отправил Иво в Санкт-Данам, прося уладить дела с пропуском и подогнать машину к нужному часу. В доме было не так много спален, поэтому я осталась ночевать в комнате Весты. Оказалось приятно поболтать с ней перед сном. Она делилась воспоминаниями из детства, и я впервые за последние дни погрузилась в дрёму быстро, убаюканная её милым голосом.
Выныривать из сна я начала в середине ночи, почувствовав нечто странное. Поток воздуха от чьего-то движения обдал мою руку. Я сильнее зажмурилась, задерживаясь в полудрёме. Новый поток воздуха ощущался отчётливее, а потом я различила бормотания.
– Ум… Паси… ла… умер… умру и…
Бубнёж был неразборчивым, да ещё и на палагейском. Но слово показалось знакомым, и я распахнула глаза, заморгала, привыкая к полумраку. Пошарила рукой по простыне там, где легла Веста, но её не было.
– Пасифея умр… умру и я…
Пасифея? Жена Гипноса?
Я обернулась, ища Весту. Та в ночной сорочке тревожно расхаживала из одного угла комнаты в другой, продолжая бормотать себе под нос. Она дошла до стены и резко развернулась, так что чёрные волосы, взлетев, задели книги на комоде. Я во все глаза уставилась на неё, не понимая, что происходит.
– Волосы той, что… Вол… той… ре… той, что не…
Веста направилась ко мне, и я наконец поняла, почему ощущала движение воздуха – из-за её резких поворотов и торопливой ходьбы. Чем больше слов мне удавалось разобрать, тем тревожнее становилось от её безжизненного голоса. Веста совсем не моргала, и я выбралась из кровати, догадываясь, что она бродит в приступе лунатизма. Нужно как-то аккуратно её разбудить.
Сперва я зажгла ближайший ночник, уверенная, что слабый свет привлечёт её внимание, но Веста никак не отреагировала. Её остекленевший взгляд продолжал быть направлен вперёд, словно разумом она пребывала где-то в другом месте. Шаги туда-сюда оставались лихорадочными, нервными, а повторяющиеся движения пугали своей беспрерывностью.
– Веста, – тихо позвала я, но она не отреагировала, стремительно пройдя мимо.
– Умру и я. Пасифея умерла…
– Веста, тише. Всё хорошо, – я подстроилась под её шаг, невесомо прикасаясь к руке, чтобы вынудить притормозить.
– Волосы той, что …етёт. Волосы той, что ре… жет. Волосы той, что не су…
У меня руки покрылись мурашками от её монотонного голоса и бессвязной речи. Сердце гулко забилось в груди при виде её болезненно распахнутых глаз. Не выдержав, я преградила Весте дорогу и схватила её за плечи.
– Веста, проснись, – чуть громче попросила я.
Она замерла и умолкла. Пару раз моргнула, взгляд сфокусировался на мне, а потом она испуганно завопила. Я невольно отреагировала схожим воплем, мы отшатнулись друг от друга. Прошло не больше нескольких секунд, как Кай шагнул сквозь стену, вооружённый копьём. Обведя комнату взглядом, он опустил оружие. Следом за этим распахнулась дверь. Взъерошенный Элион меча не притащил, но на бегу захватил тяжёлый поднос откуда-то из коридора.
– Что произошло? – хрипло спросил он, часто моргая и привыкая к полумраку.
Кай щёлкнул выключателем, и загорелся ещё один светильник. Яркости прибавилось, и мы все зажмурились на пару мгновений.
– Кай, ты как вошёл? – буркнул Эль, откладывая поднос на ближайший комод.
– Через стену.
– Через что? Ай ладно, проехали, – отмахнулся Эль, вероятно вспомнив об иллюзиях и способности воздействовать на материальные объекты. Я этому так и не научилась, но Кай и Веста сказали, что на подобное умение требуется много времени.
– Что случилось? – спросил Кай, упрямо глядя то на меня, то на Весту. Копьё как мираж исчезло.
– Извините. Ничего особенного. Просто Веста ходила во сне. Я попыталась разбудить аккуратно, но не вышло, – объяснила я.
Веста раздражённо застонала:
– Опять? Да как так?! Второй раз за год. Я что-нибудь говорила?
– Да. Про Пасифею.
Я не стала вдаваться в подробности, не желая её пугать, но ни Веста, ни Кай не выглядели удивлёнными.
– Всё хорошо, Веста. Завтра как раз придёт Морос. Так что ничего страшного. Да и рассвет скоро, – заверил Кай, приобняв её за плечи.
Его сестра что-то недовольно пробубнила, но быстро успокоилась, стоило Каю круговыми движениями погладить её по спине.
– У неё бывает. Раньше чаще случалось, но в последние годы она почти не бродила во сне, – пояснил для нас с Элионом Кай.
– Кассия, извини, что разбудила. Ложись обратно. Я пойду выпью тёплого молока.
Веста помассировала виски и направилась к выходу.
– Эль, будешь молоко? – неожиданно спросила она, столкнувшись с братом в дверях.
– С корицей?
– Разумеется.
– А мёд добавишь? – со слабой улыбкой ответил Эль.
– Ты во мне сомневаешься? – наигранно оскорблённо ответила она, но тоже улыбнулась.
Оба, заметно повеселевшие, направились к лестнице. С немым вопросом я повернулась к Каю.
– Всё в порядке. Это правда у неё давно, – заверил он.
– Она говорила про смерть Пасифеи и про волосы.
И вновь никакого удивления.
– Да. Это вроде её очень старого кошмара. Она всегда говорит одно и то же. Веста всю жизнь провела на Переправе среди снов и иллюзий, но она лишь наполовину принадлежит этому месту. По заверениям отца, лунатизм – не более чем следствие, а её ночные видения сейчас совсем редки.
– При чём здесь Морос?
Шумно выдохнув, Кай присел на край кровати, а я прикрыла дверь.
– Раньше кошмары у неё были сильные и часто повторялись. Чтобы
