на Соль. — Как ты на нее вышел?
— Эм… Да просто нашел.
— Просто нашел? — Арни нахмурился. — Убийство было месяц назад. Даже больше. А ты просто взял и нашел свидетеля, который просто взял и согласился прийти дать показания по закрытому делу?
— Да.
— Ты кто, на хрен, такой? — Арни начал осматривать Ноа.
Наклонился к нему, зачем-то понюхал и потянул руки к лицу, которое хотел ощупать.
— Ты в своем уме? — Ноа оттолкнул его от себя. — Тебе отдохнуть пора.
— Да, прости, — отстранился Арни. — Прости. Ладно, давай опросим мисс Чи, раз она уже здесь. Я начну, а ты сходи в мой кабинет за папкой по делу. Она в сейфе.
Он наклонился к микрофону и нажал на кнопку, которая теперь светилась зеленым цветом.
— Мисс Чи, — сказал он.
Она не откликнулась.
— Мисс Чи, вы готовы ответить на наши вопросы?
Она все еще лежала с закрытыми глазами.
— Мисс Чи? — Арни насторожился. — Мисс Чи!
Ноа прищурился. Кажется, Соль не дышала. Ее плечи не двигались. Ресницы не трепетали.
— Соль?! — Ноа вырвал микрофон из рук Арни. — Эй, Соль, слышишь меня?
Но она так и не отозвалась.
СОЛЬ
Соль давно не приходила в зазеркалье. Поэтому сейчас, стоя посреди темной комнаты, она испытывала тошноту. Внутри зеркала все было так же, как и снаружи, только свет преломлялся и искажал отраженные предметы. Воздух тут был спертый — но он хотя бы был. Чем дольше она будет тут находиться, тем быстрее ей станет нечем дышать. Ноа был прав. Соль нужно торопиться. Надолго ее не хватит.
Она вышла из кабинета в коридор и увидела зеркало, висящее в самом конце. С его обратной стороны стояла девушка и красила губы. Позади нее сновали люди, уборщица мыла пол, а из кабинета справа вышел полицейский и, улыбнувшись, пригласил девушку войти. Несомненным плюсом зазеркалья было отсутствие людей и тишина. Кромешная. Давящая. Сводящая с ума. Наверное, поэтому Соль, живущая в зеркале, была такой злой. Ей просто не хватало хорошей музыки и голосов людей.
Соль торопливо осмотрела таблички на дверях. Все было не то. Ей нужен был архив. Ноа говорил, что он где-то рядом с комнатой допросов, но зазеркалье имело особенность менять окружение, создавая из него странный лабиринт из нескольких отражающихся в зеркалах комнат. Это осложняло задачу. А воздуха тем временем становилось все меньше и меньше.
Архив оказался за парочкой поворотов и мужским туалетом, через который Соль проскочила, закрыв нос и глаза. Внутри архива было темно. Найти выключатель было несложно, но из-за искажения сложно было на него нажать. Наконец Соль включила лампочку, висящую на одном проводе под потолком, и прошла мимо стеллажей. В комнате никого не было. Лишь пыль, куча бумаг и сотни папок.
— Тимо Фобс, — Соль окинула взглядом полки, — умер лет пять назад, значит, ищем две тысячи пятнадцатый год.
Она пробежала глазами по написанным на коробках цифрам. Голова начинала кружиться от нехватки кислорода. Поэтому Соль старалась лишний раз не вертеть головой, иначе ее стошнило бы прямо на пол. Это бы странно смотрелось на камерах видеонаблюдения…
Коробки с 2015 годом занимали целый стеллаж. А сколько папок было в них… И недели не хватит найти то, что им нужно.
— Фобс, где же ты? — Соль искала букву «Ф» среди сотен бумаг.
Коробка стояла почти в начале. Слишком много в Санди было людей с фамилией на «А» и совсем мало с фамилией на «Е». А вот в «Ф» пришлось изрядно покопаться.
— Финли, Флеминг, Флетчер, — перебирала папки Соль, — Фернандес, Фишер, Флорес, Фобс!
Соль сильно торопилась. Трясущимися пальцами она достала папку. Сердце начинало стучать в ушах. Внутри Соль медленно зарождалась тревога, но она пыталась подавить ее. Времени и так было мало. Паника была не к месту.
— Тимо Фобс, — прочитала она первую строчку. — Рост 177, 20 лет. Дата рождения: 02.01.1995. Дата смерти: 03.05.2015. Цвет глаз: зеленый. Размер ноги, отпечаток пальцев, все не то.
Она судорожно перевернула страницу и пробежала глазами по расплывшимся буквам.
— Дело закрыто? — Огромная красная печать прямо в центре документа была красноречива. — Рана на груди, удар молнией, убийство? — Соль пыталась прочитать скрывшиеся за красной краской буквы. — Предполагаемый убийца — младший брат, Реджис Фобс.
Соль пошатнулась, но успела схватиться рукой за стеллаж.
— Черт, — шепнула она. — На месте рядом с церковью был найден труп. Его обнаружил сам Реджис Фобс. По его же словам, он позвонил в полицию и скорую. Свидетелей нет. Реджис Фобс был задержан. На следующий же день оправдан и выпущен из-под стражи. Реджиса Фобса забрал отец… Не может быть… — Во рту Соль не было ни единой капли слюны, но она все равно громко сглотнула. — Дело считается закрытым. Оставшийся материал засекречен.
Перед глазами потемнело. Ноги подкосились, и Соль все-таки упала вместе с коробкой, за которую успела схватиться.
— Реджис Фобс, — среди кучи папок лежало еще одно дело, — рост 185, год рождения 1999, длина стопы, группа крови… — Соль быстро пробежала глазами по буквам. — Скура. Поглощает дар других скур, тем самым убивая их. Подозреваемый в деле о ритуальном убийстве Тимо Фобса. Был оправдан. Другие файлы засекречены.
Она судорожно дышала, пыталась как следует вдохнуть, но у нее не получалось. Легкие горели. Тело тряслось. Она попыталась собрать все папки в кучу, но те выпадали из рук. Надо было срочно найти выход отсюда. Срочно покинуть чертово зазеркалье.
Соль встала и кое-как добежала до двери. Она помнила, как пришла сюда и какие двери ей надо было открыть, чтобы вернуться в комнату допросов. Главное, чтобы зазеркалье не решило поиздеваться над ней. И не…
— Черт! — Соль открыла дверь.
Лабиринт из стен и дверей сменился прямо у нее на глазах.
— Нет, нет, нет! — Она проскользнула внутрь коридора быстрее, чем перед ней выросла новая стена.
Кажется, это был чей-то кабинет. Кладовка. Столовая. Опять туалет. Зеркала вращались, исчезали, менялись местами, а вместе с ними и комната, в которой стояла Соль. Воздуха совсем не осталось. В глазах начало темнеть. Соль, царапая горло, схватилась за ручку двери. За ней была приемная.
