длинных пальцев заставило Нормана вздрогнуть всем телом. Говорить он боялся, а приятная сытость заставила его закрыть глаза и заснуть. На этот раз без сновидений.
…
Дворник сидел на скамейке, греясь на неожиданно выползшем из-за тучи солнце. Зимой это редкое явление, и мистер Джонсон щурился от удовольствия, как большой облезлый кот.
— Лала выяснила, кто наш гость? — спросила подошедшая старая Нэнси. Она поставила на землю плетеную корзину со снедью, накупленной на рынке.
Папаша Джонсон открыл глаза, провел рукой по усам.
— Да, говорит, что знает, кто он. И что выкуп за него хороший можно взять. Надо бы забрать его у Сандерсов. Может быть, предложишь им перенести его в незанятую комнату рядом с Дэвидом? Там, если что, можно и запереть. Окон-то все равно нет.
— А насколько богат-то? — поинтересовалась старуха, кутаясь в теплую шаль.
— Да какой-то наследник очередного денежного мешка. Да и важно ли?
Нэнси пожала плечами. Вдруг за ее спиной раздался смешок.
— Вы снова занялись своим промыслом? — рассмеялась Дженни, обнимая одной рукой старуху за плечо, а вторую кладя на плечо дворнику.
— Ты пришла к Дэвиду? — засуетилась Нэнси, — а я-то пироги еще не ставила! Ты же всегда как муха. Сейчас здесь, а только обернешься, уже и нет!
Дженни рассмеялась еще веселее:
— Ну, спасибо, дорогая тетушка Нэнси, за сравнение. Я обещаю тебе, что дождусь твоих пирожков, — она помолчала, садясь на скамью рядом с дворником, — а что за сынок-то у Сандерсов?
— Никто не знает, — Нэнси подобрала свою корзину и пошла в сторону дома.
— А может я знаю, — крикнула ей в след Дженни, — я сынков разных видела.
Нэнси снова поставила корзину на землю.
— А ну-ка пошли. Сандерса дома нет, и женки его нет, она с дочерьми ушла в парк. Оставила только Мири, чтобы та если что подала мистеру необходимое. А Мири малышка еще, справимся.
Дженни подхватила яркую розовую юбку и последовала за старой Нэнси. Подождала, пока та занесет корзину в свою кухню, а потом поспешила следом за ней на второй этаж.
Дверь в квартиру учителя геометрии была плотно прикрыта, но не закрыта на замок. Нэнси постучала, и вошла, как к себе домой, и поздоровалась с вскочившей ей на встречу девочкой лет десяти.
— О, миссис Нэнси, вы меня напугали! — воскликнула она, пряча за спину руки с игрушкой.
— Не переживай, — Нэнси потрепала ее по волосам, — я пришла узнать, не нужно ли чего господину? Вдруг помощь тебе нужна?
— Нет, все хорошо, — девочка прошла в зал и указала Нэнси и ее спутнице на спящего Нормана, — господин так и спит. Пока еще не просыпался сегодня. Вчера Сара накормила его. И вот. Спит.
— Это очень хорошо, Мири, что он спит, — похвалила Нэнси, — так и мы не будем мешать. А ты играй, пока он спит, ты ему не нужна.
Спустившись вниз, старая Нэнси обернулась к Дженни. Та задумчиво смотрела на нее. Светлые глаза ее казались темнее, чем обычно.
— Ну, знаешь, кто это? — спросила старуха.
Дженни покачала головой.
— Я видела его... — проговорила она, хмуря брови, — но он никогда не был у нас. Поэтому я не знаю его имени. Но могу попробовать выяснить.
— Было бы очень хорошо, если бы ты выяснила, — похвалила ее Нэнси, — а теперь иди. Дэвид сегодня еще не вставал. Он всю ночь пропадал где-то. Ну что же, денежки-то завелись. Одежду прикупил. И трость красивую. Наверно он тебе трость покажет.
Дженни пожала плечами. Губы ее улыбнулись, но глаза оставались серьезными и тревожными.
— Я жду обещанных пирожков, — проговорила она, обнимая старуху, — ты же знаешь, Нэнси, я их так люблю! Особенно с капустой!
Она пошла к двери, но Нэнси вдруг окликнула ее.
— Дженни!
Дженни обернулась.
— Ты все же подумай, кто это может быть. Неплохо было бы опередить Лалу!
…
— Мистер Морган?
Кейр сидел в таверне рядом публичным домом. Несколько дней поисков не дали результата. Последний раз Нормана видели здесь — в этом самом доме терпимости, а потом он исчез, будто Лондон проглотил его без остатка. Обернувшись на зов, он увидел совсем юную особу в ярко-розовой юбке, отделанной золотыми лентами. Профессия ее была настолько очевидна, что Кейр удивился, откуда она знает его имя.
Он не был завсегдатаем подобных мест, хотя Норман постоянно хаживал к “девочкам”. Несмотря на насмешки, Кейр брезговал продажной любовью, и не был известен в подобных кругах.
— Что вам угодно, мисс? — он поднялся и поклонился ей.
Красивая, ярко накрашенная, с завитыми светлыми волосами, девушка нравилась, несмотря на свою профессию.
— Я хотела бы поговорить наедине, — она потянула его за рукав.
— Я не заказывал услуги, — сказал он холодно.
— Но вам придется их оплатить, — она смотрела на него совершенно серьезно, что не сочеталось никак с ее видом, — я вам потом отдам деньги, если у вас нет лишних.
Он вспыхнул, но пошел за ней на деревянных ногах. Зачем он ей понадобился было непонятно, но Кейр чувствовал, что девушка не просто так знала его имя.
Он заплатил требуемую сумму старой, не менее ярко накрашенной даме и последовал за своей провожатой на третий этаж. Когда они оказались в ее комнате, девушка наконец выпустила его руку и, сев на широкую кровать, усланную золотым покрывалом с красными розами, проговорила, заставив Кейра подпрыгнуть от неожиданности.
— Я знаю, где находится Норман Грансильвер. Вы же его ищете? Мне передали.
— Да, ищу, — Кейр сделал два шага к ней, — где же он?
— Он в опасности, — девушка тряхнула локонами, — и я придумала, как вызволить его.
— Если он в опасности и ему нужна моя помощь...
— Нужна, — девушка встала, — меня зовут Дженни, мистер Морган, — она протянула ему руку, которую Кейр пожал, не рискнув поднести к губам, — и я сделаю все, чтобы помочь мистеру Норману. Люди, которые готовы нажиться на его горе, мне совсем не нравятся.
— Что с ним?
Дженни снова села, закинув ногу на ногу.
— Мистер Грансильвер получил удар по голове, его ограбили и бросили умирать. Добрые люди взяли его к себе, чтобы вылечить. Но...
