Читаем без скачивания Одно темное окно - Рейчел Гиллиг
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
И, как и в большинстве наших с ним игр, я неизбежно проигрывала.
«Тебе правда что-то известно о картах?» – спросила я.
Вновь прозвучал его смех, на этот раз более жестокий. Решительный.
Я покачала головой.
«Как всегда, никакой пользы. А теперь замолчи, чтобы он не услышал весь шум, который исходит из моей головы».
«Это ты кричишь, Элспет».
Мои ноздри раздулись.
«Я просто пытаюсь справиться с полнейшей катастрофой, не выдав капитану дестриэров то, что у меня в голове живет пятисотлетний МОНСТР».
«Вероятно, ты имела в виду «предателю лорда и земли», а не «капитану». В конце концов, дорогая, в природе существует всего две Карты Кошмара. Роуэны долго искали хотя бы одну, но она оказалась здесь, – спрятанная в замке короля, – прямо у него под носом».
Я взглянула на Рэйвина, который стоял так неподвижно, что его можно было принять за еще один предмет мебели в темной комнате.
«Мы не знаем, почему он спрятал карту от дяди, – возразила я. – Возможно, у него имелась уважительная причина.
«Уважительные причины – лишь тень на виселице. Разбойник так или иначе встречает палача».
Рэйвин постучал по Карте Кошмара еще три раза и сунул ее в карман. Развернувшись на каблуках, он подошел ко мне так быстро, что я подпрыгнула.
– Я связался со своей семьей, – сказал он. – Мы встретимся с ними в подвале.
Открыв рот, я нажала на дверную защелку, гадая, сколько членов семьи Рэйвина знают о его двуличии – о Карте Кошмара. Но прежде чем успела заговорить, капитан настиг меня, надавив мне на руку, зажав защелку между пальцами.
– Что вы…
– Тише! – призвал он, приложив один палец к моим губам. Я замерла, навострив уши и различив звук шагов.
– В последнее время его нрав отвратителен, – донесся из коридора мужской голос. – Жестокий, непредсказуемый.
– Этого следовало ожидать, – произнес другой голос прямо за дверью Рэйвина. – Без Косы мальчишкой трудно управлять.
Я почувствовала, как вздымалась грудь Рэйвина, когда он втягивал воздух, резкие морщины напряжения прорезали черты его лица. Я застыла, глядя на него, палец капитана все еще прижимался к моим губам. Он теплый, кожа шершавая. Я пыталась не шевелиться, чтобы уменьшить глубокую тревогу, которую испытывала, находясь в ловушке, столь близко к капитану дестриэров. Но все, что мне удалось сделать, – это задержать дыхание.
Однако даже это не продлилось долго. Учитывая мое колотящееся сердце. Я резко вдохнула, слегка раскрыв губы под кожей его пальца. Рэйвин опустил взгляд на мой рот. Его палец соскользнул с губ, а взгляд мимолетно встретился с моим, прежде чем снова обратиться на дверь. И хотя было слишком темно, чтобы говорить наверняка, но мне показалось, будто по его шее скользнул румянец.
Мужчины в коридоре продолжали разговор.
– Я могу усилить успокоительные. Только, раз капитан дестриэров его так опекает, боюсь, мне не позволят.
– Не беспокой капитана новостями о его брате, – сказал другой. – Если Эмори доставит тебе еще какие-нибудь неприятности, приходи ко мне. И что бы ты ни делал, – предупредил он, – не позволяй мальчишке прикасаться к себе. Так он еще больше выведет тебя из себя.
Их голоса эхом разносились по коридору, становясь все тише. Мгновение спустя они исчезли, а стук моего сердца остался единственным звуком в комнате.
Я подняла взгляд на Рэйвина, ища на его лице ответы, которых пока не могла понять. Эмори. Они говорили об Эмори – его опасном, непостоянном характере.
– Кто они? – прошептала я.
– Целители, – ответил Рэйвин, над его бровями залегли глубокие морщины. – Кузен Филика.
– Орис Уиллоу? – выдавила я.
– Знаете его?
Перед мысленным взором возник худощавый мужчина с бледными молочно-белыми глазами.
– Он приходил в дом дяди, искал в моей семье любые признаки заражения.
Рэйвин напрягся.
– Он никогда не проверял вашу кровь?
– Нет, – сдавленно ответила я, будто пальцы обхватили мое горло и начали сжимать. – Тетя спрятала меня.
Рэйвин опустил на меня взгляд, часть напряжения исчезла с его лица. Он убрал руку с защелки, скользнув теплым, мозолистым большим пальцем по моим костяшкам. Жест утешения – молчаливое признание моего страха. И так оно и было.
Но это не объясняло, почему после этого мы оба тотчас отвернулись.
Рэйвин подошел к открытому шкафу из красного дерева в дальнем углу комнаты. До меня донесся шум шелестящей ткани, когда он отодвигал одежду в сторону, открывая твердую деревянную спинку шкафа.
Я прищурилась. В шкафу находилась карта, я уверена. Но еще не могла разобрать ее цвет – только то, что она была темной.
Рэйвин постучал по доске. Потом еще раз. На четвертый стук я услышала эхо пустоты. Ворча, капитан вытащил что-то, чего я не могла разглядеть, из скрытой панели в шкафу.
Только когда карта освободилась, я поняла ее цвет. Насыщенный королевский пурпурный, как у аметиста, который однажды видела на Маркет-стрит. Вторая карта, спрятанная в шкафу, почти такая же редкая, как Кошмар, и столь же устрашающая.
Зеркало.
Кошмар вцепился когтями мне в голову, словно прижимаясь к решетке. Я почувствовала, как он улыбнулся, захлестав хвостом из стороны в сторону.
«Еще более восхитительно».
Из всех Карт Провидения, описанных в «Старой Книге Ольх», Зеркало в детстве пугало меня больше всего. Я отступила к двери, боясь даже приблизиться к этой карте.
«Ощути ужас, – произнес Кошмар. – Почувствуй власть. Загляни за завесу, погрузись в грешную сласть».
«Нет ничего сладостного в том, чтобы стать незримым, – отрезала я. – Или видеть мертвых».
На мгновение он замолчал.
«Некоторые бы отдали что угодно за шанс поговорить с почившими близкими».
Рэйвин закрыл шкаф и шагнул к двери, остановившись, только когда наши взгляды встретились.
– В чем дело?
Я уставилась на карту в его руке.
– Вы собираетесь ее использовать?
– Она для вас.
Воздух со свистом вылетел из моего открытого рта, и я засунула руки глубоко в карманы.
– Я не могу ее взять, – слишком поспешно выпалила я.
Рэйвин вскинул бровь.
– Поверьте, вы совсем не захотите столкнуться с Орисом.
«Вот он, твой шанс, – подначивал Кошмар, в его голосе слышалось озорство. – Поведай ему о своей подлинной магии. Ну же. Расскажи, почему отказываешься прикасаться к Картам Провидения».
«Это не игра, – огрызнулась я. – Если скажу, что поглощаю любую карту, к которой прикасаюсь, он захочет узнать подробности. Он узнает о ТЕБЕ».
«Неужели тебя это так страшит?»
Я проигнорировала его, собираясь с духом.
– У меня нет желания использовать Карты Провидения, – сказала я Рэйвину.
Взгляд серых глаз капитана впился в мое лицо.
– Почему, мисс Спиндл?
– Даром ничего
