Читаем без скачивания Европейская мечта. Переизобретение нации - Алейда Ассман
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
488
Arcanum (лат.) – нечто скрытое, таинственное, о чем знают только посвященные. В Античности «арканум» обычно подразумевал мистерии или тайные учения жрецов.
489
Gross R. Carl Schmitt und die Juden. Eine deutsche Rechtslehre. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2000. S. 118.
490
Ibid. S. 383.
491
Цит. по: Kittsteiner H. D. Der Begriff des Politischen in der Heroischen Moderne. Carl Schmitt, Leo Strauss, Karl Marx // Basler M., Knaap E. van der (Hg.) Die (k)alte Sachlichkeit. Evolution eines Konzepts. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004. S. 161–188; здесь S. 167–168.
492
Kittsteiner H. D. Das entdeckte Arcanum. Raphael Gross über ‹Carl Schmitt und die Juden› // NZZ. 02.08.2000. S. 56.
493
Отсылка к известной сентенции Прудона: «Кто говорит о Боге, тот хочет обмануть». – Прим. ред.
494
Schmitt C. Der Begriff des Politischen. S. 54 f. [Шмитт. Понятие политического. С. 331, 348.]
495
Цит. по: Kittsteiner H. D. Das entdeckte Arcanum.
496
Gross R. Carl Schmitt und die Juden. S. 175. [См. также: Capitan-Peter C. Charles Maurras et l’ ideologie d’ Action francaise: etude sociologique d’ une pensee de droite. Paris, 1972. P. 75.]
497
https://sz-magazin.sueddeutsche.de/maenner/niklas-frank-80291.
498
Gross R. Carl Schmitt und die Juden. S. 103.
499
Kittsteiner H. D. Das entdeckte Arcanum.
500
Schmitt C. Der Begriff des Politischen. S. 33. [Шмитт. Понятие политического. С. 308.]
501
Schmitt C. Theorie des Partisanen. S. 93. [Шмитт. Теория партизана. С. 143.]
502
У автора неточность: Грант Динк, главный редактор турецко-армянской газеты «Агос», был убит 17-летним турецким националистом Огюном Самастом в Стамбуле в январе 2007 года. – Прим. ред.
503
Берлинский театр имени Горького ежегодно 19 января проводит памятное мероприятие в честь Гранта Динка. В заявлении театра говорится: «Атмосфера, в которой стало возможно убийство Гранта Динка, стала еще опаснее», см.: https://renk-magazin.de/events/hrant-dink-gedenken-2018/. – Прим. пер.
504
Frank Walter Steinmeier, Rede zum 8. Mai 2020, https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Frank-Walter-Steinmeier/Reden/2020/05/200508-75-Jahre-Ende-WKII.html.
505
Участие Хайдеггера в войне ограничилось работой в отделе цензуры на местной почте и непродолжительной службой в метеорологическом подразделении в последние месяцы войны. – Прим. ред.
506
Ср. Confino A. A World without Jews. The Nazi Imagination from Persecution to Genocide. New Haven; London: Yale University Press, 2014. В своих попытках перевести эзотерику Хайдеггера на более понятный язык я полагалась в основном на тексты Ганса Руина, Вивиан Лиска и Уве Юстуса Венцеля.
507
Цит. по: Wenzel U. J. Das Schwarz der Seele // NZZ. 12.04.2014, https://www.nzz.ch/das-schwarz-der-seele-1.18282498.
508
Сквозное понятие у Хайдеггера, которым он определяет практически весь «негатив» современного общества: от делячества и махинаций до метафизически понимаемой подмены бытия властью (денег, техники, медиа и проч.) и стремлением к самоудовлетворению. – Прим. ред.
509
Ibid.
510
Хайдеггеровское понятие, означающее игнорирование онтологического различия между бытием (Seyn) и сущим (Seienden). – Прим. ред.
511
Wenzel U. J. Das Schwarz der Seele.
512
Liska V. Denkfiguren des Neuanfangs im 20. Jahrhundert (Heidegger, Benjamin, Arendt, Agamben – und Kafka), Krupp Reimers Forschungsgruppe. Kolloquium 2019 «Renaissancen» (MS, S. 6).
513
Heidegger. Schwarze Hefte 1942–1948. GA 97. S. 21.
514
Ibid. S. 20.
515
Gross. Carl Schmitt und die Juden. S. 117.
516
Confino. A World without Jews. Р. 192, 194–195.
517
Gross. Carl Schmitt und die Juden. S. 175.
518
Confino. A World without Jews. P. 195–196.
519
Heidegger. Schwarze Hefte 1942–1948. GA 97. S. 20.
520
Kodalle K.-M. Carl Schmitt und seine Schuld. Im Spannungsfeld von Reuelosigkeit, gelebter Nachsicht und politischer Ächtung // Der Staat. 58 (2019). S. 171–193.
521
Коммуна на юге Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Школа-интернат в Замке Салема (Schloss Salem) – крупнейшая в Германии, основана в 1920 году принцем Максом фон Баденом, последним рейхсканцлером Второй империи, и евреем Куртом Ханом, педагогом и политиком, с целью вырастить новую немецкую элиту. Девиз школы «Воспитание ответственности». – Прим. ред.
522
Имеется в виду международный конгресс «Европа в настоящем кризисе» (известный как «Конгресс Вольта»), который проходил в Риме в ноябре 1932 года и был приурочен к десятой годовщине прихода фашистов к власти в Италии. Его официальная тема – «Духовные причины европейского кризиса и ценности европейской цивилизации в настоящем и будущем», но, по сути, рассматривался политический вопрос объединения Европы под эгидой фашизма. От Германии в конгрессе участвовали нацистские лидеры А. Розенберг и Г. Геринг. – Прим. ред.
523
Речь идет о «битве народов» на Каталаунских полях, одной из самых кровопролитных, состоявшейся в 451 году, в которой римляне, поддержанные вестготами, сражались с гуннами, возглавляемыми Аттилой, на чьей стороне выступили остготы. Согласно легенде, после битвы тени павших еще три дня продолжали сражаться между собой. – Прим. ред.
524
Zweig S. Die moralische Entgiftung Europas (1932) // ders. Zeiten und Schicksale. Aufsätze und Vorträge aus den Jahren 1902–1941. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1990. S. 40–56, здесь S. 41–42.
525
Ibid. S. 43.
