(Слишком взбудоражен и не дает Ха Ёну вставить ни слова) И одного, Кан Му, мы уже остановили.
Ха Ён. Пока не совсем пони…
Ён Су. Мы можем сделать так, чтобы консультироваться с заключенными можно было официально. Тебе же помогли разговоры с Ян Ён Чхолем.
Ха Ён. Это вообще возмо…
Ён Су. Мы можем сказать, что встречи с Ян Ён Чхолем проходили в рамках работы группы анализа преступного поведения. И общественность успокоим, и наверху будут довольны, и я наконец смогу нормально работать. И раскрытию похожих дел это очень поможет. Хотя, конечно, поздновато, это все должно было быть сделано давным-давно.
Ха Ён. (Нерешительно) Я даже не знаю, что такое этот профайлинг.
Ён Су. Не страшно. Просто работай как работаешь. Остальные пока не понимают, но ты инстинктивно знаешь, что нужно делать. Как ты до Ян Ён Чхоля смог достучаться… Ты быстро всему научишься.
Ха Ён. …
Ён Су. (Решительно) Кто-то должен этим заняться. Я считаю, ты идеально подходишь для этой работы.
Несмотря на видимое равнодушие, где-то в глубине глаз Ха Ёна вспыхивает искорка.
#84__ В машине Ха Ёна (перед Восточным отделением) / Вечер
Машина Ха Ёна отъезжает от офиса Восточного отделения. На переднем сиденье стоит коробка с вещами, из которой торчит книга «Охотник за разумом».
#85__ Офис группы анализа преступного поведения / Вечер
Слышатся шаги. Вскоре открывается дверь. В темный офис входит мужчина с коробкой в руках. На мгновение он останавливается и осматривается. Вскоре тьма рассеивается, и становится видно, что это Ха Ён осваивается в совершенно новом и незнакомом месте.
#86__ Клумбы в парке / День
Субтитры: «Весна 2000 года»
Солнце ярко освещает детскую площадку, на которой играют дети. Голос по радио: «Температура воздуха сегодня поднимется до 24 градусов. Все больше жителей города выбирается на пикники».
Су Хён (5 лет) любуется цветами. К ней подходит маленький щенок. Взгляд девочки падает на щенка, и она осторожно гладит его. Щенок виляет хвостом. Девочка куда-то идет. Щенок следует за ней.
Мужчина(e.). Хочешь, дяденька купит тебе мороженое?
#87__ Где-то в парке / День
Су Хён смотрит на какого-то мужчину снизу вверх. (Лица мужчины нет в кадре)
Су Хён. Мороженое?
У мужчины потрепанный вид. Он кивает и протягивает девочке руку. На полной шершавой руке отсутствуют средний и безымянный пальцы.
#88__ Перед магазином / День
Мужчина протягивает Су Хён монету. Она смотрит на него снизу вверх. Мужчина жестом предлагает ей зайти в магазин и купить мороженое. Радостная Су Хён заходит в магазин. Мужчина быстро отходит на небольшое расстояние, осматривается и ждет.
#89__ Перед магазином / День
Холодильник с мороженым выше роста Су Хён, но рядом стоит подставка для детей. Су Хён резво забирается на нее и заглядывает в холодильник.
В этот момент к ней подходит владелец магазина.
Владелец. Что тебе дать? (Тоже заглядывает в холодильник)
Су Хён. (Серьезно задумывается и затем показывает пальцем) Вот это.
#90__ Перед магазином / День
Су Хён выходит из магазина с мороженым.
Мужчина. Вкусно?
Су Хён простодушно кивает. Мужчина берет ее за руку.
Мужчина. У дяди дома еще много есть. Пойдем, выберешь?
Су Хён идет с ним. Солнце светит очень ярко, и Су Хён старается побыстрее доесть мороженое, пока оно не растаяло.
#91__ Перед домом мужчины / Вечер
В кадре виден отдельно стоящий контейнер. Рядом с ним навалена всякая всячина вроде коробок и старой техники. Контейнер освещается светом лампы из окна.
Вскоре гаснет и она.
В кромешной тьме все так же стоит старый контейнер. Вдруг раздается короткий детский крик. Следом начинается ливень.
#77–1__ В кабинете начальника криминального департамента / День
Ён Су. Убийцу вычислил не Ян Ён Чхоль, а Сон Ха Ён. Если бы не он, невинный человек так и остался бы в тюрьме. Вы же понимаете?
Гиль Пё. Это ты так думаешь!
Ён Су. (Раздраженно) В ФБР уже лет 20 практикуется метод встреч с преступниками. В этом нет ничего такого. И его никто этому не учил. Он сам догадался.
Гиль Пё. Но никто же об этом не знает.
Ён Су. Вот и надо сказать, раз не знают. Прямо сейчас. Самое время появиться группе анализа преступного поведения.
Гиль Пё. Гук Ён Су! Ты хоть посмотри, что вокруг происходит! Нас к начальнику вызывают!
Ён Су. Вот и хорошо!
Гиль Пё. (Ворчит)
Джун Сик. … (Молчит, раздумывая)
Ён Су. Доверьтесь мне, пожалуйста.
Эпизод 3
#1__ Перед офисом группы анализа преступного поведения / Утро
Старый контейнерный склад впритирку к зданию Городского полицейского управления Сеула. Это офис группы анализа преступного поведения (далее – группа анализа).
#2__ Перед офисом группы анализа + в офисе / Утро
На потрепанной двери висит вывеска «Группа анализа преступного поведения». У Чжу готовится войти и приглаживает одежду. В этот момент дверь резко открывается. За дверью стоит Ха Ён. Ха Ён и У Чжу удивленно смотрят друг на друга.
У Чжу здоровается первым. В ответ на неловкое «Здравствуйте» Ха Ён безразлично кивает головой и выходит. На лице У Чжу написано огорчение и недовольство. Когда он снова собирается войти, навстречу ему выходит Ён Су и почти врезается в него.
У Чжу. (Снова кланяясь) Здравствуйте.
Ён Су. (Останавливается) Вы кто?
У Чжу. Сотрудник по статистическому анализу Чон У Чжу. Я получил назначение в группу анализа преступного поведения с сегодняшнего дня.
Ён Су. А-а-а. Рад знакомству. (Хлопает его по плечу) Увидимся позже!
Ён Су поспешно уходит. У Чжу паникует, не понимая, что происходит. Он с растерянным видом входит в офис. У Чжу оказывается в обшарпанном помещении с голыми цементными стенами, из которых того и гляди высунется призрак.
У Чжу хмурится и, осмотревшись, обнаруживает на столе Ха Ёна кучу оберток от шоколадных конфет ABC. Словно предчувствуя грядущие трудности, У Чжу решает тоже подкрепиться шоколадкой.
#3__ Полицейский участок / Утро
Сун Хён. Мы зарегистрировали ваше заявление о пропаже без вести. Как только появятся какие-то новости о Су Хён, мы вам сообщим. Ваше присутствие здесь ничем не поможет, пожалуйста, подождите известий дома.
Мать и отец Су Хён стоят перед стойкой в полицейском участке и как будто едва держатся на ногах. Перед Сун Хёном лежит заявление о пропаже ребенка. К нему прикреплено цветное фото Су Хён.
Мать Су Хён.
